aðrari, sum eisini vil sleppa at siga sína hugsan: -Ein góður ABBA-sangur hevði bestemt ikki verið av vegnum, sigur hon, og allar hinar skera útí at flenna. Tær eru í øllum førum samdar um, at tær ikki [...] -Eg haldi, at tað var gott uppá teirra máta. Men hatta er so allíkavæl ikki nakað, sum mær dámar, sigur henda gentan. Tað var tó eitt, sum henda gentan saknaði, og sum allir bólkarnir, sum hon lurtar eftir [...] Puha, gott at koma út aftur í fríska luft! Tær seks genturnar hava brúkt ? ella sum onkur teirra segði spilt ? ein heilan tíma í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Skúlin hevði skipað soleiðis fyri, at teir eldru

gini, so enn er als einki avgørt, sum ein klaksvíkingur plagar at siga. Men áðrenn vit koma har til FM-finalurnar, fara Mjølnir og SÍ at møtast í steypafinaluni, sum verður í Høllini á Hálsi í Havn leygardagin [...] FM-finaluni. Tað kann hava ávísan týdning, tí hagtølini siga, at síðani farið varð undir at spæla FM-finalur í 2010, er tað ongantíð komið fyri, at tað liðið, sum hevur vunnið fyrsta finaludystin, ikki er vorðið [...] tey bæði fremstu á finaluplássunum og hini nú so stórur, at tað er mest sum bara í teoriini, at ÍF og Fleyr kunnu vinna seg upp á annaðplássið, sum gevur atgongd til FM-finalurnar. Mjølnir – Fleyr 3-0 (25-19

hevur onkur fingið eini 1500 pund, uttan at eg veit tað við vissu. Hann heldur tó ikki, at tað nógva hevur verið at fingið við snelluni higartil í februar. - Eg sá, at onkrir snellubátar komu aftur at landi [...] áhugin fer at verða fyri snelluni á Norðhavinum í ár, nú líkt er til, at útróðrarfiskur er at fáa víða um. - Tað er kanska onkur bátur komin norður higar at royna eydnuna, men eg haldi ikki, at vit higartil [...] Hóast februar nú er farin at halla, hava menn, sum hava ligið fram við á Norðhavinum við snellu, higartil ikki fingið tað heilt stóra. Onkur hevur sagt, at línufiskur og snellufiskur fáast ikki um somu

verður væntað, at nakað verður av útróðri, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir hava rímiligan útróður í mun til árstíðina. Norðlýsið veit í dag at siga, at Kvikk er komin [...] Hetta er ein góður túrur hjá Kvikki, sum byrjaði at fiska hin 7. mai. Heimasíðan veit eisini at siga, at frystilínuskipið Klakkur er komin undan Íslandi. Teir byrjaðu at fiska hin 28. mars og hava 260 tons [...] fiska undir Føroyum í løtuni, og væntandi er, at flestu skip koma inn at landa í morgin, mánadagin, og onkur kemur helst miðskeiðis í vikuni. - Línuskipini, sum fiska undir Føroyum, fáa mest av toski, hýsu

Á Sandi siga tey, at møguleiki eisini verður at koyra í bussi úr Støðni og heim á Ljósafløtt, um onkur ynskir tað. Á ovaru hædd á Bókasavninum verða holukøkur, gløggur, kaffi og annað gott at fáa. [...] Sands. Meðan bíðað verður eftir jólamonnunum á bryggjuni, verður lurtað eftir jólatónleiki, samstundis sum borðrreitt verður við heitum kaka inni á flakavirkinum. - Tá jólaskipið hevur lagt til bryggju, og

hjá mær siga, at teir nógv heldur høvdu viljað havt Zuma sum mótstøðumann enn Toda. Tað kemur ikki óvæntað á meg, men eg skilji á teimum, at virðingin fyri Toda er rættuliga stór. Í OB siga teir, at Todi [...] Nedergaard, sum plagar at vera síðuspælari, er skaddur. Chris Sørensen, sum OB hevur keypt úr Vejle, hevur verið í vinstra borði, men nú hava teir flutt hann yvir í hina síðuna. Eg hevði vónað, at eg kanska [...] ferðina varð sagt, at AaB spardi seg til í kvøld. Nú fæst at síggja, hvussu tað verður við tí. Í Parkini skal OB royna at telva seg til so góða útgangsstøðu undan heimadystinum, sum tað ber til. Todi Jónsson

men onkur fer væntandi út um vikuskiftið. - Trý garnaskip eru á svartkalvaveiði. Tvey teirra landa seinast í vikuni sum kemur, og triðja skipið frystir veiðina umborð, veit Fiskamarknaður Føroya at siga [...] - Okkurt par kemur inn at landa mánadagin. Síðan koma nøkur, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er vánaligur. Veiðan er mest upsi, blandað við tosk og hýsu. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya [...] Føroya og leggur aftrat, at nøkur pør liggja við bryggju. Av djúpvatnstrolarunum er bara ein til fiskiskap, men ivasamt er, um hann landar í vikuni sum kemur. Tveir aðrir djúpvatnstrolarar eru eisini til

álopsmaðurin, sum var Celtic-viðhaldsmaður, varð tikin. Fjølmiðlarnir siga, at hetta kappingarárið hevur verið strævið hjá Neil Lennon. Hann hevur fingið fleiri hóttanir, og eina ferð sendi onkur honum eina [...] eina brævbumbu, sum tó bleiv steðgað á posthúsinum. Celtic, sum var á útivølli í gjárkvøldið, vann dystin 3-0, og úrslitið bar í sær, at liðið hevur framvegis møguleikan at vinna skotska meistaraheitið. Celtic

vísti á, at føroyingar høvdu føroysk heiti fyri hesi støð, og at vit á tann hátt høvdu hevdsrætt yvir teimum. Hetta vísir, at nakað so týdningarmikið sum hevdsrættur eisini hongur uppi í tí at gera kort [...] 1973, skal stavast, og tú skalt hoyra málageipan. Onkur langar nevan í borðið og sigur, at tað skal stavast Chile, og onkur annar mótmælir og krevur, at tað skal stavast Kili. Meira fólk kjakast, kensluligari [...] vorðið Kili, kendu fleiri tað sum, at kenda orðamyndin var skeiklað. Nólsoyggin líktist brádliga Stóru Dímun, og soleiðis átti tað ikki at vera. Fleiri avsøgdu Kili og kravdu at fáa Chile aftur, og síðan hava

við setanina fer Sørvágs Tonleikarafelag at spæla, og Vágakórið fer at syngja nakrar sangir. Aftan á verður so kappróðurin, har væntandi er, at onkur meistari fer at verða funnin. Sørvágsfjørður er langur [...] i fer at luttaka. Aftan á verður møguleiki hjá áhugaðum at síggja tyrluna á havnarlagnum, siga stevnufyrireikararnir. Sunnudagin verður guðstænasta í missiónshúsinum Libanon. Hetta kemst av, at kirkjan [...] frættist, at eitt av tiltøkunum skal vera politisk posarenning. Stafett skal tað vera, skilst. Onkur skemtingarsamur sørvignur heldur, at politikararnir skuldu heldur verið koyrdir í ein posa, sum bundið