tað restaðu 20 minuttir, gekk galið hjá teimum. Eitt innlegg endaði onkursvegna í málinum og so var javnleikur. FC Roskilde kom nú ikki líka langt fram á vøllin sum áður, og seks minuttir fyri leiklok skoraði [...] skoraði AB fyri aðru ferð. Lítla løtu seinni varð Jesper Håkanson, sum brendi brotssparki í fyrra hálvleiki, vístur av vøllinum. Tað eydnaðist kortini FC Roskilde at javna og soleiðis tryggja sær eitt stig

Hóskvøldið 30. september kl. 20.00 spælir Hanus G. Johansen á Norðurbrygjuni í Keypmannahavn. Gurið Hansdóttir fer eisini á pall. Tónleikayrkisleiðin hjá Hanusi G. Johansen fevnir um 4 áratíggju. Í 1970 [...] fólkatónleiki, jazzi og blues, egnum samansetingum og tulkingum av m.a. norska Jakob Sane, verið førur fyri at spælt og sungið seg djúpt í føroysku fólkasálina. Hanus hevur áður havt framførslur og spælt fløgu [...] Kanska sleppa vit eisini at hoyra nýggj løg frá henni, nú hon er stødd í Keypmannahavn í hesum døgum fyri at spæla inn nýggjar sangir.

heimavølli. Einasta tapi var fyri júst Barcelona. Real Madrid eru uttan Pepe, Raul og Rafael Van der Vaart sum allir eru skaddir. Kaka er á bonkinum. Dystirnir byrja kl 20.00 í kvøld. [...] við Mallorca um seinasta atgongumerkið til Champions League. Andres Iniesta er framvegis ikki tøkur fyri Barcelona vegna skaða. Eric Abidal og Gerard Pique eru ivasamir. Real Madrid, við Cristiano Ronaldo

evnislestur á Fjarðafestivalinum 2010 Sum nakað nýtt og spennandi, fer Fjarðafestivalurin í ár, at skipa fyri verkskeiðum og evnislestri. Byrjað varð í kvøld, mánakvøldið 31. maj og hildið verður fram tilmikukvøldið [...] Evangelisering? og ?So tað hoyrist og sæst?. Leygardagin 5. juni verður stórur panelfundur, har umboð fyri kristnu kirkjuna og samkomuna viðgerða støðuna hjá kristindóminum í Føroyum 2010. Á hesum fundinum [...] áhoyrarum at seta spurningar til panelluttakararnar. Fjarðafestivalurin verður settur hóskvøldið kl. 20.00 av borgarstjóranum í Runavíkar kommunu, Magnus Rasmussen. Meira kunning er at finna á: www.fjar

minuttir seinni økti Ken Nónklett til 2-0, og tá 78 minuttir vóru leiktir staðfesti Jørgin Meitilberg sigurin hjá FC Hoyvík. Jørgin Meitilberg hevur nú skotið 9 mál fyri FC Hoyvík í hesum kappingarárinum. [...] Sigurin hevði alstóran týdning fyri FC Hoyvík, sum nú bert hevur eitt stig upp til bjarging. FC Hoyvík er nú bert eitt stig aftanfyri NSÍ, og tvey stig aftanfyri AB í niðurflytingarstríðnum. B68 liggur

Livar var tveittur fyri borð og mátti svimja aftur til bátin. Í gjár var rættiligt illveður á leiðini, har Livar Nysted og teir rógva á leiðini úr USA til Onglands. Vindurin var 20 m/sek við glæðum upp [...] upp í 25 m/sek. Báturin hjá teimum fór runt í illveðrinum, og Livar varð tveittur fyri borð. Hann hevði tó línu á sær, sum allir hava umborð og svam aftur til bátin. - Nú hitar hann seg aftur í einum soviposa

13:00 skipar Maritimt Forum fyri almennum seinnapartsfundi í Skálanum í Norðurlandahúsinum. Heitið á fundinum er »vøkstur og veitingar í sjóvinnuni«. Maritimt Forum varð stovnað fyri tveimum árum síðani. Endamálið [...] ikki er so sjónligt úti í samfelagnum. Føroyska altjóða skipaskrásetingin (FAS) er vaksin við einum 20 skipum, fyritøkur eru stovnaðar við endamálinum at veita og útflyta tænastur til vinnur, ið knyýta

rurin í Ìslandi og hjálparfelagsskapurin ?Mæðrastyrkisnefnd Reykjavíkur? sum hava tikið seg saman fyri at veita 4.500 íslendskum húskjum, sum liva á nærum hungursmarkinum ein munagóðan styrk til jóla. [...] allar veitingar frá einstaklingum eru meir enn hjartaliga vælkomnar. Elin Hírst, sum er talskvinna fyri ?Jólaaðstøðin 2010?, sigur við íslendska Morgunblaðið, at fólk hava tikið væl undir við tiltakinum [...] kring landið. Í ár verða vørurnar koyrdar út í teimum størru íslendsku býunum, hetta verður í døgunum 20. til 22. desember.

17 stigum. Tí hava Christian Lamhauge Holst og liðfelagarnir brúk fyri øllum tí stuðuli teir kunnu fáa í heimadystinum ímóti Esbjerg, fyri at liðið kann vinna seg uppeftir á stigtalvuni. Tí sambært leiðsluni [...] Silkeborg, so plagar Silkeborg at vinna. Silkeborg er nummar sjey í bestu donsku fótbóltsdeildini við 20 stigum aftaná 16 umfør. Silkeborg hevur bert trý stig upp til Brøndby sum er á fjórða plássi við 23

Mikudagin í næstu viku kl. 17:30 verður aftur skipað fyri serstakari og barnavinarligari skrúvugudstænastu í Hoyvíkar kirkju. Tann fyrsta gudstænastan av slíkum slagi varð hildin í farna mánaði. Tá tóku [...] Skipanin er hon, at ein fyrst luttekur við ta stuttu og barnavinarligu gudstænastuna, sum varir einar 20-25 minuttir. Síðani fara øll niðurundir í kjallaran til ein døgurðabita, har kókaðar skrúvur eru ein [...] ein natúrligur partur av menu?ini. Miðað verður eftir at tiltakið er liðugt umleið klokkan 19. Fyri at hava nóg mikið av mati til øll er neyðugt hjá fólki at tekna seg. Hetta kann gerast umvegis teldupostin: