av verjuskipunum Triton og Brimli at luttaka við bíbliulestri. Sangbólkurin Ekklesia úr Klaksvík kemur at ríka løtuna við sangi. Konfirmantar, ið vóru fermdir í Klaksvík á vári og heysti 1965, koma eisini [...] Eins og undanfarin ár enda sjómannadagarnir í Klaksvík við eini hátíðarligar gudstænastu í Christianskirkjuni sunnudagin kl.11.00. Í ár verður varpað ljós á, at sjeyti ár eru liðin, síðani 2. heimsbardagi [...] eisini at vera við til gudstænastuna. Prestur verður Hanus á Gørðum.

saman við urguni, og høvdu hann og organisturin, Jóhanna Johannessen eitt solostykki eftir prædikuna, Jesu joy of Man’s desiring – útsett fyri horn og urgu. Marjun Lómaklett, prestur hevði sum so ofta [...] eftir tríeindardag - Sigur frá Jákupi og Jóhannesi, sum Sebudeusar synirnir eita og teirra stúrnu mammu. Prædikan snýr seg um ”at vera tænari” og ”at tæna”. Prestur tók til seinast í skránna fyri viðkomandi [...] viðkomandi sjómannadagarnar, sum verið hava, og segði hon soleiðis við endan av prædikuni: ”Guð gevi okkum øllum mátt, megi og vísdóm kærleikans til at elska og tæna Guði og medmenniskjum okkara á lívsins sigling

Orð og myndir: Dávur Winther Men tað serliga við hesi guðstænastuni var, at umboð vegna manningar frá Vædderen, Draganum og Westward Ho lósu epistulin og evangeliið undan prædikuni. Epistulin: Jákupsbrævið [...] , tiltaksleiðari á Vædderen, og Evangeliið: Matteus kap.12, 31-42, lósu Ólavur Sjúrðarberg frá Draganum og Dánjal Joensen frá Westward Ho. Tað var væl av fólki í kirkju og eisini partur av manningini frá [...] frá nevndu skipum. Prestur nevndi hátíðarhaldið, minni og virðingina fyri sjófólki okkara umvegis Sjómannadagin, í verið hevur. Eisini tað ríkidømið, sum kemur úr sjónum – okkum øllum at gagni. Kom eisini

manningarnar á Brimli og Hvidbjørnan upp hvønn annan og takkaðu fyri hugnaligar dagar í Klaksvík í sambandi við Føroya Sjómannadag. Teir høvdu havt sera nógva vitjan umborð av børnum og annars gestum á Føroya [...] í dag, har eisini umboð fyri manningarnar á Brimli og Hvitbjørnan vóru við. Kirsten Donskov Feldter, sóknarprestur eystan Múla, hevði guðstænastuna, og Hákun Dam var deknur. Guðstænastan byrjaði hátíðariliga [...] klaverfylgispæli. Urguleikari í dag var Jóhanna Johannessen, og Hjørleif Poulsen var klokkari. Undir Guðstænastuni gekk ein fremmand dama, Mette Olsen, og tók upp video. Hon skal gera eina dokumentarsending um

sjómannadagin, sum var í gjár. Tað var Magnus Brahe Jørgensen, prestur, sum prædikaði. Við til gudstænastuna vóru eisini fólk frá Brimli og frá norska kavbátinum, sum vitjar í Klaksvík. Sum nakað serligt [...] Rasmussen, Andrasi Sólstein og Páll Sólstein. Eisini var solosangur við Óla Poulsen. Í sambandi við sjómannadagin er Bátasavnið í Leirvík opið seinnapartin frá klokkan 15 til 18, og klokkan 18 verður sjómansmøti [...] sjómansmøti Í KFMUM & K við í Klaksvík við Hanseman Mikkelsen, Leirvik. Menn syngja og nátturði verður eftir møtið.

fólki aðrastaðni úr landinum, og eisini vóru nógv útlendsk ferðafólk at síggja. - Vit hava seinastu árini umsett skránna fyri sjómannadagin til norðurlendskt og enskt, og longu nú er ætlanin at gera uppaftur [...] gekk alt væl, og nógv fólk vóru á møtinum. Sunnudagin var eisini sjómansgudstænasta í Christianskirkjuni, har Hanus Simonsen, prestur, prædikaði. Gleða seg - Jú, vit eru serstakliga væl nøgd, og vit gleða [...] norðuri, og nú varð skráin fyri sjómannadagin partvís samantvinnað við 100-ára hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar kommunu. Tað eru í fleiri førum tey somu fólkini, sum eru virkin til hesi tiltøk, og tí merkir

kunni gera seg galdandi millum hús, millum býlingar og millum bygdir og býir. So hetta við kortum og territorium stingur ógvuliga djúpt. Yvirtøkan av kort- og landmátingarøkinum merkir, at frameftir verða tað [...] nærri at sandskorninum gjøgnum eitt lesiglas sær ein heilan heim av fjøllum og dølum; av firðum og sundum, av fólkum og húsum. Og soleiðis er. Ein stórur heimum fyri okkum, hóast lítil blettur á heimskortinum [...] vit m.a. altjóða skyldir á sjófartsøkinum, og vit fáa ábyrgdina av at máta upp og kortleggja hav- og siglingarleiðir kring Føroyar. Vit eru siglandi tjóð, og tað er í veruleikanum undarligt, at vit ikki

í tænastu fyri fólk og land, og í ár minnast vit serliga, at seksti ár nú eru liðin, síðan seinni heimsbardagi var av og at 219 mans fórust av krígsávum, segði Heri Joensen, prestur, við minningarhaldið [...] almáttuga innanborða. - Hann var og er enn hin einasta vónin vónin um, at lívið heldur fram. Tí kallaðu teir eisini á hann: "Harrin bjarga tú okkum vit ganga burtur". Og prestur helt fram: - Lærusveinar Jesus [...] okkara sítt offur og viðhvørt var tað um reppið, at ikki spældi verri av. Hann segði, at føroyskir sjómenn og útróðrarmenn mangan hava verið í somu støðu, sum lærusveinarnir í forðum og hava biðið somu bøn

gestarøðari verður Ólavur Rasmussen, prestur, ið fer at greiða frá eftirskúlanum í Hvalba og øðrum mentanarátøkum í Suðuroynni. - Eftirskúlar, eins og aðrir skúlar og mentanarhús, kunnu hugsast at verða [...] - Løgtingsval kann verða útskrivað við stuttum skotbrá og royndirnar vísa, at týðandi er, ikki minst fyri óroynd valevni, ungfólk við børnum og kvinnulig valevni, at fólk fáa høvi at stilla upp í góðari [...] fyrrverandi tingbólkaformaður íslendska Framsóknarfloksins. Hjálmar fer at lýsa dirvi og ágrýtni hjá íslendingum og hvønn týdning tað hevur, fyri at kunna lyfta landið uppaftur úr aldudalinum. Hjálmar fer

Tjóðveldisflokkurin, Fólkaflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin halda fram við sínum sekstan tingmonnum. Tað vil so siga, at tað stendur á jøvnum millum samgonguna og andstøðuna, og talan er ikki um nakran meiriluta [...] verandi støðu. Hvør yvirtøka og hvør niðurskurður í blokkinum skal samtykjast av Løgtinginum, og hetta heldur løgmaður verður ómøguligt við verandi andstøðublokki ímóti sær og sitandi samgongu. ?Tað kann [...] andstøðulimur fer úr andstøðuni í samgonguna, og samgongan fær parlamentariskan meirilutan. Hin møguleikin er, at ein limur í samgonguni fer úr samgonguni, og talan verður sostatt um ein støða, har løgmaður