kvoturnar, eru heilt, ella fyri ein stóran part, íslendskt, norsk ogn. - Men nú eru tað fyri tað mesta norðmenn og íslendingar talan er um, so so verður onki sagt. Men mær lysti at vita, hvat vit høvdu sagt [...] handlarnir, sum eru gjørdir í fiskivinnuni seinastu tíðina. Hann sipar til tað, sum eru komið fram í seinastuni, um, at skip, kvotur og fiskiloyvi, sum reiðarar hava fingið frá tí almenna fyri einki, nú verða seld [...] haldi ikki, at tað skal bera til, at kvotur, sum eru fingnar til vega fyri onki frá tí almenna, skulu kunna seljast víðari til feløg, sum vit vita, ikki eru føroysk, men í stóran mun útlendsk ella hava útlendskan

Hj. 187.. 1. Á foldum nú páskasól roðar av himni, nú vónin hon lýsir úr hjartanna dimmi; har vónloysið ráddi, har vónin nú lýsir, at Jesus sín kærleika til oss her visir. 2. Nú Jesus av grøvini reistur [...] tað ber okkum gjøgnum alt lívið her og til seinast gjøgnum deyðans dal, sum vit fyrr ella seinri mega ígjøgnum. Vit hava nú aftur gjøgnum hesa føstutíðina fylgt við Jesu líðing og deyða fyri okkara lagnu [...] vildi for syndarar verkið fullgerða; í honum um ævir vit lív kunnu eiga, hann lovar, hann vil oss á vegnum her leiða. 3. Nú Jesus, hann livir og vit skulu liva, tí nýtist ei okkum at plágast av iva; sum

embætisfólk úti í fíggjarmálaráðnum, sum eru komin við hasum... Hallo hallo! Embætisfólk úti í fíggjarmálaráðnum eru komin við so nógvum: tey hava skrivað og roknað út um sjómannafrádrátt, um nettoskattaskipanir [...] samfelagnum. Nú vaknar Javnaðarflokkurin og sigur seg als ikki taka undir við hasum pensjónsuppskotinum. Og forrestin siga tey, at hatta er heldur ikki uppskot frá landsstýrinum. Hatta eru nøkur embætisfólk [...] nevnt Ólavsøkuuppskotið, øll verða framd. Hesi ”øll”, sum JE biður Løgtingið loyva sær at fremja, eru nógv í tali. Eitt av teimum er pensjónsnýskipanin. Og um hana sigur Jóannes Ejdesgaard í viðmerkingunum

Síðani 1996 eru á hvørjum ári gjørdar felags kanningar av norðhavssild í Norskahavinum. Kanningarnar verða gjørdar í mai við tí endamáli at veita tøl til árligu stovnsmetingarnar. Hesi tøl eru nú greinaði [...] nærri Noregi (Mynd 1). Orsøkirnar eru at gamla sildin svimur skjótari enn tann yngra og er harnæst fyrr liðug at gýta – og leggur tí fyrri til brots út á hav og er komin longri vestur, tá ið kanningarnar [...] – upp móti Ísland-Føroya frontinum og Jan Mayen frontinum. Hetta er ivaleyst tí føðiviðurskiftini eru góð har, og har er eisini arktiskt reyðæti norðanífrá (Calanus hyperboreus), sum er nakað størri og

Sunnumorgunin vóru vit øll tíðliga á fótum. Um vit høvdu hug at fara í kirkju? Nú er til tað at siga, at vit hava ikki júst okkara føstu gongd í kirkju hvønn sunnudag í árinum. Vit plaga at fara í kirkju [...] sum vit kenna tað heima hjá okkum sjálvum. Abbsasynirnir báðir spurdu, um vit omman og abbin høvdu hug at koma við teimum, nú teir saman við vinmonnum sínum skuldu fara at ganga grýlu. Tað hildu vit ljóða [...] sitið soleiðis í nakrar tímar. SPØL Vit fingu varðhugan av, at her gera tey meiri burtur úr at spæla spøl til ymisk høvi enn vit eru von. Her hugsi eg um innispøl. Nú er hugsandi, at tað man verða ójavnt

eydnast Føroya Tele, og málið er nú komið so langt, at tað er kært fyri einari serligari kærunevnd fyri Fjarskiftiseftirlitið. Enn er eingin avgerð komin frá nevndini. -Vit eru sjálvandi fegnir um at hava fingið [...] stórar íløgur innanfyri GSM-øki, og hetta vilja vit sjálvandi hava innaftur, og vit skulu helst eisini hava ein vinning, soleiðis at vit kunnu gera nýggjar íløgur, sigur Andras Róin. Eftir hvat skilst so [...] sokallaða mongdaravsláttarskipan. Tey, sum fáa gleði av hesum vera stóru kundarir hjá Føroya Tele. -Vit fara nú í næstum at bjóða okkara stórkundum eitt tilboð upp á eina avsláttarskipan. sigur Andras Róin.

okkara, ein intelligent, stuttlig, stórbær og syrgilig lýsing av menniskjanum soleiðis sum vit nú einaferð eru; óperfekt, láturlig og til tíðir ólekkur. Í fyrstani kanst tú halda, at framførslan eisini [...] blonkum eygum og einum lítlum farra av kvalma havi eg sett meg við telduna at skriva. Eg eri júst komin úr Sjónleikarhúsinum, har eg havi upplivað leikin, Látur Medusu - ein framløga . Og lat meg fyrst

einar 2.400 bilar um dagin. Støðan er longu tann, at tað eru nógv ferðsla eftir eystara armi á Skálafjørðinum, og mett verður, at tá ið tunnilin er komin, fara einir 1.000 bilar afturat at koyra ígjøgnum Runavík [...] – Hetta er ein innilig áheitan á Heðin Mortensen um at lata vit og skil ráða. Soleiðis skrivar Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommuna, í eini almennari heitan á landsstýrismannin í samferðslumálum [...] tunnil ímillum Gøtudal í Skálabotn. – Tað hevur leingi verið tosað um avbjóðingarnar við øktu ferðsluni, nú Eysturoyatunnilin skjótt gerst veruleiki. Men higartil hevur tað einamest snúð seg um vegirnar til

- Eg ivist ikki í, at vit finna eina góða loysn. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður á samferðslumálum. Í gjár var hann í Suðuroy, saman við umsitingini hjá sær, og Landsverki, har tey vóru og hugdu [...] og eisini tey vilja hava tunnilsmunnan so langt úti sum tilber. Hendrik Old sigur, at allir partar eru sinnaðir at flyta seg eitt sindur, og hann ivast ikki í, at tá ið avtornar, finna tey eina loysn, sum [...] framtíðartryggjaða loysn, sum eisini kann brúkast, tá ið undirsjóvartunnil, einaferð í tíðini er komin til Suðuroyar. Hann sigur, at tá ið árið í ár er farið, er greiða fingin á linjuføringini og hinum

– Samstundis sum vit spara fleiri milliónir krónur Støðan hjá teimum 7000 føroyingunum, sum hava gikt, er ótolandi. Tað staðfestir Giktafelag Føroya í eini nýggjari áheitan á landsins myndugleikar. Tey [...] ar til fyritíðarpensión fara at økjast. Felagið sigur, at harafturat er tann fyrsti heilivágurin komin á marknaðin í ár, sum kann brúkast ístaðin fyri tann dýra, lívfrøðiliga heilivágin, sum í fleiri ár [...] at sjúkingarnir verða eygleiddir neyvt og tað kann ikki gerast við vikarum og ráðgevarum, sum bara eru her nakrar ferðir um árið, staðfestir felagið. – Fíggjarliga er tí eingin sum helst grundgeving fyri