gera mat. - Ovnurin, sum vit hava í ídnaðarkøkinum á Húsum, hevur 16 skuffur, og ovnurin í flytbara køkinum hevur 20 skuffur. Bæði heima við hús og í flytbara vogninum hava vit køling. Magni Garðalíð sigur [...] og reka fyritøkuna, Viljin Catering. Heima við hús hava tey stóran ídnaðarkøk, og tey hava eisini útvegað sær ein flytbaran ídnaðarkøk. Báðir køkarnir hava hvør sína heilsufrøðiligu góðkenning, og flytbari [...] sigur, at hetta er stórur kapasitetur, og báðir ovnarnir kunnu soleiðis rúma fleiri lambskrovum í senn. Tá boð eru eftir hjúnunum, kunnu tey - um tað skal vera - loysa eina og hvørja matuppgávu.

uttanifrá, sum vitja. Ikki er pláss fyri øllum í Leguhúsinum, so tey hava eisini lánt okkurt hús í grannabygdunum. Við sær í skjáttuni úr Norra hava Martin og Leon eisini eitt rættiliga nýtt verk, sum kallast fyri [...] sangskeiðinum eisini. Tá Sosialurin vitjaði vóru tey í holt við at venja hetta verkið, sum í veruleikanum er eitt verk fyri tvey kór. Teksturin er týddur til føroyskt, og henda dagin vit vitjaðu stríddist [...] at hann sjálvur ikki luttekur í sangvenjingunum. Til at leggja teimum mongu sangarunum lag á, so hava fyrireikararnir leitað sær til Norra eftir serkønari hjálp. Tað eru teir báðir, Martin Alfsen og Leon

leingið á, men tá vit komu á gátt, var tað bert tann eina gentan, ið hevði verið vakin allatíðina. Hon var tó ikki sannførd, at hon fór at megna at halda seg á fótum í 8 tímar afturat, tá vit fingu orð á [...] Tá vit stutt fyri middag vóru á gátt í Posthúskjallaranum, ljómaði gospel tónleikurin út ímóti okkum, eitt stórt kór sang av hjartans lyst og hýrurin var góður Ung Stjørnuskot høvdu tá framført í útvið [...] fult hús. Onkra løtuna enntá nærum ov fult, segði hon. Men sum leið út á náttina var talið á áskoðarum fækkað. - Tú kemur akkurát, nú vit eru við at fáa lív í aftur, segði Sigrið og helt fram - Vit hava

ítøkiligur veruleiki. Vit kunnu leggja afturat, at Norðoya Sparikassi eisini er uppi í vinnulívinum í Norðoyggjum á tann hátt, at teir eiga Norðoya Grunnin, sum eigur flakavirkið á Kósini. Tá virkið varð keypt [...] rættiliga høgt. Inntøkurnar økjast Síðan tað stóru niðurgongdina í byrjanini av hesum ártíggjunum hava teir føroysku peningastovnarnir tikið seg upp aftur. Inntøkurnar økjast ár um ár, og roynt verður [...] »taktikkur« sær út til at eydnast. Vøksturin í útlánum er ikki so ógvusligur, sum hann var fyrr, og tískil hava peningastovnarnir betri likviditet nú enn fyri nøkrum fáum árum síðan. Í Norðoya Sparikassa eru i

hvussu tey hava tað. Tí tey duga minst líka væl sum tey vaksnu at goyma teir trupulleikar, tey hava. Tey vilja ikki siga frá í skúlanum til dømis. Tí skúlin er líkasum eitt frístað, tey hava, har tey sleppa [...] fáa sær, tí tað ber jú ikki til at hava børn heim við, tá ein aldrig veit, hvussu út sær heima. Tey vita jú aldrin, hvussu støðan er heima. Kanska liggur mamman deyð, tá tey koma heim. Verjumekaniskurnar [...] útvikla, gera, at tey hava ongan sans fyri at loysa trupulleikan. Tey hava tað upp á sama máta sum tey eldru. Billa sær inn og trúgva, at har er eingin trupulleiki, og tí einki at tosa um. Tá hesi børnini koma

mangt annað. Tá tey á kvøldi gjørdu upp fyri dagin, var øll orsøk at fegnast: Tey høvdu frá kl. 10 til 19 selt fyri ikki minni enn 20.000 kr. - Hetta var ein strævin dagur, men kortini eru vit øll fegin um [...] Skála, tí tá vóru allir teir 450 vinningarnir longu farnir. Ferðin byrjaði í Oyndarfirði kl. 10 henda morgunin. Kalt var í veðrinum, men næmingarnir høvdu latið seg í til slíkt veður. Tey gingu hús úr húsi [...] eru hagani. Og tá tey vóru komin út til tey uttastu húsini á Skála, kundu tey bara staðfesta, at nú vóru eingir vinningar eftir. Alt var selt, og tí var einki at fara út á Strendur við. Tá var eisini farið

sum tey hava pakkað niður við tingum, ið antin skulu vekk ella goymast. – Hatta var eitt heilt heilt fantastiskt kvøld. Eg hevði ikki væntað, at tað komu so nógv fólk. Eg kann ikki minnast at hava sæð so [...] kvøldið var heilt specielt. – Hatta var akkurát sum tað var í 70-80’unum. Tá var vanligt, at her vóru so nógv fólk. Altíð fult hús hvørt fríggja- og leygarkvøld við kø uttan fyri, sigur hann. Bæði halda [...] 000 krónur um mánaðin, ja tá má man selja nógvar øl fyri at fáa tað at mala runt. ##med6## – Sjálvandi fara allir føroyingar, sum plaga at ganga her, at sakna Skarv. Men teir hava bara ikki brúkt Skarv nokk

ðum, eymar vøddar í dagavís og løtur, ið hava verið so harðar, at tey næstan hava givið skarvin yvir. Tey hava eina jarnharða disciplin og ein dreym um at hava tann fullkomna kroppin. - Tað er ótrúligt [...] stuðla honum, men tá Robin stendur framman fyri speglinum og spennir vøddar, vilja beiggjarnir onkuntíð flenna. - Onkuntíð poseri eg framman fyri speglinum heima við hús, og tá hava beiggjarnir hjá mær [...] venjingarmiðstøð. Í felag hava tey eina ítróttargrein, sum tey brenna fyri – fitness. Seinastu vikurnar hava verið strævnar hjá Jóninu og Robin. Teir 24 tímarnir í samdøgrinum hava ikki bjóðað upp á nógv

Føroyum, og tá bar til við eini arbeiðaraløn at byggja sær hús. Í 1977 var fólkatalið vaksið til 42.000, men tá skuldu bæði maður og kona vera á arbeiðsmarknaðinum fyri at skaffa sær egið hús. Tann tíðin [...] eftir upplýsing fyri at fáa vitan um, hvat gongur fyri seg í okkara landi? Víst hava vit skrivifrælsi, men hvat skulu vit brúka skrivifrælsi til, nú flestu avísurnar eru farnar á heysin, og tær sum eftir [...] kritiska vitan í stóran mun todnaðar, vit hava við øðrum orðum minni og minni grundarlag til at draga hollar politiskar niðurstøður. Av tørvandi vitan gerast vit býttari og býttari, meðan yvirklassin gerst

Dahl Rasmussen og Martin Høgfeldt Olsen vinna eini hús í Silkeborg. Eini hús, sum eru 2,6 milliónir verd. Eini hús, sum tey í átta vikur í summar sjálvi hava innrættað við eini fíggjarætlan á 300.000 krónur [...] prosentum, men møguleikin fyri ikki at vinna er á 75 prosentum. Tað royna vit at hava í huga, so vit ikki verða alt ov skuffað, vinna vit ikki, sigur Sunnvá Dahl Rasmussen og leggur aftrat, at skuldu tey tó [...] nevniliga nú mikudagin, at finalan í vælumtóktu donsku sjónvarpssendingini »Nybyggerne«, verður víst. Og tá sleppa hyggjarar at atkvøða fyri tí parinum og húsinum, sum tey halda skal vinna kappingina. Í Føroyum