sigla túrin úr Havn klokkan 7.55. Men tá klokkan nærkaðist 8.15, sást framvegis einki til Ternuna, og umsjónarmaðurin hjá Strandferðsluni kundi so boða frá, at tað framvegis einki nýtt var at frætta um Ternuna [...] fólk skulu møta klokkan 8, onkur klokkan 9. Og so var tað knappliga sum í gomlum døgum. Menn fóru at rokast við at gera bátar klárar, og um 8.30 tíðina løgdu so tveir bátar av vágni til Havnar við fólki, sum [...] vóru bara sleptir upp á fjall og máttu klára seg sum best. Eini 15 sluppu inn til Havnar við bátum, restin, eini 30-35 fólk, stóðu so nakkalong eftir á keiini.

Neistanum við einum sigri. So talan var um ein spennandi og javnan dyst, men Neistin ætlaði alt fyri eitt at renna undan. Men H71 tók eina trýmálsleiðslu aftur tíðliga í dystinum, og so gjørdist torført at taka [...] Neistin - H71 26-26 (13-15) Talan var bæði um toppdyst og endurtøku av seinastu FM-finalum, tá ið Neistin tók ímóti H71 í Kvøld. Neistin var undan dystinum bert eitt stig frá fremsta plássinum í Okkaradeildini [...] taka dagar ímillum. Tað eydnaðist tó H71 at leggja seg á odda 13-15 beint fyri hálvleik, og í seinna hálvleik tóktust Føroyameistararnir at hava munin við einum og tveimum málum. Tá ið einir fýra minuttir

City 27 23 3 1 79:20 72 2 Man. Utd 26 17 5 4 51:18 56 3 Tottenham 27 15 7 5 52:24 52 4 Liverpool 26 14 9 3 59:31 51 5 Chelsea 26 15 5 6 46:23 50 6 Arsenal 27 13 6 8 51:36 45 7 Burnley 27 9 9 9 21:24 36 [...] tað skal vera nakar hugsningur um hjá teimum reyðu at hava møguleika at fáa grannarnar í City aftur, so er neyðugt, at teir vinna í Newcastle, og at teir vinna hvørja ferð tað, sum er eftir at hesum kap [...] num. Stóri maðurin á Manchester City liðnum í kvøld var Sergio Agüero. Í hálvleikinum var 1-1, men so fór argentinski álopsspælarin at gera um seg. Belgiski Kevin De Bruyne var stóri arkitekturin, og Sergio

Bátastevna Vestmanna Fríggjadagin 14/5 og leygardagin 15/5 Forsetakonan talar Hon er kona amerikanska forsetan George W. Bush, men hon gjørdi ikki so nógvan háva burtur úr sær sum forsetafrúa. Nú hevur Laura [...] óvanliga ævintýrsøgu við at vinna steypakappingina. Chelsea-Portsmouth FA Cup finala Leygardagin 15/5 kl. 15.00 Pílagrímsgonga úr Øravík Sunnudagin verður pílagrímsgonga í Suðuroynni. Gingið verður úr Øravík [...] Enni og fleiri. Íroknað atgongumerkjaprísin er ferðingin við Smyrli. Silokonsert Drelnes Leygardagin 15/5 kl. 18.30 The Road Ein pápi og sonurin ganga ígjøgnum eitt oyða landslag. Øska er í luftini, kuldin

legði 20 minuttir undan dystarenda Víking framum aftur, og so skoraði B36 síðstu løtuna tvey mál. Mattias Weihe Joensen javnaði til 2-2, og so var tað í evstu løtu, at Carl Mikkelsen skoraði 3-2 sigursmálið [...] Víkingur vitjan av TB Í dag ÍF – B71: Rani A. Skaalum kl.15.30 07 Vestur – TB: Jákup Ø. Mohr kl. 14.30 Undrið FF – KÍ: Jón Tór Baldvinsson kl. 15.00 HB – NSÍ: Áki Leitisstein Hansen kl. 14.00 Fríggjakvøldið [...] 5 2 1 2 13 11 7 TB 4 2 0 2 6 5 6 HB 4 2 0 2 7 13 6 Undrið FF 4 1 1 2 3 4 4 NSÍ 4 1 1 2 4 15 4 B36 5 1 0 4 4 15 3 07 Vestur 4 0 0 4 3 11 0

HSF. Dystargongdin Slovenia – Føroyar 5 min. 3-0 10 min. 4-2 15. min. 7-6 20 min. 10-9 25 min. 14-11 30 min. 17-13 35 min. 21-14 40 min. 26-15 45 min. 29-18 50 min. 29-21 55 min. 32-22 60 min. 35-25 Málskjúttar [...] HSF skrivar: Hóast slovenar vóru til at tosa við, so spældi føroyska U18-landsliðið undir støði, tá teir í dag taptu 35-25 móti Slovenia, eftir 17-13 í hálvleikinum. Teknisku villurnar vóru alt ov nógvar [...] málinum og Lýðar í Dímun kom inn, og var hann vandamikil við skotum útifrá miðskeiðis fyri. Føroyar komu so líðandi inn í dystin og gekk javnt á, hetta til okkara gjørdi alt ov nógvar tekniskar villur, samstundis

kantinum. Og ofta er alt ov lítið trýst á hesum álopum. Hvussu var og ikki, so endaði fyrsta sett við einum greiðum Mjølnir sigri. 15-3 til klaksvíkingarnar og tá skulu meir enn undanførslur til fyri at siga [...] leikarar koma á vøllin. So tað var sum at rætta einum ávísum stavni lítlafingur og hann tók alla hondina. Fleyr gjørdi ikki mætari enn at taka annað sett sum tað var og tær vunnu tað 15-10. Gamla gardan innaftur [...] dystirnar higartil í ár. Tað hava menninir hjá ÍF eisini gjørt, men munurin er bara, at Mjølnir eru so nógv tað besta liðið hjá kvinnum í ár. Tær hava eina góða breidd á liðnum, sum ger, at tær onkran dystin

vóru framman fyri 15-11. Tað vóru vestmenningar, sum settu seg á dystin frá byrjan, og tá bara tríggir minuttir vóru leiktir, var VÍF framman fyri 3-0. Men so menti KÍF seg av álvara, og bardu seg uppá [...] munin, og tað var tí uppiborið, at teir fóru til hálvleiks við eini 15-11 leiðslu. Í seinna hálvleiki setti VÍF av álvara ferðina upp, og so megnaðu kollfirðingar ikki at hanga í. Sigurin var tí ongantíð í [...] KÍF-VÍF 22-33 (11-15) VÍF vann stórt móti KÍF í landskappingardystinum í høllini í Vestmanna sunnudagin. Úrslitið gjørdist ein greiður 33-22 sigur til teir gultklæddu úr Vestmanna, sum í hálvleikinum vóru

Egyptalandi í Athen. Íslendingar vóru á odda 19-13 í steðginum, og eitt skiftið vóru teir á odda 25-15. Men so steðgaði alt upp, og tað var líka við, at tað var ein galin endi hjá Íslandi. Men í teimum seinastu [...] naluni føroyska U21-manslandsliðið skal spæla í Max Schmelling Halle í Berlin, hósdagin klokkan 13.15. Tað verður sannlíkt Serbia, ið verður okkara mótstøðulið. Ísland vann millumbólk 4. Íslendingar vunnu [...] tryggjaði teimum bólkasigurin, og harvið eina fjórðingsfinalu móti Portugal í Berlin, hósdagin klokkan 15.45. Ein av íslendsku leikarunum var jarðlagdur í opnum spæli, og fer tað fram í tí seinasta minuttinum

komnir á 15 prosent í pensjónsuppsparing. Men ístaðin fyri at eftirlønargjaldið verður lagt afturat barsilsskipanini, verður tað drigið frá, og sosatt minkar gjaldið úr barnsburðargrunninum so líðandi. [...] er alt farið á fíggjarlógina. Men nú ætlar Johan Dahl at broyta skipanina so at yvirskotið skal verða verandi í skipanini, so at tað kann brúkast til at bøta um hana við. - Tað, sum eg undrist mest á, [...] eftirløn til tey, sum eru í barsil. Verður tað ikki gjørt, fer gjaldið úr barnburðargrunninum so líðandi at lækka 15 prosent. - Ein barnarík familja hevur sum er trupullt við fáa nóg góða eftirløn, tí mangan