Chelsea er komið víðari, og eg hevði elskað at møtt teimum – í finaluni! Liðini, sum eru komin í fjórðingsfinaluna, eru: APOEL Nicosia Barcelona Bayern München Benfica Chelsea Marseilles Milan Real Madrid [...] Fólk skilja ikki, hvussu góður eg eri við Chelsea, og eg veit, at um vit møta teimum í fjórðingafinaluni ella í hálvfinaluni, fáa vit harða mótstøðu, sigur Jose Mourinho við thenational.ae. Og hann heldur

Í farnu viku hava vit júst hoyrt, at vit hava eitt met høgt tal av mammum, sum eru tannáringar. Hetta merkir møguliga, at tað ikki verða framdar so nógvar fosturtøkur, sum tað hevur verið. Tað kann sjálvsagt [...] sær so væl, sum teir hava gjørt. Men uttan mun til orsøkina av methøgum tannáringamammum, er tíðin komin til endurskoðan av fosturtøkulógini. Av tí at fosturtøka er so persónligt og so grundleggjandi í okkara [...] einstaka persóninum - serstakliga kvinnuni - tí, sum áður sagt, er hetta sera persónligt. Greinirnar eru sostatt skrivaðar til tað meiniga fólkið - sjálvsagt eisini til politikararnar, men sum privat persónar

Jaffar við Christian Science Monitor. Hetta eru tær fyrstu álítandi og beinleiðis upplýsingarnar um, at Osama bin Laden als ikki er í Afghanistan. Upplýsingarnar eru eisini í samsvari við onnur tíðindi seinastu [...] fjøllunum og sleppa til pakistanska markið, uttan at nakar varnast tað, segði Pace. - Vit vita ikki, hvør flýggjar, men vit noyðast at ásanna, at tað letur seg gera at sleppa burtur haðani, legði hann afturat [...] fast um, at bin Laden er ikki farin til Pakistan, men eygleiðarar siga, at hann kann lættliga vera komin hagar, áðrenn pakistanski herurin styrkti vaktarhaldið á markinum. Ber til at flýggja Varaovastin

varð hildin mánamorgunin í sambandi við útgávuna. ?Vit vilja eisini við hesari bókini avvísa nógvar av teimum mytum, sum eru um tað føroyska samfelagið. Vit hava lært við okkara kanningum, at tað føroyska [...] Útgáva Meðan kjakið um økismenning enn livir í besta livimáta, er ein nýggj bók um júst sama evnið komin á gøtuna. Granskingarverkætlanin fyri økismenning hevur givið út bókina The Restructuaration of the [...] Við góðum hegni til enskt, so ber tað til at fáa nógv burturúr bókini. Tann einstaku kapitlarnir eru skrivaðir soleiðis, at teir kunnu lesast hvør sær. Bókin nýtir fyri tað nógva sokallað casestudies

aftur vikuna eftir, hevur tað víst seg, at hann ikki er komin heilt yvir skaðan. Og tá útlitini fyri at hann spælir aftur hetta kappingarárið eru smá, eru partarnir komnir ásamt um at enda samstarvið, so Gustav [...] góður fótbóltsspælari, sum er bæði kvikur og góður á bóltinum. Og hann kemur inn á eitt pláss, har vit hava verið eitt sindur sárbærir, segði Kim Engstrøm tá. Hann beit seg beinanvegin fastan á liðið, og [...] troyggjuni og 1 mál. Hetta málið kom í 1. umfari í kappingini um Løgmanssteypið ímóti FC Suðuroy. Vit takka Gustav fyri tíðina í Gundadali, ynskja honum góðan bata og alt tað besta í framtíðini, skrivar

óvanliga trupult at loysa. – Trupulleikarnir eru mangir og fjøltáttaðir, og meiningar og hugsanir um ta røttu loysnina upp á spurningin um gongd í haga eru eins mangar og fjøltáttaðar. – Til vildar øllum [...] síðani er komin at gera av, hvussu hetta økið skal verða skipað, bæði í mun til rættin at ferðast í egnum landi og í mun til, hvussu ferðavinnan verður skipað kring landið. – Tað skylda vit Føroya fólki [...] saman um tað, sum landsstýrismaðurin sigur í svarinum, so fer hann at leggja fram eitt uppskot. Men vit fáa einki at vita um nær, hvat ella hvussu. Hann sigur einki um, hvørt ætlanin er, at allir føroyingar

síðan tá. Mong eru tey, ið hava verið glað fyri hesar legur og sum takka Gudi fyri, at tað vóru tey, ið tóku stig til hetta verk. Mong eru komin til trúgv á Jesus Kristus á legunum og eru síðan lærd út [...] settur, um Zarepta nú er eitt paradís ella ágangur ímóti børnum. Síðan verða dømir tikin fram um einstaklingar, ið eru tvingað og rædd at umvenda seg. Hann tekur serliga synd í teimum, ið eru fødd og uppvaksin [...] tjóðskaparvirði Í hesum arbeiði leggja vit okkum eftir at bera okkum rætt at ímóti øllum leguluttakarunum, og hava vit væl gjøgnumarbeiddar vegleiðingar, sum vit hvønn fyrsta legudag lesa saman við leiðarum

vikuna, hevur VÍF vunnið tvær ferðir upp í slag, og eru nú bert fýra stig aftan fyri. VB hevur tó leikt tveir dystir færri, og hendan møguleikan skulu tær nú royna at umseta til ein ítøkiligan fyrimun. [...] men hinvegin sýndi hetta, at tær eru førar fyri at glepsa at hinum. Og tað er einki at ivast í, at tær hesa ferð ætla sær at glepsa eftir Stjørnuni. Undan dystinum eru trý stig á muni millum liðini, og [...] taka seg heilt framat flestu av hinum liðunum í deildini. Stjørnan tykist hinvegin eisini vera komin í gongd nú. Tær vunnu somuleiðis útidystin móti Kyndli, og kann stríðsviljin frá teirri uppgerðini haldast

59. Onga aðrastaðni eru so nógvir ógiftir. Í hesum bólkinum eru 133 fólk. Harav 49 kvinnur og 84 menn. Í Sandoynni eru fleiri í hesum bólki 373 fólk, men her eru fleiri gift. Her eru 158 kvinnur og 215 [...] Føroyum eru eisini ein atvoldin, sum tekur eitt sindur av ábyrgdini frá tí ógifta manninum. Okkara siðvenja sigur, at tað er ikki hóskiligt, at fleiri menn eru um hvørja kvinnu. Og í Føroyum eru fleiri [...] væl, at vit hava eitt yvirskot av mannfólki í Føroyum. Av teimum gott 23.000 ógiftu eru gott 10.000 kvinnur og gott 13.000 menn. Tølini skulu sjálvsagt takast eitt sindur við fyrivarni, tí børn eru við í

Tvær stórar orðabøkur eru komnar út, í summar móðurmálsorðabókin hjá Føroya Fróðskaparfelag og mánadagin kom danska-føroyska orðabókin hjá Stiðjanum. Tað eru nógv ár síðani vit fyrstu ferð frættu um hesa [...] hjá Fróðskaparfelagnum ikki komin út. Tey eru fýra, ið hava arbeitt við nýggju orðabókini. Annfinnur í Skála, Jonhard Mikkelsen, Zakarias Wang og Hanne Jacobsen. Og tey eru sera væl nøgd við avrikið. - [...] orðabók ikki síggja út, tí henda var alt ov stór í vavi. Vit høvdu ikki ráð til at geva hana út í tveimum bindum, so vit máttu gera hana øðrvísi. Vit ráddu tí av í fyrsta lagi at leingja hana eitt sindur