Vaktartænasta Gongur sum ætlað, fer vaktarskipið Tjaldrið, aftur í sigling síðst í vikuni. Tjaldrið hevur í meiri enn ein mánaða verið á Skipasmiðju í Skagen. Á Skipasmiðjuni hevur høvuðsarbeiðið verið

setir tangaskipunum sera strong trygdarkrøv. Hon vísir á, at meðalaldurin á tangaskipum í altjóða sigling er átjan ár, men tangaskipini, sum Statoil nýtir, eru bara seks ára gomul í meðal. Harafturat nýtir

Frá mánadegnum 2. februar og umleið tríggjar vikur fram fer Sam í sigling um Leirvíksfjørð saman við Ternuni. Hetta tí at Dúgvan skal til árligt eftirlit. Mett verður, at Dúgvan verður burtur í tríggjar

tey kunn ikki umvælast. Tað tekur sjey til átta vikur at fáa nýggj bløð, og tí fer Norröna ikki í sigling aftur, fyrr enn 20. mars, segði Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, tá Sosialurin hitti hann í telefonini

Skipafelagið at fara undir sigling beinleiðis ímillum Suðuroynna og Scrabster í Skotlandi mánakvøld. Herfyri skrivaðu vit annars um faramskipið Bjørgvin, sum fer undir beinleiðis sigling ímillum Suðuroynna og [...] at tað er eitt ógvuliga sterkt ynski frá fiskavirkjum í Suðuroy, at Skipafelagið tekur beinleiðis sigling ímillum Suðuroy og meginlandið í Evropa upp, tí teir eru ikki nøgdir við støðuna sum hon er. Men

enn metingar frammanundan. At Norrøna komandi vikurnar ella møguliga mánaðirnar verður uttanfyri sigling kemur tí sum steinur á byrðu hjá Smyril Line. Smyril Line var júst farið undir eina nýggja farleið [...] men leiðslan á Smyril Line er varin við at úttala seg um , hvussu leingi Norrøna verður uttanfyri sigling. Óli Hammer metti leystliga, at talan fór at verða um ein til tveir mánaðir. Hann greiddi eisini

Suðuroynni, hevði hann sagt, at tað, sum hevði gjørt størstan mun, hevði verið at fingið beinleiðis sigling aftur ímillum Suðuroynna og meginlandi ð í Evropa. Tvær reisir um vikuna Men nú sær út til, at s [...] beinleiðis ímillum Suðuroynna og Scrabster í Skotlandi. Við hesum nýggja skipinum verður beinleiðis sigling ímillum Suðuroynna og Scrabster tvær ferðir um vikuna. Men tann eina túrin, verður eisini Toftir

siglingarætlan verður sett í gildi í dag, leygardagin, og heldur fram til nýggja Norröna kemur í sigling. Gamla Norröna fer at sigla tveir túrar til Danmarkar um vikuna. Hesa tíðina verður ikki siglt til

og Norröna er aftur á Havnini hósdag. Og so er klárt til næstu rundu. Eimskip hava tvey skip í sigling um okkara leiðir og tey sigla umleið somu rutu: Hósdag úr Reykjavík og fríggjadag av Eskifirði við

Hon finnist ikki í dag. Føroyingar hugsa um og síggja bert eitt samfelag, ið byggir uppá fisk og sigling. Øll eggini eru í somu kurv. Vit tosa um alternativar vinnur, men hetta sýnist bert at vera óseriøst