og røktaði 1. borð á svenska landsliðnum í OL í heyst. Á øðrum borði er danski OL-telvarin Jakob Vang Glud. Helgi hevur væl hægri rating enn hann, men situr kortini eitt borð lægri. Sunnudagin vann Helgi

steyp við kurlu sum tekin um heiðurin. MYNDATEKSTUR: Heðin Mortensen við kurlusteypinum Mynd: Jens Kr. Vang

hinum unga Janus Skaale at fáa remis móti Silas Eyðsteinsson. Rógvi Egilstoft Nielsen vann á Finnbjørn Vang, Høgni Egilstoft Nielsen vann á Tummas Martin Sólsker, og Torkil Nielsen vann á Rógva Dragaberg. Í

Jákup Vang ?????????? Kæri lesari, nú eru tað nøkur ár síðan eg skrivaði um psykiatri, og tað av góðum grundum, eftir míni meting. Tí, sjálvandi ynskja hesir læknar, væl uppbakkaðir av sínum starvsfólkum

tilburðin. ? Men, vit skilja væl, at fólk eru ónøgd við løgreglutænastuna í oynni, sigur Schandorff Vang, løgreglumaður. Trupulleikin í Eysturoynni er eftir øllum at døma, at løgreglan er alt ov illa mannað [...] vaktarkoyring. Men er ongin ítøkiligur trupulleiki, fara vit heim klokkan 03.00, sigur Schandorff Vang og leggur dent á, at reglugerðin krevur tað. ? Rætturin til sjálvbodna vaktarkoyring eftir vaktarlok [...] á staðið, beinanvegin okkurt er áfatt, men við hesi skipan ber tað ikki til, staðfestir Schandorff Vang, sum ikki væntar, at manningartalið verður størri í bræði. Hann óttast hinvegin fyri, at vaktarkoyringin

leggjast fyri framtíðina, og við at hava virkið samskifti við foreldrini um gongdina á skúlanum. Janus Vang, formand Foreldrafelagið Heim & Skúli

Dagfinn Olsen Myndir: Jens Kristian Vang Tekningar: Z. Heinesen og W. Heinesen Í dag, 15. januar 2000, verður 10 ára dagur William Heinesens hildin. William andaðist í 1991. Gunnar Hoydal hevur vegna Føroya

Uppskriftir: Monika Stauss Joensen Lagt til rættis: Ella Larsen Myndir: Álvur Haraldsen og Jens Kristian Vang Jólakort við kavamanni - Legg eitt hálvt A4 ark í bláum kartong saman. - Klipp kava úr hvítum kartongi

F. Højgaard (TBF) 5. Hákun Kass (Tór) 6. Mattias Kerá (Tór) 7. Hans Jacob Petersen (TBF) 8. Gunnar Vang Niclasen (Tór) Bólkur D 1. Poul Eliasen (Tór) 2. Jákup Margar Debess (Tór) 3. Jónas Nikolajson (Tór)

Teldupost adr: doulos@email.fo, heimasíða: www.fo.om.org Umboðsmaður hjá OM í Føroyum er Hjørleif Vang í Kaldbak.