Guðmundur Joensen gjørdi seinasta vikuskiftið um seg við at seta nýtt føroyskt met á 13km-teininum í súkkling, og nú um vikuskiftið gjørdi hann aftur um seg – hesaferð í stórari triathlon-kapping í Portugal; [...] mótvegis málinum stríddist Guðmundur í omanfyri 20 hitastigum, men hann helt eitt gott støði og kom á mál á fjórða plássi við tíðini 4:07:08. Hann endaði fimm minuttir og 47 sekund aftanfyri vinnaran, sum

kom á mál við tíðini 58,53, sum er eitt lítið sekund seinni enn persónliga metið, ið hon setti í mai í ár, sum eisini er føroyskt juniormet. Guðrun gjørdist aftast av 55 luttakarum. Fyrst á mál var Sarah

fíggja eitt føroyskt fullveldi við lágum lønum. Ætlan landsstýrisins er ein skipað og varlig tilgongd, har vit við fullari ábyrgd av landinum skapa eitt sjálvbjargið samfelag og eitt føroyskt vælferðarsamfelag [...] hóast tvørpolitiskar ? verða tilskrivaðar Tjóðveldisflokkinum. Ríkiligt høvi verður at viðgera hetta mál út í æsir, tá støðan er minni spent og veruligu avleiðingarnar kunnu metast nærri. Men hetta gjørdist [...] undir, at landsstýrið ætlar at »pína lønirnar niður« til eitt láglønarsamfelag fyri at fíggja eitt føroyskt fullveldi. Harafturat verður sagt, at nú skulu lønirnar hækka munandi, tí landskassin hevur ráð

sungu jú bara føroyskt. – Men Kári P. gav einki út, og Frændur var bara politiskt, so eg var ógv­uliga tilvitaður um, tá samstarvið við Anker Eli byrjaði, at nú skuldi tað vera føroyskt, og tað skuldi [...] Men við tíðini gjørdist mær greitt, at tað var neyðugt, at onk­ur tók ábyrgd viðvíkjandi føroyska mál­inum í føroyskum tónleiki, sigur Terji Rasmussen. Hann sigur, at burtursæð frá Kára P. var lítið av [...] mergjaðum føroyskum máli í sangtekstunum. – Eg gjørdist meiri og meiri til­vit­aður um at syngja føroyskt, eisini tí at eg sá, at nógv av tí føroyska sum kom út – undantikið Kára P. – var ógv­uliga vánaligt

næstu ferð. Mistak kostaði Dysturin byrjaði annars soleiðis, sum ein mest sum kundi rokna við, tá føroysk lið takast móti teimum jugoslavisku. Jugoslavarnir trillaðu bóltin róliga sínamillum, í vónini um [...] egnum vápni Hetta minti alt ov nógv um stórtapini, sum fyrst og fremst landsliðið, men eisini onnur føroysk lið, hava havt móti jugoslavum. Konsentratiónin svíkur eina lítla løtu, og so revsa hinir. Tíbetur [...] jugoslavarnir hvørja ferð fingu høvi at skipa seg í verjupartinum. Onkun tíð var tó um reppið, at mál spurdist burtur úr, og serstakliga var Poul Henning nær við, tá hann smekkaði til av brotsteiginum

Fótbóltur Sjálvt annars so trúføstu GÍ-áskoðararnir vóru givnir við sínum »hjørna-í-mál« rópum. Tíðin á stadionklokkuni var eisini langt síðani farin út um teir 90 minuttirnar, og hóast eitt seinasta desperat [...] hálvbjargaði royndini í fyrsta umfari, men Hans Pauli Petersen var fyrstur at fylgja upp, og so var mál. Løtu seinni bríkslia Jens Petur Brattalíð fyri seinastu ferð, og so høvdu gøtumenn aftur fingið eitt [...] so einføld sum gjørligt, og at gagnnýta egin evni á bestan hátt. Og í øllum førum er helst einki føroyskt felag, sum á sama hátt sum gøtumenn megna at halda seg til eina taktiska skabelón, tá spælt verður

seinna hálvleik var støðan í dystinum 1-1, men so sló tann langi Ndeki aftur til og skoraði sítt seinna mál í dystinum. Hann hevði eisini lagt Ventspils á odda, tá ið 24 minuttir vóru spældir, og tað var mest [...] GÍ-spælarunum at halda tí myrka álopsspælaranum, sum mundi verða úti við tveir metrar høgur. Flott mál GÍ fótaði sær eftir málið hjá Ventspils, og longu fimm minuttir seinni javnaði Símun Louis Jacobsen [...] nøkrum árum síðani vann Ventspils heili 8-0 á B68, og teir høvdu kanska ætlanir um at taka enn eitt føroyskt lið á bóli. Tað eydnaðist ikki heilt, og GÍ fótaði sær eftir eina trupla byrjan. Í seinna hálvleiki

Gøtumenn komu undan vikuskiftinum aftur úr Ungarn við størsta tapinum, sum nakað føroyskt lið hevur lagt rygg til í føroysku Europa Cup søguni, ið gongur aftur til 1992. Og gøtumenn dylja ikki yvir, at [...] spenning av nøkrum sum helst slagi, men alíkavæl var tað harmuligt, at tað ikki eydnaðist hjá GÍ at fáa mál. Frá ferðalagnum frætta vit, at møguleikarnir vóru til tað. Støðan var framvegis 0-0, tá Pauli Jarnskor [...] Magna Jarnskor var uppaftur størri, og tað verður hildið næstan at vera ófatuligt, at hann ikki gav mál. Fyri púra opnum máli ? málverjin var yviri við annan stólpan ? sendi Magni Jarnskor skeivu megin handara

okkara kvinnur og menn í øldir nomið sær tann neyðuga førleikan, sum kravdist fyri at menna okkara mál og mentan og sett okkum í samband við tey røttu fólkini, soleiðis at vit í dag hava okkara egna identitet [...] innan føroyska list og mentan á ein slíkan hátt, at honum fyri kortum varð latin stórfingin almenn føroysk heiðursgáva fyri bragdið. Hetta sigur eitt sindur um møguleikarnar og tað fólkaliga potentialið í

m spældu John Ryan og Allan Joensen og í álopinum var Tomislav Sivic. Í fyrra hálvleiki kom einki mál, men tað var nær við nakrar ferðir. KÍ hevði fyrst tveir risakjansir. Tomislav Sivic fekk ein bólt [...] fríspark til nærmaru stong. Í evstu løtu fekk KÍ-málverjin, Meinhardt Joensen, sligið bóltin út. Frálík mál Í seinna hálvleiki fekk KÍ hol á, tá John Ryan tók sakina í egnar hendur. Hann fekk bóltin einar 25 [...] hvalbingar koma á vitjan. KÍ-NSÍ 2-0 (0-0) 1-0: John Ryan 2-0: Johannes Færøog einki bendir á, at nakað føroyskt lið verður í næsta Europa Cup umfarinum. Annan sunnudag verður ikki spælt í landskappingini í 1