Fiskivinna Trolararnir, Vesturbúgvin og Grønanes, hava landað í Vestmanna í vikuni. Sagt verður, at bæði skipini vóru full undir lúkurnar av góðum upsa. Á Fiskavirking í Vestmanna hava tey havt úr at gera

upsa. Fleiri føroyskir trolarar hava soleiðis landað í Scrabster seinastu tíðina. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin vóru har niðri við toskinum og hýsuni fyrr í vikuni, og seinasta vikuskiftið vóru Polarhav og

pund ? upsi. Ein stórur partur av restini var toskur. Vesturbúgvin hevur eisini landað í Vestmanna. Teir høvdu eini 30.000 pund av upsa. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin hava annars verið í Skotlandi við hvíta

hýsu og upsa. Hósdagin landaði Eysturbúgvin. Teir høvdu 60.000 pund av upsa. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum partrola, hava hendan túrin verið í Skotlandi við tí hvíta fiskinum, og afturkomnir landaðu [...] Føroyum. Ein fittur partur av veiðini hjá bátunum var hýsa, sum hevur góðan prís í Skotlandi. Vesturbúgvin landaði í Vestmanna. Sum skilst, høvdu báðir bátarnir eini 250.000 pund tilsamans. Samanhangandi

Fiskivinna Tey fýra skipini, sum hava fiskað gullaks í ár, Stjørnan og Polarhav og Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru givin við fiskiskapinum á hesum sinni. Sum skilst, hevur fiskiskapurin hjá bátunum verið [...] burtur av hava landað til Tavuna, byrjaðu á gullaksinum einar tveir túrar fyrr enn Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Kári sigur, at meðan fiskurin hjá leirvíksbátunum verður ísaður í kørum, verða hann køldur í

Fiskivinna Vesturbúgvin, sum partrolarar eftir gullaksi saman við Eysturbúgvanum, landaði 230.000 pund av gullaksi til Fiskavirking í Miðvági síðsta sunnukvøld. Eysturbúgvin, sum hevði á leið tað sama [...] sama sum Vesturbúgvin, landaði hjá P/F Beta í Saltangará. Í Miðvági hava tey eisini arbeitt hýsu hesa vikuna, sum virkið hevur keypt á uppboðssølu. Albert Ellefsen, virkisleiðari, sigur, at tað hevur loyst

Smaragd; teir høvdu ávikavist 190.000 og 70.000 pund í part, meginparturin upsi. Hesa vikuna hevur Vesturbúgvin, sum er á gullaksaveiði, landað 210.000 pund í Miðvági. Teir partrola saman við Eysturbúgvanum [...] og virkað gullaks til fars, hevur heldur minni orka verið nýtt inni á sjálvum flakavirkinum. - Vesturbúgvin, sum plagar at gera ein túr um vikuna, landar 100 og góð 100 tons hvørja ferð. Tað tekur okkum

Tavuna, eins og Eysturbúgvin plagar at gera, meðan Vesturbúgvin fyri tað mesta leggur upp í Miðvági, har eisini ein gullaksalinja er, sigur hann. Vesturbúgvin hevur tó landað onkuntíð í Leirvík, tá virkið í

Fiskavirking í Vestmanna. Tey, sum arbeiða upsa, hava arbeitt til kl. 19 og longri út á kvøldið. Vesturbúgvin hevur landað gullaks í Miðvági í vikuni, og Vestmenningur hevur verið við upsa. Hvussu nógv V [...] Vestmenningur hevði inni, vistu tey ikki at siga okkum, tá ið vit frættu hósdagin, men Vesturbúgvin hevði fulla last. Frá mánadegnum fer fólkið á virkinum í summarfrí og tikið verður ikki ímóti fiski tær

flakavirkið, og hon broytist alla tíðina. Hendan dagin, Sosialurin vitjaði í Miðvági, var fjøra, og Vesturbúgvin, sum hevði landað í Miðvági, var so óheppin at bera við grynnuna, tá hann skuldi avstað aftur