um eina góða viku, varð eisini tosað um at leggja kommunur saman. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, heldur, at kommunusamanlegging hevur verið gagnlig, síðani smáu bygdirnar komu upp í Tórshavnar Kommunu [...] skapt ein trivnað og eina menning, sum bara ein stór kommuna kann gera. Hinvegin er borgarstjórin í Havn eisini sannførdur um, at skal Suðuroy yvirliva, skal hon verða ein kommuna. - Tað hongur bara ikki
í Kristi himmalsferðavikuskiftinum verður stóra felags kórstevnan hildin í Norðurlandahúsinum í Havn. Luttakaratalið liggur um 150, og telur tað umframt bæði yngri og meira tilkomnar sangarar her í [...] Men umframt at fólk soleiðis fáa høvi til at uppliva, hvat ið er komið á skaftið hesar kórdagar í Havn, fara nevndu gestakór at seta sín serstak dám á konsertløtuna við framførslum hálvan tíma hvør við
val at vera ímóti øllum, »sum kemur úr Havn«, og sigur sum hini. Tey finna upp á fyribrigdi so sum »niðurbræðing«. Altso, John Johannessen og »øll hasi í Havn« hava lagt eina ætlan um at taka sjúkrahúsið
í túninum uttan fyri Bartskersstovu, gamla handilshúsið hjá Katrinu Christiansen í Bringsnagøtu í Havn. - Kanst tú ikki koma aftur seinni, eg havi ikki tíð, tivar hann fram. Í lagið haldi eg, men endi [...] í gamla handlinum. Jóhan Simonsen hevur úr at gera í hesum døgum. Um tveir dagar skal handilin í Havn lata upp av nýggjum, og týsdagin 1. desember letur hann 12 gamlar handlar upp í Sandavági. - Tá Marjun
Levi Mørk, býráðslimur í Havn, hevur tryggjað sær, at býráðssalurin í Havn verður fullur av pedagogum, tá fíggjarlógin verður til viðgerðar hóskvøldið. Levi Mørk, sum er útbúgving námsfrøðingur og sum
heima, og hann hevur longu í ár verið av landinum við málningum. Í dag letur hann upp framsýning í Havn, sum verður opin um vikuskiftið. Amariel Norðoy Framsýning í Galerie Focus Fríggjadagin 12/2-Sunnudagin [...] farti í føturnar og ferð á kroppin. Næstu trý týskvøldini verður undirvísing í Cha Cha Cha dansi í Havn. Undirvísingin er bæði fyri einstaklingar og pør. Dansiskeið í Cha Cha Cha Fimleikahøllin á Læraraskúlanum
Kvøldsdansi í Sjónleikarhúsinum í Havn. So er bara at finna stevið eftir jólu- og nýggjársferiuna og fáa sveittan framaftur. 13. Kvøldsdansur Sjónleikarhúsið í Havn Leygarkvøldið 9/1 kl. 22 Viðhvørt mást
Inni í Havn er rættiligur jóladámur, jólatrø og jólaketur lýsa, og ljós er í øllum gluggum. Hetta vikuskiftið verða ljósini tendrað í allari kommununi. Jólatræið í Kirkjubø verður tendrað í kvøld, og í [...] brandbilinum aftur í ár, so hann klárar at verða við til jólahugnan í skúlanum, skrivar Kunningarstovan í Havn. Træið á Argjum verður tendrað kl. 17 , GHM spælir, Bergur Joensen, prestur, og Maria Hammer Olsen
Foreldur teirra eru Randi og Nicholas Holm. 30 august fingu Ingun Hentze og Teitur Heindriksson, Tórshavn/Kirkjubøur, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4400 gr. 2. september fingu Bjørg Einarsdóttir [...] dóttur. Hon vigaði 2730 g og var 50 cm long. 3. september fingu Saranja Hammer og Roy Kilgour, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2800 gr. 4. september fingu Anna Sofía og Henrik Mellemgaard
maturin eisini fingið sín. Klokkan 14 í dag setir Óluvá Skaale Tórshavnar Matfestival í Vágsbotni í Havn. Eftir setanina synkur Tórshavnar Manskór. Vágsbotnur og høvuðsstaðurin sum so verður karmur um innan- [...] matmentan.
Seinnapartin verður høvi at vitja framsýningarbásar, og í kvøld fara tríggjar matstovur í Havn, Gourmét, Hafnia og Hvonn, at borðreiða við fyrstafloks mati burtur úr føroyskum rávørum.