vildu hava arbeiðsgevararnar at geva svar uppá. Tí vita vit heldur ikki her og nú, um tað verður verkfall ella ikki. Keldur í fakfeløgunum hava upplýst fyri bæði Portalin og Rás 2, at tað hevur ikki verið

ráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin, kann saktans enda við, at summi feløg fara í verkfall og onnur ikki, hóast tey hava samráðst saman og eru í einum formligum fakfelagssamstarvi. - Eg skilji [...] hjá hvørjum einstøkum felag. - Tí er onki løgi í tí, at hetta kann enda við, at onkur feløg fara í verkfall og onnur ikki. - Tað er eisini ein sannroynd, at tað er ógvuliga ymiskt, hvussu semingsuppskotið

almenna fráboðan. Fráboðanin er skelkandi lesnaður. Hon snýr seg um stórar avmarkingar í sambandi við verkfall. Endamálið við avmarkingunum, sigur Fíggjarmálaráðið vera, at verja lív og heilsu, meðan vit fakfeløg [...] korini hjá løntakarum. Ráðið vil vera við, at borgarar hava verið settir í vandamiklar støður, tá ið verkfall hevur verið. Higartil hevur Fíggjarmálaráðið fingið nøkur føroysk fakfeløg við upp á hugskotið, [...] ttin. Frameftir áliggur tað hesum fakfeløgum, at avtala við Fíggjarmálaráðið í góðari tíð, hvar verkfall teirra ikki má raka. Ein mánað áðrenn sáttmálin gongur út, skulu partarnir verða samdir um hesi

sjálvandi skal ein hvør løn fylgja tíðini og hækka samsvarandi øllum øðrum. Men verkfall ídag er ikki av neyð, verkfall er meira ein ósemja, sum einans botnar í pástandi móti pástandi, og fyri okkum vanligu [...] lkini gera her? tá alt liggur lamið. Var tað ikki líka frætt at sagt sum var: her er verkfall, ella verður verkfall, av einum ella øðrum slag, so var eingin villeiddur. Og vit, sum enn eru so tápulig,

hevur spilt spælið við teimum uppíleggingum, sum verið hava, tá verkfall hevur verið. Partarnir fóru til samráðingar, tað slitnaði og verkfall varð lýst. Eitt semingsuppskot kemur á borðið undir verkfallinum [...] einasta arbeiðarin kann gera, tá farið verður seinastu ferð frá samráðingarborðinum, er at fara í verkfall. Hetta er ein ófrávíkjuligur partur av teirri skipan, sum hesi seinastu fimmti árini hevur ført

Verkfall Enn er vón fyri, at tað fer at eydnast at suðuroyingum og Sandoyingum at fáa neyðsynjarvørur. Sum tað sæst í grein aðrastaðni í blaðnum, varð royndin mánakvøldið at flyta ymsar matvørur, og aðrar

hjá teimum, um lærararnir fara í verkfall. Næmingaráðið mótmælir Formaðurin í næmingaráðnum í Hoydølum sigur við Vitan, at teir so avgjørt ikki vilja hava eitt verkfall til várs, og teir vilja gera sítt [...] fara til samráðingar saman við øðrum fakfeløgum. Hann leggur aftrat, at Yrkisfelagið ynskir ikki verkfall, men verða krøvini ikki gingin á møti, sær tað svart út, sigur formaðurin í Yrkisfelagnum. Fyri [...] álvarsligar avleiðingar fyri næmingarnar, um lærararnir á studentaskúlunum og HF-skeiðunum fara í verkfall. Øll minnast vit, hvussu næmingar fyri nøkrum árum síðani noyddust at ganga i skúla í vikuskiftunum

tíðina, og ikki hevur fullført ásett pensa. Ætlanin við hesum skrivi er at vísa á, at um vit fáa eitt verkfall í ár, so verður hetta triða verkfallið upp á slag í fýra ár. Næmingarnir kenna seg nú sum lýs millum

tíðina, og ikki hevur fullført ásett pensa. Ætlanin við hesum skrivi er at vísa á, at um vit fáa eitt verkfall í ár, so verður hetta triða verkfallið upp á slag í fýra ár. Næmingarnir kenna seg nú sum lýs millum

unum um at fara í verkfall, fáa fiskimenn serligan skattalætta, eru tað bera »bluff«. ­ Tí tað verður rís til egnu reyv, og onki annað, sigur hann. Hann sigur, at verður tað verkfall, fer onki at henda [...] arbeiðarafeløgini fáa onki burturúr at fara í verkfall uppá hetta málið. ­ Heldur enn at arbeiða so destruktivt, sum tey gera í hesum føri, og fara í verkfall uppá eitt mál, tey onki hava við at gera, áttu [...] ­ Verður verkfall, verður tað rís til egnu reyv. ­ Tí arbeiðarafeløgini fara onki at fáa burturúr. ­ Og fiskimenn fara ikki at missa eitt reytt oyra. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum heldur