virksemi alt árið í Føroyum. Jákup Sverri Joensen legði sostatt lunnar undir Havstovuna og føroyskar hav- og fiskirannsóknir. Jákup Sverri Joensen fór frá fyri aldur í 1988 og andaðist í 2013. Heilt frá [...] ovuni, sum Havstovan æt tá, sigur Havstovan í eini fráboðan. Jákup Sverri Joensen tók útbúgving í Keypmannahavn, og eftir lokna útbúgving starvaðist hann í 1950-unum á Danmarks Fiskeri- og Havundersøgelser [...] fiski við Føroyar. Um summarið var hann í Føroyum og gjørdi kanningar, og Fiskirannsóknarstovan var tá ein summarstøð undir Danmarks Fiskeri- og Havundersøgelser. Í 1959 flutti hann heim til Føroyar, og

donskum myndugleikum, er talið á fólki, sum søkja um uppihaldsloyvi í Føroyum, alsamt vaksið. Í 2016 vóru tilsamans 580 umsóknir, í 2017 vóru 847 umsóknir og fram til triðja ársfjórðing 2018 vóru tilsamans [...] avgerðir í málum um uppihaldsloyvi og familjusamanføringar, og eisini í málum um arbeiðsloyvi og um uppihaldsoyvi til lesandi, au-pair og onnur. Tó kemur kærumyndugleikin framvegis at liggja í Danmark, [...] Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður. Løgtingið samtykti í farna valskeiði, at útlendingarmálini skulu yvirtakast og nú hevur málið so eisini verið til viðgerar í Fólkatinginum, har tað fekk fulla undirtøku. Nú

Føroyingasøga sett í samband við vaksandi vald Noregs í Norðurhøvum í trettandu øld og avleiðingarnar, tað hevði fyri norskmæltu samfeløgini í Grønlandi, Íslandi og Føroyum. Fyrilesturin verður í Miðstovuni á [...] gátuførasti persónurin í øllum teim íslendsku fornbókmentunum. Hann verður lýstur sum mansligur og háborin, men samstundis er hann ein snildur “svikarafigurur,” og sum mangur av tí slagnum í søgn og bókmentum [...] á Føroya Fólkaháskúla hóskvøldið kl.19.30. Aðalkonsul Íslands í Føroyum bjóðar okkurt leskiligt aftaná fyrilesturin. Tiltakið er alment og ókeypis, og øll eru vælkomin. Gevið gætur, at fyrilesturin verður

nógv fleiri kvinnur arbeiðsleysar í Føroyum enn tað eru menn. Tað sæst í eini nýggjari uppgerð hjá Hagstovuni, har tað sæst, at tilsamans er arbeiðsloysið í Føroyum nú 2,1 prosent. Men hjá monnum er arbeiðsloysið [...] monnum, uttan í Vágum og Sandoy, har munurin er lítil og ongin. Lægsta arbeiðsloysið yvirhøvur er hjá monnum í Norðoyggjum, har tað bert er eitt prosent og hinvegin er tað hægsta hjá kvinnum í Suðuroy við [...] er arbeiðsloysið hjá kvinnum minkað úr 2,7 prosentum, niður í 2,6 prosent síðani ársskiftið. Hinvegin er tað hækkað úr 1,7 prosentum, upp í 1,9 hjá monnum. Hagstovan sigur, at tað er tað er mestsum allastaðni

McLeod Jacobsen sum U-21 landliðsvenjara. Hann hevur verið U-21 landsliðsvenjari alla ta tíðina, meðan Føroyar hava havt U-21 landslið. Fyrsti U-21 landsdystur hjá Føroyum var spældur í 2007, og er tað sostatt [...] U-21 landsliðið hjá Føroyum spælir í dag seinasta dystin í hesari undankappingini. Dysturin verður spældur móti Eysturríki á Svangaskarði klokkan 15:30 í dag. Hetta er somuleiðis eisini seinasti dystur [...] fyri føroyska U-21 landsliðnum. Fyri løtu síðani settu føroysku venjararnir, Bill McLeod Jacobsen og Eli Hentze, føroyska liðið til dystin í dag ímóti Eysturríki. Tað sær soleiðis út: Í mál: Niklas Thomsen

Í morgun komu tilsamans 22 Morgan sportbilar við Norrönu. So nógvir smáir sportbilar av sama slagi hava ongantíð verið í Føroyum áður. Talan er um limir í danska bilklubbinum Morgan Sports Car Denmark [...] at síggja bilarnar Morgan verksmiðjan í Malvern í Onglandi og Tórshavnar kommuna eru bæði stovnað í 1909. Tað var Henry F.S.Morgan, sum stovnaði verksmiðjuna, sum í dag verður rikin av triðja ættarliði [...] hevur ferðast nógv í Føroyum sum ferðaleiðari og hevur skrivað bøkur um føroyska list. Klokkan 12 verður móttøka á Grafiska Verkstaði Føroya á Skálatrøð, har Heðin Mortensen, borgmeistari í Tórshavnar kommunu

, sum hava keypt partabrøv í hesi fyritøku, hava fingið væl burturúr. Í fyrstu syftu er ætlanin at leggja sæstrongin úr Íslandi til Hetlands. Skal hann upp á land í Føroyum verður hann dýrari, eins og [...] dagin, hvørt tað loysir seg fyri brúkararnar í Føroyum at vera við í hesum tiltaki ella ikki. Tað eru sanniliga spennandi tíðir vit liva í! [...] og tað fer at kosta at knýta okkum í hann við einum ella fleiri streingjum. Hetta er so ein samráðingarspurningur millum leiðsluna í sæstreingjafyritøkuni og okkara orkufelag, har tað fer at koma fyri dagin

hjá føroyska útisetafelagnum í Keypmannahavn, ÍF Føroyum, framdu í dag eitt megnaravrik. Tær vunnu nevniliga DM-kappingina í 3. division. Ætlanin var, at tær skuldu luttaka í bestu deildini, men tær gjørdust [...] kiks vóru í framførsluni. Vit eru sera spentar til komandi ár, og vit eru longu farnar í gongd við at fyrireika. Ætlanin er at fáa eina amboðsseriu, soleiðist at vit kunnu gera okkum galdandi í 1. division [...] gjørdust ov seinar at tilmelda. ÍF Føroyar, sum er mannað við kvinnum, ið áður hava verið í Havnar Fimleikarfelag, vunnu kappingina greitt. Tær fingu 15,70 stig og endaðu heili trý stig frammanfyri Bellatrix

seinast í næstu viku. Um garnaskipini sigur Fiskamarknaður Føroya, at tvey skip eru til fiskiskap og landa í Føroyum. Ein fiskar havtasku, og ein fiskar svartkalva. - Bæði skipini landa miðskeiðis í næstu [...] helst nakað av brosmu og longu eisini. Seinni í vikuni kemur helst eitt línuskip aftrat undan Íslandi. Undan Føroyum væntar marknaðurin eini fýra línuskip í vikuni, sum kemur. Fiskiskapurin hjá teimum flestu [...] Slagið er mest brosma og longa. - Sera lítil útróður er í løtunu. Bátarnir royna fyri tað mesta við kalvalínu. Streymurin og veðrið verða brúkiligt í næstu viku, so tað verða helst nakrir bátar, sum fara

21 ára gamli Karl Løkin skal komandi dagarnar royna seg í danska 1.deildarliðnum HB Køge. Venjarin hjá HB Køge, Tommy Møller Nielsen, sigur at tað eru keldir hjá honum í Før­oyum, sum hava viðmælt verju­kenda [...] føroyska U21 landsliðnum, sum fyri lítlari viku síðan spældi 1-1 móti Danmark í Gundadali. Tommy Møller Nielsen er sonur Richard Møller Nielsen, sum stóð á odda fyri danska lands­liðnum, sum vann EM í 1992 [...] verju­kenda miðvallaran. – Ein kelda hjá okkum í Før­oyum hevur viðmælt Karl Løkin. Nú fara vit at hyggja nærri at honum, sigur Tommy Møller Nielsen, venjari hjá HB Køge við donsku heimasíðuna, bold.dk. Karl