Reuters Bureau. Leiðslan á sjúkrahúsinum segði í gjárkvøldið, at kvinnan var deyð av løstunum, sum hon fekk, tá hon bleiv bukað og neyðtikin. Løgreglan í New Dehli ber ótta fyri mótmælum, nú kvinnan er deyð,

sleppa kvinnur ikki at virka sum biskupar í Chruch of England ella teirri anglikonsku kirkjuni, sum hon eisini verður rópt. Spurningurin um at loyva kvinnum at vera biskupar í kirkjuni var til viðgerðar [...] kvinnur sum prestar, og í dag er ein triðingur av prestunum í kirkjuni kvinnur. Sjálv sigur kirkjan, at hon umboðar umleið 80 milliónir fólk kring heimin.

Kjelnæs er vorðin bæði kend og viðurkend fyri sínar bøkur, og hóskvøldið vitjar hon á Sunda Bókasavni á Oyrarbakka, har hon fer at tosa um arbeiðið við at skriva ungdómsbókina Skriva í sandin, yrkingasavnið

lá ikki í kortunum, at Maria skuldi gerast prestur. Hon vaks upp í brøðrasamkomuni á Eiði, las guðfrøði í Keypmannahavn, og í fyrilestrinum fer hon m.a. at røða um reaktiónir frá fólki, í hvønn mun vit

øðrum vonginum. Tey sóu, hvussu slangan stríddist við kuldan og vindin, og at hon bløddi av teirri harðligu viðferðini, sum hon fekk. Tað eydnaðist slanguni at halda sær á vonginum allan vegin til Papua Ný

Aspaker, fiskimálaráðharri, sigur, at kvotan tryggjar hvalaveiðivinnuni framvegis góðar virkiskarmar. Hon leggur afturat, at kvotan veitir fulla trygd fyri, at sildrekastovnurin verður troyttur á ein burðardyggan [...] Altjóða Dómstólurin í Haag staðfesti í gjár, at japanska hvalaveiðan í Suðuríshavinum er ólóglig, tí hon er ikki vísindalig, sum japanar siga.

sum er hent í Gazageiranum teir seinastu dagarnar. Í Ísrael skal hon tosa við Benjamin Netanyahu, forsætisráðharra, og aftaná skal hon tosa við leiðararnar í Kairo og Ramallah. Hillary Clinton er í løtuni

Tann tropiska ódnin Sandy gjørdi stóran skaða, tá hon herjaði Kuba í gjár. Myndugleikarnir siga, at 11 fólk doyðu, níggju teirra í býnum Santiago de Cuba, sum er tann næststørsti í landinum. Níggju metrar [...] mannalív. Sandy er nú við Bahamas og er á veg ímóti amerikonsku eysturstrondini, men sambært BBC viknar hon á vegnum.

í ráðharraráðnum, og vit eiga heldur at brúka skipanina við vanligum meirluta, sigur kommiserurin. Hon ásannar, at skal sýtingarrætturin takast av, fer tað at krevja broytingar í ES-sáttmálunum, og at tað [...] tað verður torført at fáa undirtøku fyri tí frá londum sum Bretlandi, Írlandi og Luksenburg, haðani hon sjálv er ættað.

um. Løgreglan avbyrgdi alt fyri eitt økið, tí hon stúrdi fyri, at fleiri bumbur kundu vera har. Fleiri vitni eru avhoyrd, og løgreglan boðaði frá, at hon ætlaði sær at ganga hús úr húsi í grannalagnum