Roknað fyri alt árið 2002 verður rentan 5,3% p.a. ? Orsøkin til hesa broyting er gongdin á altjóða partabrævamarknaðinum. Tá rentan við ársbyrjan varð sett til 5,75% p.a., varð hetta gjørt við atliti til [...] partabrøvum. Higartil í ár er á leið ein triðingur av partabrøvunum seld fyri at minka um kursvágan. Marknaðurin skal rætta seg munandi upp aftur í hesum árinum, um fallið fyrr í ár skal javnast út. Hetta

støðan tann, at 42,5 prosent av øllum føroyingum búgva í Havn og 57,5 av føroyingum búgva uttan fyri Havnina. Les eisini: Hava roknað seg fram til hvussu nógv fólk býr í Føroyum um 40 ár Og tann gongdin fer [...] næstu árini fer Havnin at veksa lutfalsliga meiri enn bygdirnar gera. Sostatt er úrslitið, at um 40 ár, tað er í 2062, fara 45 prosent av øllum føroyingum at búgva í havn og 55 prosent av øllum føroyingum

Lagt verður aftrat, at í fleiri ár hava umvælingar verið gjørdar eftir tekningum hjá Fuglark, sum upprunaliga sniðgóvu bygningin, og í gjár var sjøtul settur á byggistig 5 í umvælingararbeiðnum. Fyri einum [...] Í nógv ár hevur eingin skúlagongd verið í Søldarfjarðar skúla. Børnini í bygdini og á Skipanesi hava ístaðin havt sína skúlagongd á Glyvrum og í Runavík. - Bygningurin hevur kortini verið í brúki, og hesi [...] Heri Hansen fyri Timburtænastuna og Tórbjørn Jacobsen sum borgarstjóri, undir sáttmála um at fáa framt 5. stigið í samlaðu ætlanini. - Undirskrivaða avtalan kostar slaka 1,2 milliónir krónur, og tað er Ti

liggur vøllurin púra kavafríur. Í ár er fyrstu ferð, at júst henda Eysturoyar Kappingin verður hildin, og meiningin er at Eysturoyar Kappingin skal leikast í Fuglafirði hvørt ár áðrenn kappingarbyrjan. Vinnarin [...] Vinnarin av kappingin vinnur eitt ferðasteyp í eitt ár, og tá eitt lið hevur vunnið kappingina 5 ferðir, fær vinnandi liðið steypið til ognar. Liðini, sum eru boðin til Eysturoyar Kappingina 2010 eru ÍF, Víkingur

siga býráðslimir á Tvøroyri. 23,5% Kommunuskatturin hjá Tvørafólki verður framvegis 23,5% næsta ár og barnafrádrátturin verður eisini 5.000 krónur fyri hvørt barnið undir 18 ár, akkurát sum í fjør. Tað er [...] Tvøroyrar Býráð hevur samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Næsta ár verður inntøkan av vanligum kommunuskatti mett at verða eina millión hægri enn ár, men inntøkan av partafelagsskatti fer at minka 250.000 [...] fer tað at geva kommununi eina inntøku upp á 47 milliónir næsta ár. Annars fer tað at kosta 37 milliónir at reka Tvøroyrar Kommunu næsta ár og átta milliónir skulu betalast í rentum og avdráttum, so tað

vørum og ymsum veitingum. Klára seg um 3 - 5 ár Reiðararnir siga, at í rakstri eru skipini nú komin hartil, at fingu tey sama stuðul sum higartil eini 3-5 ár afturat, høvdu tey klárað seg sjálvi. Ein av [...] komandi ár, siga reiðararnir á teimum 10 trolarunum, sum at kalla bara avreiða í Suðruoynni Ætlanin er at íløgustuðulin til teir stóru lemmatrolararnar skal fella burtur í mars mánaða komandi ár. Men tað [...] hava eitt endamál. ? Í hesum føri verður endamálið, at sleppa vit um tað spíska hornið, sum eitur 3-5 ár afturat við stuðuli, er skuldin, og renturnar, komnar niður á eitt støði sum ger, at vit høvdu klárað

ella fyrr) renna5 km 18.30Børn - kappast í hesi raðfylgju: Børn 7 ár (f. 1998 ella seinni) renna 600m Børn 10 ár (f. 1995-1997) renna 600m Børn 13 ár (f. 1992-1994) renna 1200m Børn 17 ár (f. 1988-1991) [...] Børnini byrja at renna kl. 18.30 tá dreingir og gentur 7 ár (f. 1998 ella seinni) renna eina ferð runt, t. e. 600m. Síðani renna dreingir og gentur 10 ár (f. 1995-1997) sama tein. Tey størru børnini skulu renna [...] ferðir runt, t. e. 1200 m. Kappast verður í hesum bólkum: dreingir og gentur 13 ár (f. 1992-1994) og dreingir og gentur 17 ár (f. 1988-1991). Nr. 1, 2 og 3 í teimum ymisku bólkunum hjá gentum og dreingjum

á flogvøllinum í Vágum í januar í ár samanborið við somu tíð í fjør Virksemið á flogvøllinum í Vágum var munandi minni í januar í ár enn somu tíð í fjør. Í januar í ár eru 12.669 ferðafólk farin og komin [...] gvingin tølini skeivan vegin, tá onki frálandavirksemi hevur verið í januar í ár. Samlaða farmamongdin hevur í januar í ár verið 12,4% minni enn í januar í fjør. [...] komin um floghavnina. Hetta er 5,9% færri enn í januar í fjør. Í januar hava verið 302 fráferðir og komur. Hetta er 36,4% færri enn í januar í fjør. Her sæst ein afturgongd í rutuflogførum bæði innan- og

ella fyrr) renna5 km 19.15Børn - kappast í hesi raðfylgju: Børn - 7 ár (f. 1997 ella seinni)renna600m Børn - 10 ár (f. 1994-1996) renna600m Børn - 13 ár (f. 1991-1993) renna1200m Børn - 17 ár (f. 1987-1990) [...] byrja at renna kl. 19.15 tá dreingir og gentur - 7 ár (f. 1997 ella seinni) renna eina ferð runt, t. e. 600m. Síðani renna dreingir og gentur - 10 ár (f. 1994-1996) sama tein Tey størru børnini skulu renna [...] ferðir runt, t. e. 1200 m. Kappast verður í hesum bólkum: dreingir og gentur - 13 ár (f. 1991-1993) og dreingir og gentur - 17 ár (f. 1987-1990). Nr. 1, 2 og 3 í teimum ymisku bólkunum hjá gentum og dreingjum

Samgongan útvegar skeiv tøl Við tað at fíggjarlógin í ár er seinkað orsakað av nývalinum í januar, verður full lønarkompensatión á 4,5% latin fyrstu 5-6 mánaðirnar í 2004, áðrenn uppskot samgongunnar um [...] latin fyri stóru lønarhækkingarnar, sum eru umleið 4,5% árliga á almenna arbeiðsmarknaðinum. Meginreglan er, at 2% verða latin í lønarkompensatión". Hini 2,5% mugu stovnsleiðarar so sjálvir útvega við sparingum [...] sambært honum ikki viðurkenna. - Talan er sostatt um eitt undirskot á 2,5% fyrsta hálva árið hjá samgonguni, við tað at teir gjalda 4,5% í staðin fyri 2% av almennu lønunum, og hesar upphæddir eru ógjørligar