í hesi sváru tíð. Við hesum fáu orðum, vilja vit lýsa frið yvir minnið um vinkonu okkara Biritu. Turið og Sóley
21. september fingu Turið við Høgadalsá og Jón Otthamar, Benløse, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 3910 gr. 28. september fingu Óluva og Alvi Mortensen, Tvøroyri, eina dóttir. Hon var 51 cm.
fýra eru skrivaðar av kvinnum í ymsum aldri og frá tveimum londum, Svøríki, USA-Kina. Eydnufelagið (Turið Sigurdardóttir týddi) munnu flest komast við, hon varð lisin upp í Útvarpinum, men hon tolir at verða
vankunnleika út? Vit gomlu, sum kenna tekstin, fingu ein trega í sálina og undraðu okkum enn eina ferð. Turið Sigurðardóttir
á Býarbókasavninum í Havn. Bókin er "Kennir tú Pippi Langsokk?", sum er ein av fleiri bókum, sum Turið Sigurðardóttir hevur týtt úr svenskum og Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út. Hendan, sum
ikki lætt at at spáða um við tí rúkandi ferð, sum er á øllum. Góðan byrð og enn einaferð tillukku. Turið
Turið Kjølbro Langt er ímillum tær - tær upprunaføroysku barnabøkurnar. Og serliga til tey smæstu børnini. Nú koma tvær í senn. Onnur er komin í bókabúðirnar, meðan hin kemur um ein lítlan mánaða. Talan
tað kann henda, at núráðandi danskir politikarar fara at uppdaga, at føroyingar sanniliga eru til. Turið Sigurðardóttir
Rebekka og Kristbjørn Olsen, Ålborg, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3700 gr. 20. okt. fingu Turið L. Petersen og Eyðstein Skipanes, Århus, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3400 gr. 20. okt
kr og triðja virðislønin er 10.000 kr. Í dómsnevndin eru Lydia Didriksen fyri Rithøvundafelagið, Turið Sigurðardóttir fyri Fróðskaparsetrið, Niels Jákup Thomsen fyri Bókadeild Føroya Lærarafelags og Sverri