at umvæla bátabrýrnar í Miðvági. Fyrsta brúgvin er høvuðsumvæld, og tá tað fer at vára aftur, eigur restin tørn. Teir hava í eina tíð arbeitt við umvælingini av fyrstu flotbrúnni í bátahylinum. Alt træverkið

hevur givið út, er hann als ikki debutantur innan yrking. Valdemar er kendur av mongum í Føroyum sum ein av limunum í Systkinum á Løgmansbø, ið hava givið út tvey bond við sjómanssongum eftir Harry á Birtulíð [...] »Agnes Louise«. Valdemar er 47 ára gamal og ættaður úr Miðvági. Hann hevur yrkt alt lív sítt, og hevur tað at yrkja og syngja altíð havt stóran lut í gerandisdegi hansara og familju hansara. Savnið er givið

- Nú eg eri farin í gongd, havi eg startað alt upp sjálvur. Í Miðvági havi eg bygt mær hølir inni í Vælveru Fitness, sum eru í sama bygningi, har Bónus-handilin í Miðvági er. Á Sandi eru viðgerðarhølini [...] arbeitt nógv í Vágum og soleiðis hevur havt nógv viðskiftafólk úr oynni, væntar hann at fáa nógv at gera í Sandoynni eisini. - Jú, eg vænti faktiskt, at tað verður líka nógv at gera í báðum støðum – í fyrsta [...] Í síðstu viku læt 34 ára gamli, Petur Allan Klementsen, sum er ættaður av Sandi, upp tvær viðgerðarstovur til fysioterapi. Onnur er í Miðvági, og hin er á Sandi. Maðurin gjørdist útbúgvin fysioterapeutur

undir tveimum teimum seinastu róðrunum, er Riddarin úr Miðvági, men kortini hevur sigurin hjá Jarnbardi, tá ið avtornar, ongantíð veruliga verið í vanda. - Vit royna og royna og royna at koma fram um tær [...] Riddaranum. - Men eg trúgvi eisini, at tað sálarliga spælir inn, tí Jarnbardur hevur vunnið so nógv í so langa tíð. Tískil er tað sera torført at bróta hatta mynstrið, men næstu ferð verður róð á okkara

ein sonevnd rekakapping verður í Ósanum. Undirhald verður í Ósanum, har byrging verður gjørd um ánna. Partur av hesum tiltakinum er, at hesir træpinnarnir verða sleptir í ánna oman fyri Bygdarhúsið og skulu [...] bólkarnir "All That Rain", "Side Effect" og "Flux" at spæla. Eisini verður dansur í Miðvági á vestanstevnu. Hann verður í tjaldinum, sum sett verður upp á hondbóltsvøllinum. Fríggjakvøldið fer "All That [...] vænta, at nú fer hvør maður í Vágum at royna at gera Sámali Mathiasi kynstrið eftir og vilja vera besti rekamaður á staðnum. Søgan er tann, sigur Sólfríð Fjalsbak, formaður í stevnunevndini, at tey fara

250 børnini. Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina afturat hesi seinastu fýra árini. Umroknað eru tað 96 børn í miðal um árið hesi seinastu fýra árini. Í næstum verður harafturat útbygt, so at 100 [...] sleppa í skipanina tað næsta árið. Í løtuni standa 465 børn á bíðilistanum. Tá ið tey 280 børnini eru sloppin inn, verða sostatt 185 børn á bíðilistanum, um barnatalið verður tað sama sum nú. Í 1996 gjørdi [...] segði, at 30 pláss skuldi útvegast um árið í 10 ár, tó soleiðis at økingin støðugt skuldi vera í samsvari við tann tørvin. Sostatt skuldi tørvurin verið nøktaður í 2006. Men veruligi tølini vísa, at hóast

Norðskála. Tað er Jóhann Fríði Poulsen, sum er stovnari og stjóri. Í Sørvági hava Jón Heðin Jørgensen úr Sørvági, Wilhelm Nygaard úr Miðvági, Teitur Vinjardsson Guttesen úr Hoyvík og Bárður Heðinsson Jørgensen [...] sum eisini skal reka virksemi við fiskivinnu. Jón Heðin Jørgensen er stjóri. Í Vági hevur Tóki Brattalíð, sum er búsitandi í Keypmannahavn, saman við øðrum stovnað smápartafelagið Linsan, har hann sjálvur [...] er her um frálæru, framleiðslu og sølu av ljóðførum og -útgerð. Kristin Johannesen og Terji Hammer í Havn hava stovnað ÍVF T&K, sum skal selja vøru og annað. Fleiri nevndarbroytingar eru eisini skrásettar

Iobashvili. Í seinna hálvleiki var tó meira veiggj í Royn, sum við málum frá Jón Thomsen og Chris H. Craib skapti spenning í dystin. At enda skoraði Teitur Krosslá Mortensen tó sítt annað mál í dagsins dysti [...] Suðuroy spælir í 1. deild, meðan Royn er í 2. deild, og tí var onki at siga til, hvør var favorittur av vinna hendan dystin. Og favorittliðið á heimavølli, FC Suðuroy, skuffaði eiheldur. Í fyrra hálvleiki [...] av bakkastokki í dag. Liðini, ið sluppu at seta skjøtul á kappingina, vóru suðuroyarfeløgini bæði, FC Suðuroy og Royn. Talan var um undanumfar til áttandapartsfinalurnar, ið verða spældar í apríl mánaði

Í gjár gekk tað upp á stás, tá ið Sverri Nielsen úr Miðvági royndi seg í innleiðandi kappingini í rógving, sum í hesum døgum er í Luzern í Sveis. Málið er at kvalifisera seg at taka lut í OL kappingini [...] at vinna í tíðini 6.53.65. Ungarn og Russland vóru ávikavíst 3.59 og 8.83 sekund seinni á mál. Seinnapartin - klokkan 15.21 - fer Sverri at kappast í hálvfinaluni. Tað vera seks luttakarar í hansara riðli [...] riðli, og tríggir teir fremstu halda fram í finaluni, sum verður í morgin. Í dag fer Sverri Nielsen at kappast ímóti Bulgaria, Sveis, Slovakia, Finnlandi og Týsklandi.

Aftur í ár er stórur tørvur á at stuðla við pengum til hjálparfelagsskapin Í menniskjum góður tokki. Tað eru í ár 800 føroysk børn, sum hava tørv á eini hjálpandi hond og nú hava vágafólk tikið seg saman [...] kvøld við tónleiki og uppboðssølu á Gamla Hotellið, Magenta í Miðvági. Greta Svabo Bech, Sámal Ravnsfjall og Lea Kampmann fara at syngja og spæla. Í millum hvørja framførslu verður uppboðssøla av listaverkum [...] føroyskt kjøt frá Jákup Paula í Eyðansstovu og Seyðabókina eftir Robert Joensen, sum Magna Thomassen hevur latið. - Vónandi møta tað fjølment av fólki, so vit kunnu geva Í menniskjum góður tokki eitt p