bátum og skipum í donskum sjógvi, og hon hevur nú latið Sjóferðslustýrinum sítt tilmæli. Kanningareindin er júst liðug at kanna ein tilburð í fjør, tá ein 59 ára gamal maður datt út og druknaði 10 fjórðingar [...] Nevndin vísir á fleiri brek við trygdini, tá tann 59 ára gamli útróðrarmaðurin datt út og druknaði í Norðsjónum í fjør, og at hesi brekini kunnu hava verið viðvirkandi til, at maðurin doyði.

framvegis verður gott í morgin, men síðan fáa vit eitt lot upp í einar 10 metrar av útsynningi og vestri. Hjá bátunum, sum royna eystanfyri og ikki eru ov smáir, kann tískil væntast, at tað framvegis verður roynandi [...] Tað er stuttligt at vera útróðrarmaður í hesum døgum, nú veðrið er so gott, og streymurin er góður. Týsdagin var fínasta veður, og soleiðis er eisini í morgun. Veðurfrøðingurin, Petur Skeel Jacobsen, sigur [...] norðanfyri hava fingið væl av tosk. Góðar setur Fleiri av bátunum lógu í gjár millum 200 og 250 pund á línuna, og tað má sigast at vera góður fiskiskapur. Útróðrarbátar, sum í gjár vóru við góðum 20 línum

tí tá fiskaðu teir ikki kortini. Deksbátarnir vóru "Eysturhøvdi" og "Ørvur" úr Klaksvík og "Hoyvík" og "Glottin" úr Havn. Havnarmenn og skálvíkingar høvdu keypt "Glottan" úr Klaksvík til hendan fiskiskapin [...] upplæring í flakavinnu, og flakavirkið hjá Nordafar var fyrimynd fyri fleiri av teimum flakavirkjum, sum komu í Føroyum í sekstiárunum. Fløkini vórðu seld til Bretlands og USA, og frystiskip sigldu í beinleiðis [...] í stórum tali og róðu út við innstalleringum og deksførum. Tey fyrru árini fóru bátarnir ikki so langt úr Føroyingahavnini, men sum fráleið løgdu teir alt fjarari leiðir undir seg, og menn fóru at byggja

krónur í meðal, og meðalprísurin á hýsu III var 18,77 krónur. Toskaprísurin var lágur. Knappliga 20 tons vóru av toski, merst III og IV, og meðalprísurin var ávikavist 11,28 krónur og 9,86 krónur fyri [...] uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum, og teir bátarnir, sum høvdu nakað av hýsu, fingu væl burturúr. Hægsta boð upp á hýsu í dag var 20,50 krónur, og tað lægsta boðið var 17,10 krónur. Umleið fýra tons vóru av

Kallanes, hava í fjør og í ár riggað bátin soleiðis til, at teir, umframt at kunna fiska tosk og hýsu við línu, eisini kunnu fiska makrel við dorg. Tað eru Eyðólvur Vang í Klaksvík og Kári Klettskarð í Kongstovu [...] landað veiðina í Fuglafirði, og vit hava fingið betri prís, enn makrelskipini annars hava fingið. Kári Klettskarð í Kongstovu sigur, at teir hava fingið 10 krónur fyri kilo, og teir hava kent seg væl móttiknar [...] Kongstovu í Haraldsundi, sum eiga bátin, og tað er Kári Klettskarð í Kongstovu sum er skipari. Umborð á Kallanesi hava teir tíggju makreldergur, og tað eru 40 húkar tilsamans á hvørjari dorg. Íløgan í samband

Árnafirði og Klivar í Nólsoy. Onnur virki eru umbygd til saltfiskaarbeiði, kryvjing av laksi, virking av gulllaksi í vertíð ella til servirking av ávísum fiskasløgum og vørum. Valdi útróðurin Eins og nógvir [...] sjómaður, var hann altíð av og á í báti, og tí var útróður ikki eitt ókent fyribrigdi í hansara verð. Haraftrat kemur, at Skopun er gomul útróðrarbygd. Í nøkur ár høvdu Eyðfinn og bróðurin, Eyðun Poulsen, [...] fiskileið, ella hann sigur øtlandi veður, og tú vilt verða aftur at landi í góðari tíð. - Eg vænti, at við vanligari sigling verður ferðin einar 9-10 sjómíl, og tá líður væl eftir, sum hann tekur til. Higartil

uppskotum Fólkafloksins um skattalætta og minstavinning. Og Álvur Zachariassen vil hava uppskotið um minstavinningin broytt, áðrenn hann tekur undir við tí. Ingeborg Winther, sum umboðar Verkamannafylkingina [...] til Føroyar eftir hasum 15% hjá Fólkaflokkinum, sigur Ingeborg Winther. »Og hvør skal fíggja handan skattalættan?« spyr hon, og svarar sjálv: »Tað skulu útróðrarmenninir, sum nú skulu av við 20 milliónir [...] skulu onnur eisini. Hatta fer bara at seta kílar í millum løntakarar, heldur hon. Og tað fer at virka rættiliga skjótt og effektivt, um Fólkaflokkurin fær 28 milliónir í skattalætta til nakrar fiskimenn

ógvusligar í Porkeri og hetta kundi bara undirstrikað fyri bygda­fólk­inum, hvussu álvarsom støðan var. So her var støðan ring við sorg og gráti. Teir flestu bátarnir vóru 10 mannafør og við teimum vóru sjey [...] útlúgvaðir, og komu teir sostatt nærri og nærri boðanum, og sá tað vón­leyst út, at teir kundi bjargast. Men tá gjørdi Mikkjal tað bragd, sum seint vil vera gloymt, tríbekkurin kemur nú móti teimum, og leypur [...] kom inn til okkum og bresti hurðarnar upp at siga, hvussu vorðið var. Mamma fór út við henni oman til Geilar, og har komu allar hinar konur­nar eisini. Eg minnist, at ein hvirla kom og hon breyt vindeygað

innflytari av kanadisku bátunum í Føroyum og eigur felagið, Can-Boats, sigldu teir bátin heim úr Kanada. Ferðin umvegis St. Johns, Reykjavík og Vestmannaoyggjarnar tók 10 dagar. Jóannes sigur, at nýggi báturin [...] bátur Josef Nicholsson, ið áður var skipari á Orcades Viking, sum Bjarti Mohr og aðrir nú eiga, hevur keypt ein 52 føtur langan og 16 føtur breiðan glastrevjabát úr Kanada. Josef ? ella Joe, sum hann verður [...] eini 600 pund. Høvuðsmotorurin er ein Volvo Penta 650 hk D12, og mesta ferðin hjá bátinum er 14 míl. Allur útbúnaðurin í maskinrúminum og á brúnni á bátinum hjá Joe er leveraður úr Føroyum. Tað er Bátatænastan

boðini um vanlukkuna um ein neyðsendara klokkan 20.10 í gjárkvøldið, og stór leiting varð sett í verk. Ein bjargingartyrla fann ein bjargingarbát, og í bátinum vóru tveir av monnunum. Teir vórðu báðir [...] bjargaðir, hevur verið leitað til havs og fram við landi eftir tí triðja manninum, sum var við útróðrarbátinum. Tey avvarðandi eftir saknaða mannin hava fingið boðini, og nú verður kannað eftir, hvør orsøkin [...] báðir fluttir á sjúkrahús í Kirkenes. Hin triði maðurin var ikki í bjargingarbátinum og er framvegis saknaður, og nú verður ikki roknað við, at hann er á lívi. Fleiri norskir miðlar skriva um hendingina, eitt