Í hesum døgum skipar Atlantsflog saman við skotska ferðaráðnum fyri ferðaframsýning í SMS. Umboð fyri eina gistingarhúsketu í Skotlandi, Skene House eru við, umframt umboð fyri ferðamannaráðini í bæði [...] í nógv størri mun enn í dag, hóast nógvir føroyingar longu nú fara til Skotlands. Atlantsflog fór undir rutuna millum Føroyar og Skotland í fjør, og vísti tað seg, at áhugin fyri rutuni var størri enn roknað [...] tá vit koma nærri eini oljuvinnu. -Kemur tað so langt, so vóna vit sjálvandi at fáa okkara part í hesum økta flutninginum.

skuldu teir verið spældir bæði sum ein heima- og ein útidystur, men fyri at minka um útreiðslurnar av hesum tiltaki, sum annars eru rættuliga stórar, er semja gjørd millum STÍF og slovakararnar um at spæla [...] stóran týdning, at okkara spælarar fáa altjóða royndir, og vóna vit tí, at teir fáa nakað burtur úr hesum tiltaki. Vit vóna eisini at áskoðararnir fara at síggja góðan hondbólt, og at tað verða tveir spennandi [...] Trúgvir áskoðarar Tað hevur verið fløvandi at sitið í nevndini hjá STÍF og merkt, hvussu væl fólk taka undir við arbeiðinum hjá felagnum og trúliga møta upp og stuðla tiltøk og dystir. Vit í nevndini vóna, at

umstøðurnar, sum tá vóru. Og yrkingarnar tæntu tjóðskaparrørsluni. Kortini hevur nakað alment verið við hesum yrkingum, ella í hvussu so er nakað føroyskt-alment. Tí enn í dag syngja vit hesar sangir, t.d. »Mítt [...] vóru sungnir tá. Og nú er 9. útgávan komin, og í rættiliga broyttum líki. Meginbroytingin er, at undir songunum eru - umframt skaldanøvn, sum eisini vóru í fyrru útgávunum - viðmerkingar og frágreiðingar [...] Saknur hevur tað verið, tá ið ov langt hevur verið ímillum útgávurnar. Og so kemur hon nú, og í hesum bæriliga búna!

f.) er ein av teimum mongu luttakarunum í verkætlanini Hesum tekur Maria Olsen, sum eisini hevur meldað seg til verkætlanina, fult og heilt undir við. – Eg vóni eisini at sleppa í fótbóltsbólkin, men óansæð [...] aldursbólkin, og góða undirtøkan vísir eisini, at hesin aldursbólkurin tekur væl ímóti einum tilboði sum hesum, sigur hon. Verkætlanin verður framd í samstarvi millum Deildina fyri Heilsu- og Sjúkrarøktarvísindi

Seinasti forsetin í gamla Sovjetsamveldinum, Mikhail Gorbatjov, er í dag jarðaður undir liðini á konu síni í Novodevitsjnyj-kirkjugarðinum. Russar stóðu í bíðirøð fyri at siga fyrrverandi leiðaranum farvæl [...] ynskir ikki at vera samanborin við Gorbatjov, og hann ynskir ikki, at myndir verða tiknar av honum í hesum samanhangi. Inna Sangadzhieva heldur, at Vladimir Putin kanska stúrir fyri provokatiónum, sum hon [...] dag hevði Vladimir Putin eina telefonsamrøðu við forsetan í Aserbadjan, Ilkham Alijev, men aftrat hesum, skriva russiskir miðlar, hevði hann ikki fleiri almennar uppgávur, nú jarðarferðin var.

aftaná, tá miðlarnir fingu røðuna hjá Pape. – Eg fari ikki í smálutir við hesum. Eg haldi, at fólk, sum hava fylgt við í hesum, síggja, at tað ikki hevur verið so vakurt. en nú havi eg sagt tað, og er [...] News fyri nakrar fundir við stjórnarlimir í Dominikanska Lýðveldinum, haðani maður hansara kemur, undir eini feriu í 2018. Tá var Pape løgmálaráðharri. Tað er komið fram, at Pape ikki kunna Uttanríkisráðið

Ein spildurnýggj føroysk stavsetingarorðabók verður latin av hondum í næstum, og hesum 15 stendur í boði at kanna hvørt einasta orð og tekn í bókini. Og tað er ikki hissini bók. Nýggja stavsetingarorðabókin [...] nýta hana: ”Tá ið almennu Føroyar samskifta úteftir, má málburðurin vera góður. Ein fortreyt fyri hesum er, at tey hava neyðugu amboðini, og har vænti jeg, at nýggja stavsetingarorðabókin verður góð hjá [...] er eisini galdandi fyri føroyskt teknmál. Málráðið er málrøktar- og málmenningarstovnur, skipaður undir landsstýrinum og í virksemi sínum óheftur av politisku skipanini.

skal byggisamtyktin broytast. Atkvøtt varð, at samtykti Tvøroyrar býráð einmælt ikki at taka undir við hesum. Í skrivinum frá Neystaeigarum varð mælt til at varðveita neyst, náttúru og fjørðu, og róð varð [...] Í samband við hetta hevði umsitingin gjørt eitt broytingaruppskot, har byggingin tekur hædd fyri hesum sum ført varð fram, so byggingin er flutt eitt sindur, so tað slepst til og frá neystunum og náttúra

tíðina, og Tórshavnar kommuna hevur í hesum sambandi boðið meinigheitini at keypa Skt. Jósefs barnagarð fyri eina upphædd uppá 8 milliónir. Meinigheitin hevur tikið av hesum tilboði. Ætlanin er, at stovnurin [...] barnagarð, ið eftir hetta verður kommunalur dagstovnur. Fíggjarnevndin hevði frammanundan samtykt at taka undir við tilmælinum og beina málið í býráðið til tvær viðgerðir. Málið skal hava tvær viðgerðir í býráðnum

, at eg fari undir hesa heiðurligu avbjóðing, ið er ein gáva og ein uppgáva, sigur Marjun Lómaklett millum annað í grein í ólavsøkublaðnum hjá Sosialinum, ið er á handilshillunum í hesum døgum. – Eg vil [...] Álvur Haraldsen Brot úr longri grein í ólavsøkublaðnum hjá Sosialinum, ið er á handilshillunum í hesum døgum.