Føroyingurin sær tí "heimin" og "Danmark" gjøgnum eina misskiljing av Danmark, og heimin sær hann gjøgnum ein danskan optik og sensur. Hann heldur seg síggja danska mentan, og tá hann fær eyga á ein brølandi [...] Nationalstaturin og longur Føroyingar halda mangan, at danir ikki eru so tjóðskaparsinnaðir, men hetta er ikki so. Danir hava sínar tjóðskaparkenslur og national symbol, eins og føroyingar og onnur fólk. [...] støðið undan einari sterkari trúgv í okkara tíð um samfelagið og politikk, ið byggir á tankan um at "modernaða samfelagið" og "modernaður politikkur" skal skiljast út frá nationalstatinum, soleiðis at samfelagið

GHM spælir, Bergur D. Joensen, prestur, og Bjarti Mohr, býráðslimur, tala. kl. 18.30 verður jólatræið tendrað í Norðradali. GHM spælir, Bergur D. Joensen, prestur, og Beate L. Samuelsen, býráðslimur, [...] spælir, Sverri Steinhólm, prestur, og Tórfinn Smith, býráðslimur, talar. Kl. 18.00 verður jólatræið tendrað á Velbastað. Havnar Hornorkestur spælir, Bjarni Bæk, dómpróstur, og Eyðfinnur í Búðini, bygdaráðslimur [...] GHM spælir, Bergur D. Joensen, prestur, og Beate L. Samuelsen, býráðslimur, tala. kl. 16.30 verður jólatræið í Kollafirði tendrað. Mogens Tilsted Christensen, prestur, talar. kl. 17.00 verður jólatræið

samgongur, og tað vera vit neyvan næstu ferð heldur. Spurningurin er, hvørji mál vera sett. Eftir hetta verður motivatiónin hjá fólkinum neyvan stór fyri fullveldinum, mugu vit viðganga, og tískil verður [...] fólkaatkvøðu. Eg haldi, at tað var ein beinleiðis samanhangur millum ta optimismu og tann framburð, sum var í fólkinum og samfelagnum, tá fullveldismálið enn var í fólkinum, sigur Høgni Hoydal. [...] verður tað kanska meiri tann borgarligi politikkur, ið verður settur á dagsskrá fyri okkara viðkomandi. Men sjálvandi hava vit somu mál, sum Fólkaflokkurin altíð hevur havt, sigur Poul Michelsen, tingmaður

Elsebeth, f. Kalsø, úr Klaksvík, tey eiga synirnar Hilmar og Olgar. Elsebeth og Niels Pauli eiga 7 ommu- og abbabørn. Føðingardagurin verður hildin í KFUM og K í Klaksvík frá kl. 18, har øll eru vælkomin. [...] Niels Pauli er ættaður úr Vági. Foreldini vóru: Elsa og Hilmar S. Danielsen í Vági. Elsa var úr Vági, og Hilmar var ættaður av Teigum í Fámjin. Niels Pauli tók sum ungur studentsprógv upp á tvey ár í Danmark [...] Gudfrøðisligt embætisprógv í Keypmannahavn í 1968. Hann var prestur á Viðareiði frá 1968-73, í Sjóvar sókn frá 1973-80. Síðan 1980 hevur hann verið prestur í Klaksvík. Hann var í farloyvi frá 1985-88, tá hann

igum tættleika og hita, av samanhaldi, tollyndi og umsorgan fyri hvørjum øðrum. Tá tað politiska aðalmálið verður at søkja felags gagnið og skipa so fyri, at vit eftir førimuni virka og lyfta í felags [...] ábyrgdarfullari og skynsamari gagnnýtslu av landsins og havsins ríka tilfeingi. Og um ta neyðugu umskipingina av eini fyrisiting, har embætisveldið er vaksið út um øll rímilig mørk. Og um nógv annað. Men [...] eru onnur virði, sum vit seta fram um sjálvsøkni og sínámillum stríðið um makt og fyrimunir, har hvør einstakur bara er sær sjálvum næstur. Slíkur politikkur hevur troðkað seg fram tey seinastu árini, stimbraður

felagið kann yvirtaka alingina, er sjálvsagt, at aliloyvið kundi flytast yvir til nýggja felagið. ? Og verður aliloyvið ikki flutt, er avtalan um at yvirtaka alingina sostatt eisini burturdottin. Nú eru [...] bera til at bíða til í vár eftir eini avgerð. ?Serliga tá ið vit ikki vita, hvør avgerðin verður. Politikkur er soleiðis háttaður, at har er ongin trygd fyri nøkrum, sigur stjórin í Faroe Farming. Ta´ber [...] at Bjarni Djurholm má taka eina avgerð ein av allarfyrstu døgunum. ? Vit hava bíðað í tríggjar vikur og vit kunnu ikki bíða nógvar dagar afturat. Vit eru sera ótolnir eftir einum svari nú, leggur hann afturat

Ingu Poulsen Dam, presti. Annars var tað Axel Tórgarð, prestur, sum konfirmeraði tey fyri 40 árum síðan. Seinni um kvøldið var døgurði í Losjuni og veitsla aftaná. Aftasta rað f.v.: Frígerð Dam, f. Olsen [...] Jacobsen, Vestmanna, búði í Hvalba, Ásbjørg Jacobsen, Kvívík, og Jack Haldansen, Vestmanna. Fyrireikarnir ynskja konfirmantunum eini gleðilig jól og eitt gott nýggjár.

Fiskivinna og politikkur Í sambandi við, at Alex Salmond, MP (formaður fyri SNP í Westminster), hevði lagt uppskot fram fyri Undirhúsið um, at bretar skulu taka seg burturúr felags fiskivinnupolitikkinum [...] í ES ikki virkaði og mælti til, at bretar vendu aftur til sjálvir at umsita hetta málsøkið. Í hesum sambandi vísti hann á føroysku skipanina, sum hann helt vera sera áhugaverda og burdi verið ein fyrimynd [...] um førysku fiskiveiðiumsitingina kann síggjast og hoyrast á heimasíðuni hjá bretska parlamentinum: www.parliamentlive.tv, við at trýsta á ?archive? og síðani leita eftir ?fisheries?.

kanningar av loyniligum virksemi. Vit róptu um geilar og tún um tað, sum vit fingust við. Eg standi inni fyri mína fortíð á vinstraveinginum og í friðarrrørslun, og eg eri als ikki keddur av, um kanningin tekur [...] sum Sovjetsamveldið og tess sameindu (Varsjavasamgongan) mettu hana. 2. At lýsa hernaðarligt virksemi hjá Sovjetsamveldinum og tess sameindu á landi í Føroyum, á føroyskum havleiðum og í føroyskum loftrúmi [...] Sovjetsamveldið og tess sameindu høvdu eina serstaka hernaðarliga ætlan (strategi) mótvegis Føroyum, eins og tey eyðvitað høvdu mótvegis Danmark. 4. At lýsa fregnarvirksemið hjá Sovjetsamveldinum og tess sameindu

føroyskt er Axel Tórgarð. Meðan hann var prestur í Kvívík kom ein dagin ein amerikumaður og bað hann lesa Hobban, og hann týddi hana beina vegin til føroyskt og las hana upp í útvarpinum. Í 1990 kom bókin [...] siga tað. Men í fjør fór hann allíkavæl undir hetta verk, og hóast allar vansar hevur hann nú týtt tann fyrsta partin eins og allan annan part og tað mesta av triðja parti. Hetta hendir samstundis sum triði [...] Ringanna Harri kom út í trimum bindum, tað fyrsta kom í1954 og hini bæði í 1955. Bókin fekk beinan vegin góð ummæli. Hon varð lisin um allan heim, og er týdd til nógv tungumál. Tann sum hevur týtt bókina til