verkætlanum, sum nú eru á skrá – og tær gagna hvørki máli ella mentan. Við sínum o.u. 500 útgávum er Sprotin, sum Jonhard stýrir, millum fremstu og virknastu forløgini í landinum. Tað eigur eisini at verða
sambandi við sjeyti ára føðingardag hansara við bókarheitinum Mál í mæti, og í 2009 gav forlagið Sprotin út í bók orðabókarsendingarnar, sum Jóhan Hendrik W. Poulsen hevði í Útvarpi Føroya 1969-1993. Bókin
hita í einar fimm tímar – er fantastiskur matur. Áðrenn vit fara víðari, kunnu vit nevna, hvat www.sprotin.fo sigur um gimaroyk. Her verður sagt, at gimaroykur er ”ringur roykur ið stendur frá hornaseyði
skipið Key Fighter og pumpaði repjuolju - ella rapsolju - til Havsbrún í Fuglafirði. Sambært www.sprotin.fo er repjuolja olja, sum er fingin úr repjufræum. Sjómanstrúboðarin, Torleif Johannesen, vitjaði
orðabøkurnar lagdar fram í Reinsarínum í Havn, og eftir hetta verða orðabøkurnar almennar á Sprotanum . Sprotin skrivar, at hetta er fyrsta stigið, og at hildið verður fram við at menna bøkurnar. - Vit settu okkum [...] í bókunum, er ikki siðbundið kinesiskt, men einfaldað, sum verður mest nýtt nú á døgum, skrivar Sprotin. Ritstjórar eru Kimberly Joy Go Elambo, Jóhanna Magnusardóttir og Dávid Fossdalsá. Til tiltakið í
sum verður sagt, og til tað, sum ikki verður sagt her. Hans Andrias Sølvará, Klaksvíkar Søga 2 , Sprotin, 2009
úrslit av hesum arbeiði var bókin Heimurin, ið hvarv - sangtónaskaldið Regin Dahl og føroyska tjóðin (Sprotin, 2019). Sum tónleikafrøðingur hevur Knút serliga arbeitt við tónaskaldinum Regin Dahl. Í hesum arbeiði
rumbul í Føroyum og Danmark. Um aldamótið fara føroyskar orðabøkur at koma út í stórum tali. Forlagið Sprotin setur nýggja dagskrá á hesum øki. Men føroyingar eru framvegis ósamdir um móðurmálið. Málfelagið
tvítýdningurin kann bæði sipa til krossin og vegamótini, har avgerðir skulu takast, og fólk hittast. Sprotin við Jonhardi Mikkelsen var fúsur at geva út, og teir hava fingið fríar teymar at ritstjórna bókina [...] Arge Tórður Jóansson Inga Poulsen Dam Flóvin S. Olsen Páll Holm Johannesen Heini í Skorini Forlagið Sprotin gevur bókina út, sum fæst til keyps fyri 260 krónur -- -- -- -- -- -- -- -- -- MYNDATEKSTIR: - Ein [...] spyrja Heini í Skorini, v.m., og Páll Holm Johannsesen, h.m., í nýggju bókini »Krossvegir«, sum Sprotin gevur út í næstu viku MYNDATEKSTIR - Tað er ein øgiligur mangul upp á tilfar um samtíðina, og tilfar
tvítýdningurin kann bæði sipa til krossin og vegamótini, har avgerðir skulu takast, og fólk hittast. Sprotin við Jonhardi Mikkelsen var fúsur at geva út, og teir hava fingið fríar teymar at ritstjórna bókina [...] Arge Tórður Jóansson Inga Poulsen Dam Flóvin S. Olsen Páll Holm Johannesen Heini í Skorini Forlagið Sprotin gevur bókina út, sum fæst til keyps fyri 260 krónur -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --