ár aftaná eri eg aftur har. og hevði ongantíð verið har ímillum. og síðan varð eg búgvandi næstu 35 árini í Klaksvík, sigur Thulesen og ásannar enn einaferð, at framtíðina kunnu vit ikki hyggja framí. [...] eviga deiligt, men teir duga slett ikki við tí. Tey hava gloymt, at samfelagið forandrast, tey halda, at har heima er akkurát, sum tá tey fóru avstað fyri 30-40 árum síðan. Tað er tað jú ongastaðni. Hetta [...] Suðri og eitt kvarter seinni hálsfevnast tit. Traðkar tú ein mann yvir tærnar í Klaksvík, so gloymir hann tær tað aldrin. Og tað passar. Eg veit um eini tvey dømi, har eg havi traðka onkran yvir tærnar í Klaksvík

nevndist HIRLAM, har tað vóru teldur burturav, sum roknaðu veðrið út, og tær forsagnirnar vóru sera neyvar. Men veðurfrøðingarnir ikki brúka HIRLAM skipanina, tí hon var teldustýrd burturav. ? Har er broyting [...] veðurtænastuna í Føroyum. Vit fáa okkara veðurtænastu frá DMI, men bæði fiskimenn og útróðrarmenn halda, at veðurforsagnirnar eru so óálítandi, at tað er skjótt hjá skipum og bátum at koma í óføri. Søren [...] hevði tað eisini verið ein stór hjálp. Hann sigur at øll skip, sum hava samskiftisútgerð umborð, kunnu gera veðurmátingar. Avtalað er gjørd við nøkur skip um at gera veðurmátingar. Talan er um nøkur farmaskip

komið í snúningar. – Liðið hevur seinastu tveir dystirnar av álvara víst, at vit eru komin har til, at vit kunnu spæla við. Tað hevði verið gott, um vit undan kapp­ingar­ársbyrjan í fjør høvdu tveir ella [...] hava víst, at vit eru við at vera har, og vónandi fáa vit víst tað ímóti Danmark, sigur Bill. Hann hevur ongantíð stúrt fyri at fara eftir øllum trimum stigunum. Fara tit so eisini eftir sigrinum ímóti Danmark [...] og danir meta sum favorittar at vinna bólk­in, høvdu vit í knøðunum her síðst. Úrslitini hava ligið har og bíðað, men vit hava bara ikki tikið av, heldur hann. Hvat viðvíkur dirvi og álops­kendum fótbólti

sum onnur halda, tey hava. Og tá fjølmiðlar ikki eru objektivir, tá teir lýsa eitt mál. Og tá bilar koyra 70 og seinka ferðsluni«. Vit kunnu ikki laga samfelagið eftir kristindóminum, halda nógv. Er tú [...] kann læra sum tingmaður. Tað snýr seg millum annað um, hvussu persónligar relatiónir kunnu flyta politisk mál. Har meti eg, at eingin tinglimur er eins, og tí eru royndirnar, sum hvør einstakur ger sær [...] tí aftur. Megnað vit at halda tey burtur frá sigarettum, rúsdrekka og mongum øðrum, áðrenn tey gerast vaksin, var nógv vunnið. Markið fyri persónligt frælsið gongur eisini har, ið samfelagið sigur stopp

vera nokk so jøvn, og eftir hesar báðar dystirnar vil eg halda, at Føroyar eru stutt frá at vera á sama stigi sum hini – um tit ikki longu eru har. [...] nógvar góðar spælarar. Har verða kanska gjørdir í so nógvir feilir júst nú, men fáa tey rætta teir, er talan veruliga um eitt gott lið, segði hann og helt fram, at Føroyar saktans kunnu bjóða hinum norðurlondum [...] verið gott fyri okkum. Og vit eru fegin um, at vit kundu enda við at vinna hesar báðar dystirnar. Kunnu bjóða av Undan fráferðini til Føroya hevði danska kvinnulandsliðið roknað við, at talan bleiv um tveir

gnaga í manna skalla.« Hitt rákið er kanska meiri í samsvari við tann tolna globala tankan, at orð kunnu koma og fara, sum partar av málsins streymi - við afturundirgerðum, íðum og turbulensi. Men sita innkomnu [...] inni at brenna.« Málið Embætisstættin er fortørnað. Tað var væntandi. Hesi eiga jú málið. Munnu tey halda. Ja, okkum øll. So hevur verið í Føroyum - allar dagar. Og hesi eiga tí eisini málið, hetta upphavsins [...] afturljóða) í okkara barnasál? Jú, gaman í, nøkur av skaldum okkara rúmka enn um málið. Og takk fyri tað tit, at kertan ikki heilt er slóknað. Nú ið ein øld er farin, síðani meginskaldið kvað: »Fram mót landi

Arco halda, at viðurskiftini í Føroyum og í Alaska í nógvum førum eru so meinlík, at tað hevði verið rætt at boðið føroyingum til Alaska at síggja, hvussu vit arbeiða har og hvussu samfelagið har annars [...] náttúruna og mentanina í Alaska. -Tit í Føroyum hava nakað av tí reinasta umhvørvinum í Europa og vilja varðveita hesa støðu. Til tess haldi eg royndirnar frá Alaska kunnu hjálpa tykkum nógv og tað er við [...] oljufelagið ARCO hevur í umbúnað at bjóða 10-15 føroyingum til Alaska at síggja, hvussu oljuvinnan virkar har og hvørjar avleiðingar hon hevur á samfelagið og umhvørvið. -Vit hava stóran áhuga fyri, hvat møguliga

fyrsta tit eiga at gera er at syrgja fyri, at sjóverjan er brynjað til at taka ímóti Watson og hansara harkaliði. Og ger hvat sum helst fyri at forða honum atgongd til føroyska havn. Eisini eiga tit at nokta [...] møguligum grindadrápi, har smáir bátar eru staddir. - Fyri Paul Watson hevur tað stóran týdning at fáa myndir av sær sjálvum og Sea Shepherd merkinum knýtt at einum grindadrápi, har sjógvurin er reyður og [...] í Noregi er hann eftirlýstur fyri yvirgang. Tað skal bara mangla, at føroyingar ikki eisini skulu kunnu geva honum greið boð um at fara heimaftur. Finnið fram gomul gørn Fyri norska hvalaveiðumannin er

tað týdningarmikið fyri samfelagið sum heild, at orðaskiftið kann halda fram. Tí er tað vón okkara, at føroyingar eisini hesa tíð halda fram við tí dialogi, ið er so týdningarmikil fyri samfelagsgongdina [...] føroyingum eina góða summarferiu við vón um, at blaðið kann bera tykkum tíðindi og annað úr Føroyum, har tit enn eru stødd í heiminum. Vit eiga heldur ikki at gloyma teir framúr góðu møguleikar sum Interne [...] hvussu alt samfelagið ávirkast av tí positivu gongdini í fiski- og alivinnuni.Ì eini tíð, har fría kappingin ræður og har broytingarnar henda skjótari enn nakrantíð, er tað sera umráðandi altíð at vera kapp

konsertum og fundum. Hetta er nakað vit fara at halda fram við í 2006 og heita vit á fólk, feløg, stovnar og felagsskapir um í góðari tíð at siga okkum frá, tá tit vilja brúka hølini til tiltøk, sum so aftur [...] fólkinum. Vit meta, at Trapputingini kunnu stuðla uppundir demokratisku prosessina, viðgerðina í samfelagnum annars og her ikki minst viðgerðina á Føroya Løgtingi. Har verða karmar um framtíð føroyinga settir [...] við til at fyrireika kjakfundir so sum Trapputing, har initiativið kemur uttanífrá. Tí skal tað vera okkara áheitan á lesarar og brúkarar um ikki at halda seg aftur men saman við okkum at vera við til at