var tað Jan Joensen, sum fekk sítt næsta gula kort og tí eisini mátti takka fyri seg. Støðan var tá 1-1, og hóast KÍ hevði havt greiða yvirvág í spæli móti VB, høvdu teir nú bert níggju mans eftir á vøllinum [...] framvegis hevði allar sínar ellivu. Tá vóru góðir tíggju minuttir eftir, og VB hevði júst javnað til 1-1. Vágbingar høvdu spælt verjukent allan dystin og vóru nøgdir við javnleik, men við tveimum monnum í [...] og sendi so inn til Rógva, sum staddur inni í brotsteiginum takklaði seg ígjøgnum og skoraði til 2-1. Við níggju monnum hevði tað eydnast KÍ at fingið enn eitt mál, sum eisini vísti seg at verða tað avgerandi

Leirvík leygardagin. B71 hevði verið á odda 1-0 stóran part av dystinum og hevði verið nær við at økt um leiðsluna, men í seinastu minuttunum javnaði LÍF til 1-1, og sostatt fingu liðini eitt stig í part [...] ofta hevur staðið í málinum hjá leirvíkingum, sum eftir innlegg úr vinstru síðu skallaði í netið til 1-1. Annars var dramatikkurin í hæddini, tá LÍF-venjarin fekk reyða kortið eftir at vera lopin framav og

teir bert vunnið ein ? á Svangaskarði móti B68, og tann sigurin var so lítil sum gjørligt, nevniliga 1-0. Annars er tað blivið til ósigrar móti VB heima og NSÍ og HB úti, meðan heimadysturin móti KÍ og nú [...] Magni Jacobsen eru so smátt farnir at gera seg galdandi á liðnum, men teir eru enn nakað óroyndir til 1. deildarfótbólt. ? Nú kann tað bert ganga ein veg, heldur Pauli Jarnskor, sum er ein av veteranunum [...] kann javnleikur á Krossinum ikki metast sum nøktandi fyri gøtumenn, sum nú hava spælt fýra dystir í 1. deild uttan at vinna. Tað var nógvur vindur í Sumba sunnudagin, og tað ávirkaði spælið heilt nógv.

upp um manngarðin og í málið til 2-1. Og nú fór at ganga skjótt millum málini. Tveir minuttir eftir at FS Vágar hevði minkað, legði Poul Juul Wilhelmsen KÍ fram um 3-1, men bert fýra minuttir seinni svaraði [...] vunnu 4-2. KÍ hevur gott fólk í 2. deild, men útlit eru til, at fleiri av monnunum fara at fella frá. 1. deildarliðið fekk tvey reyð kort sunnudagin, og toppskjúttin Sørin Petersen fer til skips, so tað kann

og komin áraka brotsteigarmarkið smekkaði hann til og bólturin sat í málinum til endaligu støðuna 1-1. NSÍ-liðið var ikki væl mannað henda dagin. Gert Langgaard og Helgi L. Petersen sita framvegis uttanfyri [...] hvørjaferð Jónstein fór fram við bóltinum, var vandi á ferð, og ólag kom á ÍF-verjuna. Rættvíst úrslit 1-1 endaði dysturin, og hóast fuglfirðingar vóru misnøgdir við, at teir søplaðu leiðsluna burtur so seint

Nógv fólk og nógvir bilar vóru á Svangaskarði sunnudagin, tá ið 1. deildarliðini hjá B68 og HB dystaðust. Tey, sum vóru komin at hyggja eftir dystinum, fara helst skjótt at gloyma fyrra hálvleik, tí at

endamáls at lýsa lógargrundarlagið undir Ferðaráð Føroya. Lógargrundarlagið Í Løgtingslóg nr. 80, §1 er staðfest, at ?Ferðaráð Føroya skal menna og skipa ferðavinnu í Føroyum, so hon gerst ein meiri týðandi [...] og innlendis menning. Niðanfyri síggjast høvuðsuppgávur stovnsins sum lýstar í §2 í Løgtingslógini: 1. at gera skipanir og ætlanir viðvíkjandi føroysku ferðavinnuni 2. at upplýsa um Føroyar bæði innan-

Venjingarskúlan í 1. flokk, sendu landsstýrismanninum í undirvísingarmálum fyri sløkum tveimum vikum síðani. Fáa foreldrini viðhald í kravi teirra, sleppur Billa í Venjingarskúlan í 1. flokk saman við

taka eina stovu í nýtslu afturat í Heimara skúla, koma vit í trupulleikar seinni. Vit tóku tríggjar 1. flokkar inn fyri tveimum árum síðani og tann eini flokkurin hevur verið í Heimara skúla síðani, tí [...] einsamallur har, men vit hava ongar møguleikar at hýsa honum í Venjingarskúlanum. Taka vit ein triðja 1. flokk inn nú, koma vit í somu trupulleikar aftur, sigur Niels Nattestad. Foreldrabólkurin hevur víst [...] Talan er sostatt um ein hvørvandi trupulleika. ­ Er forsøgnin røtt, skulu vit í hvussu so er taka fýra 1. flokkar inn komandi ár. Her er rætt og slætt einki pláss. Tá ið 10. flokkarnir eru farnir út, koma

Sigast má, at 1. deild hjá B36 hevði ein góðan dag sunnudagin. Kvinnurnar vunnu 14-0, og beint aftan á vunnu menninir 7-0 á TB (teir kundu eisini tað sama vunnið 14-0), so tilsamans vann 1. deild hjá B36 [...] lið fara at gera seg galdandi í oddastríðnum, og hvørji lið hinvegin fara at berjast fyri lívinum í 1. deild. Sjey lið eru í deildini í ár, og av teimum hevði oddaliðið HB frí hetta vikuskiftið. HB-liðið [...] felag, sum vann føroyameistaraheitið hjá kvinnunum í 1990 og aftur í 1992, fer at kunna lívbjarga sær í 1. deild. So leingi NSÍ heldur einki stig hevur, er vónin kortini til staðar, og tá NSÍ fer inn á Skála