apinum í Settlers, sum verður í Essen í Týsklandi 14.-16. oktober 2005. Vinnari varð Reimund Langgaard í Leirvík, og nr. 2 varð Súsanna Joensen í Havn. Tey komu víðari til heimsmeistaraskapin í Essen. [...] tikið til sín her í Føroyum - bæði ung og gomul. So nógv at leygardagin 24. september 2005 varð tikið stig til eitt føroyameistaraskap í Settlers. Nummar 1 og 2 í kappingini vinnu luttøku í heimsmeistaraskapinum [...] Spælt varð við altjóða reglum, og vórðu tær víðkaðu útgávurnar av Settlers ikki nýttar. 21 luttakarar í aldrinum 18-35 ár vóru til kappingina. Atlantic Airways og Thomas Dam á Hálsi vóru høvuðsstuðlar av

Byrjað verður í kvøld í Oasuni í Hoyvík, fríggjakvøldið í Hebron í Leirvík og leygarkvøldið í Kelduni í Skálafirði. sunnudagin luttaka teir við trý møtir ? kl. 11 í Filadelfia í Vágum, kl. 18 í Evangeliihúsinum [...] Í døgunum 31. mai til 7. juni vitjar danin Thorkil Jørgensen (myndin) saman við havnarmanninum Hans Jacob á Lava í Føroyum. Teir fara at hava møtir á fleir støðum kring landið, har teir fara at greiða [...] greiða frá arbeiði teirra fyri fangum í Rumenia. Vanliga vitja teir í fongslunum har einar seks ferðir um árið, og meta teir seg at hava verið um og prædikað fyri eini 40.000 fangum íalt. Møtiskráin hjá Thorkil

bygdirnar í Eysturoynni eru á skránni. Bólkurin vitjar í útvarpinum í samband við "Góðan morgun, Føroyar"-sendingina fríggjamorgunin 9. juli. Sama dag klokkan 16:00 verður spælt á torginum í SMS. Ferðaleiðarar [...] Eyjafjarðar til Føroya. Longu fríggjakvøldið verður almennur dansur í Mentanarhúrinum í Fuglafirði, har íslendingarnir og limir í Harmonikufelag Føroya skiftast um at spæla og helst eisini spæla saman [...] fleiri ljóðføri m.a. harmoniku. Hann var við á árliga harminikutúrinum hjá Norrönu í fjør saman við Kallum við manning úr Leirvík og Fuglafirði.

bygdirnar í Eysturoynni eru á skránni. Bólkurin vitjar í útvarpinum í samband við »Góðan morgun, Føroyar«-sendingina fríggjamorgunin 9. juli. Sama dag klokkan 16:00 verður spælt á torginum í SMS. Ferðaleiðarar [...] Eyjafjarðar til Føroya. Longu fríggjakvøldið verður almennur dansur í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, har íslendingarnir og limir í Harmonikufelag Føroya skiftast um at spæla og helst eisini spæla saman [...] fleiri ljóðføri m.a. harmoniku. Hann var við á árliga harmonikutúrinum hjá Norrönu í fjør saman við Kallum við manning úr Leirvík og Fuglafirði.

Umvæling Í samband við, at húsini hjá Losjuni Glottin við Gøtugjógv eru umvæld, bjóðar losjan limum, fyrrverandi limum og bygdafólkinum í Gøtu at síggja hølini, sum nú eru vorðin "uppdateraði", sum formaðurin [...] Gøta/ Leirvík fer at syngja, tónleikarar úr Grót fara at spæla, og Flemming Petersen fer at syngja og spæla undirhaldstónar. Eyðun vísir á, at nógv tónleikara-og sjónleikaravirksemi hevur verið í húsunum [...] húsunum, sum við tíðini vóru slitin. - Nú hava vit so umvælt hølini og sett tey í hóskiligan stand, sigur formaðurin í Losjuni Glottin.

kommunuvali í Leirvík, verandi í bygdarráðnum. Borgarstjórin sigur, at hann hevur boðað til fundar í bygdarráðnum, 8. august, og tá verður umskipan av bygdarráðnum á skránni. Dánjal Andreasen situr í leiðarastarvi [...] Umskipan Dánjal Andreasen, ið tók við starvinum sum borgarstjóri í Leirvíkar kommunu, 1. januar 2005, verður væntandi sitandi í hesum starvi til í august, tá ið hann tekur seg aftur sum borgarstjóri. Ikki stundir

Àrliga Svimjikappingin í Fuglafirði verður fríggja- og leygardagin 10 ? 11 oktober. Tað er kapping fyri bólkarnar 1-2-3 sum eru svimjarar í aldrinum 8 til 12 ár. Hetta er fyrsta kapping í hesum svimjiárinum [...] øllum landinum sum møtast í Fuglafirði hetta vikuskiftið. Hesi koma úr Tvøroyrar Svimjifelaag, Vágs Svimjifelag, Havnar Svimjifelag, Flot av Toftum, Skeggjar úr Gøtu, Reki úr Leirvík, Ægir úr Klaksvík og

sigur Rasmus Hansen. Alt, sum knettavirkið í Leirvík framleiðir, verður selt í Føroyum. - Vit selja ikki sum er nakað uttan fyri Føroyar. Tað er ein ávísur marknaður í eitt nú Danmark, tí har búgv a nógvir [...] doyði hann rættiliga ungur í 1933, og so sat omma mín við handlinum í nøkur ár, til pápi mín tók yvir nakað seinni, sigur Rasmus Hansen. Pápin rak so handilin fram til hann doyði í 1974, og tá tók so Rasmus [...] hugsa alla tíðina í nýggjum banum, tó at vit ikki enn hava funnið nakað, sum vit eru klár at koma á marknaðin við, sigur Rasmus Hansen. Hvussu er so stjórin á knettavirkinum í Leirvík nøgdur við søluna

Absalon Eliasen, sum hevur sínar røtur í Leirvík, um at greiða frá um sildatíðina, tarvar og tarvahald í Leirvík. Nógv fólk var komið saman í stóru skúlastovuni, stovu 5, í Leirvíkar skúla at lýða á. Tá ið skipað [...] bygdini. Í frásøgnini nevndi hann stóru broytingina, sum hevur verið í hansara tíð og mintist, tá ið ljós bert var í Turkihúsinum og kai-húsinum í bygdini. - Tað vóru ringar tíðir í Føroyum seinast í fýratiárunum [...] og í fimtiárunum. Føroyingar vóru móttleysir og høvdu ilt við at síggja, hvussu komast kundi undan aftur kreppuni. Men í Leirvík var ikki so illa vorðið sum nógva aðrastaðni í landinum. Eins og í dag

Nakað eftir midnátt gjørdi løgreglan ferðmátingar á Høvdavegnum í Leirvík. Tað er í bygdum øki úr tunnilsmunnanum á Leirvíkstunlinum móti bygdini. Vakthavandi á politistøðini sigur, at tríggir bilførarar [...] politistøðini. – Vit vilja minna fólk á, at ferðin skal setast niður, tá tú kemur av landsvegi inn í bygd øki. Í nátt hevur løgreglan eisini tikið okkurt sett av nummarplátum. Tað verður gjørt, har eigarin [...] ávikavist 80 km um tíman, 78 km um tíman og 80 km um tíman. Og tað er so mikið nógv, at tað kostar klipp í koyrikortið umframt eina bót. – Vit gera stakroyndir við ferðmátingum ymsastaðni kring landið, og tað