so at hann ikki sansar tað, so fáa vit avkom við honum”; og tær báðar gjørdu tað. Men hygg í Esaias 15, hvat Gud sigur um Móab. Eftir eina nátt verður Móab oytt. Avkomið hjá tí eldru systirini var ættarfaðir [...] Bíbliuni, frá somu bók og sama kapitli sum tú sigur tað stendur í, forrestin er tað frá 5. Mós. 21, 10-14. Um ein maður var góður við eina kvinnu millum tey hertiknu, ikki voldtiknu men hertiknu, har er stórur

á fólk um at koma við á eina annarleiðis Norrøna-ferð. Farið verður av Havnini mánadagin 31. mai kl.14.00. Táið fólkið hevur notið eina góða máltíð, annaðhvørt á bufféini ella á cafeteria, so verður boðið [...] , verður aftur sangløta umborð. Meðan siglt verður heim verða tveir bíbliutímar fyrrapartin, og kl.15.00 verður lagt til bryggju í Tórshavn. Vónandi hava luttakarnir tá havt eina minniliga og annarleiðs [...] Poul Jóhan Djurhuus, t-post: gjaranes@olivant.fo ella tlf: 228314. Seinasta freist at melda til er 15. apríl.

prosent niður. Prísirnir eru eisini lækkaðir í fleiri øðrum nýtslubólkum. Klædnaprísirnir eru lækkaðir 1,4 prosent, flutningsprísirnir eru farnir 1,7 prosent niður, meðan príslækkingin í nýtslubólkinum ymiskar [...] fyrsta ársfjórðing. Mesti prísvøkstur hevur verið í nýtslubólkunum flutningur, 1,7 prosent, og býli, 1,5 prosent. Mesta príslækking hevur verið í nýtslubólkinum innbúgv, húsbúnaður og líknandi, 0,8 prosent

Síðsti FM kappróðurin verður nú seinnapartin. Fyrsta startskotið skuldi havt verið klokkan 15, men teir eru eitt sindur seinkaðir. Undan FM róðrunum hava barnaróðrar verið: Ólavsøka 2007 - Barnaróður dreingir [...] Ólavsøka 2007 - Barnaróður gentur 1 Firvaldur 02:10.03 2 Frúgvin 02:13.11 3 Kollur 02:13.20 4 Ørnin 02:14.21 5 Falkur 02:16.10 6 Drekin 02:28.02

Gjáramorgunin klokkan 09.14 vóru júst tvey ár liðin, síðan norska ríkmanskonan, Anne-Elisabeth Hagen, gav frá sær sítt seinasta lívstekin. Tá snakkaði hon í telefon við sonin hjá sær, men henda samrøða [...] Løgreglan hevur brúkt nógva tíð í royndini at finna út av, hvat hendi minuttirnar fyri klokkan 09.14 og eftir samrøðuna, sum Anne-Elisabeth Hagen hevði við sonin. Vanliga plagar Tom Hagen at fara frá [...] við arbeiðsplássið hjá miljarderinum vísa, at Tom Hagen parkerar bilin millum klokkan 09.10 og 09.15 - ella júst um somu tíð, sum kona hansara gav sítt síðsta lívstekin í telefonsamrøðuni við sonin. Løgreglan

Blackburn – Wolverhampton (15:00) Fulham – Aston Villa (15:00) Liverpool – Sunderland (15:00) Queens Park Rangers – Bolton (15:00) Tottenham – Everton (15:00) Wigan – Norwich (15:00) Newcastle – Arsenal (17:30) [...] (17:30) Sunnudagin 14/8: Stoke – Chelsea (13:30) West Bromwich Albion – Manchester United (16:00) Mánadagin 15/8: Manchester City – Swansea (20:00) [...] Í dag klokkan 15:00 byrjar eitt nýtt kappingarár í Premier League. Eitt summar uttan eitt EM ella HM endaspæl er komið at enda. Tað hava verið nógvar gitingar um hvussu tey ymisku liðini fara at klára

Í farnu viku, leygardagin 15. februar, hevði Havnar Handverkarafelag veitslu, nú tað 12. februar í ár vóru 70 ár liðin, síðan felagið varð stovnað. Áðrenn felagið varð stovnað í 1950, vóru handverkarar [...] Handverkarafelagið fekk álitisfólkaskipan í 1956 og um somu tíð skaðagrunn, so at limir kundu fáa løn í 14 dagar, gjørdust teir óarbeiðsførir. Fyrst í 1970-unum tók felagið saman við Havnar Handverksmeistarafelag

Bókin er 329 blaðsíður. Framløga av bókini verður eisini í Siloa í Fuglafirði leygardagin 15. desember kl. 14.

Skráin fyri bókadagin Kl. 14.00: Bókaframsýningin opnar Kl. 15.00: Vit bjóða væl komin og byrja ummælini. Kl. 15.10: Martin Næs landsbókavørður hugleiðir um føroyska bókaútgávu Kl. 15.25: Hans Pauli Torgarð [...] Torgarð ummælir verkið hjá Marianne Clausen: Føroya Kvæði - Løgini/Melodies Kl. 15.40: Kingosálmar. Bólkurin við Hans Paula Torgarð, Hugin Eide, Súsannu Torgarð og Eygunn Hansen syngja nøkur kingoløg Kl.16.00: [...] køku. Samtíðis er jólamarknaður, har fólk kunna bíleggja sær borð og hava sølulutir frammi frá kl. 15 ? 20. Vit leiga eitt slíkt borð fyri 50 kr. Tað plaga at vera eini 6 ? 10 seljarar slíkan dag við ymsum

sær til bæði børn og vaksin, við upplestrum, myndasýningum, sangi og sjónleiki. Byrjað verður klokkan 14, tá børnini kunnu hugna sær á gólvinum í Kringluni við bókum, og børn fara at syngja nakrar sálmar [...] geva ungum spírandi rithøvundum hug og dirvi til at koma fram við tí teir hava skrivað. Umleið klokkan 15.45 verður farið í Skálan at hoyra brot úr verkum hjá Tóroddi Poulsen, Marjuni Syderbø Kjelnæs og Katrini