hevur gingið væl. Her er gott at vera. Hvat gert tú í frítíðini? - Eg hjálpi til í ungdómsarbeiðinum After Eight í samkomuni Oasuni í Hoyvík og gangi annars í kyknubólki, har vit hittast heima hjá hvørjum øðrum [...] mína har, í dag um tað skuldi verið. Men fyrst má eg fáa permanent uppihaldsloyvi í Føroyum. Heilt erliga ein slíkan dag sum í dag, við regni og kulda, tá leingist mær til hitan og sólina í Togo! Hvørjum [...] kenna tey sera væl, vit gjørdust vinir, og tey bjóðaðu mær at vitja tey í Føroyum. Tað gjørdi eg so. Her lærdi eg beiggja hennara, Jákup Andrias at kenna og síðani giftust vit. Hvussu var at koma úr Togo til

restina av hesum kappingarárinum. Talan er um 21 ára gamla Jákup Højgaard, ið higartil hevur verið at sæð í málinum hjá EB/Streymi. Jákup Højgaard, ið eisini hevur verið úttikin til U21-landsliðshópin, hevur [...] Flytingarvindeygað hjá føroysku fótbóltsfeløgunum letur aftur í morgin, so nakað av virksemi er væntað komandi tímarnar, og í kvøld hevur Skála boðað frá, at felagið hevur tryggjað sær ein málmann restina [...] tænastuna, meðan felagið samstundis ynskir Jákupi Højgaard vælkomnum til felagið. Avtalan millum Skála og Jákup Højgaard er galdandi restina av kappingarárinum.

feløg, so ætla tey í EB/Streymi at gera sítt til, at úrtøkan í komandi kappingarárið skal betrast nakað í mun til í fjør. Tað hevur verið frammi fyrr, at Marek Wierzbicki eftir eina fortíð í fleiri føroyskum [...] til skiftið. Báðir siga leikararnir í øllum førum, at teimum hevur dámt sera væl tíðina í B36, men at teir í løtuni ikki hava stundir at røkja venjingarskyldurnar í B36. - Sjálvur eri eg byrjaður at lesa [...] men komandi árið verður tað í EB/Streymi, at teir fara at spæla. Ov lítið av tíð Og í báðum førum tykist tað vera krøvini, sum vera sett einum felagi, sum vil gera seg galdandi í oddinum, sum tykjast vera

B68 boðar í dag frá, at Ragnar Samuelsen hevur skift til felagið frá B36. Tað hevur leingi ljóðað at stríðsmaðurin er á veg til Toftir, har hann væntast at fáa ein størri leiklut á liðnum enn í B36. - Hetta [...] eg eri spentur uppá tað, sum B68 hevur gongd í. Samstundis hevur tað eisini talt upp, at sleppa at arbeiða saman við Jákupi aftur, sigur Ragnar Samuelsen í stuttari viðmerking á Facebook uppslagnum hjá [...] spælt nakað serligt við besta liðnum í ár. Gilli Samuelsen og Hugin Samuelsen hava saman við Róa M. Hentze spælt við fyrst B36, og síðani B68. Á venjarabonkinum hevur Jákup á Borg gjørt ein trý ára sáttmála

sitið fýra mánaðir í fongsli í Japan. Nú er Pete Bethune í holt við at skaffa sær fígging til nýtt umhvørvisskip, og hann ætlar sær ikki aftur í suðurhøv at stríðast. Nú skal kósin setast í ein norðan, tí [...] ætlar sær í grindakríggj í Føroyum kom­andi summar. 45 ára gamli Pete Bethune er ættaður úr New Zealandi, og hann gjørdist víða­gitin, tá ið hann í fjør rendi sítt skip á eitt japansk hvalaveiðiskip í Suður­høvum [...] hevur fleiri ferðir verið í Før­oyum og roynt steðga grindadrápi. Paul Watson er leiðari fyri felagsskapin Sea Shepherd og eitt av teirra stóru átøkum komandi summar verður í Føroyum. Paul Watson ætlar

fleiri ferðir fyri í deyðbóltsstøðum, at leikarar nærum bardust í brotsteiginum, uttan at hvørki dómari ella linjuverjar tóktust latast um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð [...] Í dag skrivaðu Jógvan Jespersen, stjóri í ÚF, og Steintór Rasmussen, stjóri í Studio Pegasus, undir samstarvsavtalu, sum inniber, at Studio Pegasus, hetta til endan av august mánaði, fer at senda fyri [...] Norðoyastevna verður í Klaksvík um vikuskiftið. Jógvan Jespersen, stjóri í ÚF, sigur við Sosialin, at hetta samstarvið, sum er gjørt millum ÚF og Studio Pegasus, er eitt royndarsamstarv, sum í fyrsta umfari fer

sketsjum og monologum í ólavsøkukabarettini í ár. Tað verður ikki sami bólkurin av kvinnum, sum í fjør syrgdu fyri ólavsøkukabarettini, ið aftur í ár verða á palli í Sjónleikarhúsinum. Í staðin verða tað teir [...] Persson. Hann sigur, at ætlanin er at undirhaldið skal vara í ein tíma. - Eg vit væl, at tað fyrr í tíðini var vanligt, at kabarettirnar vardu í hálvan annan tíma, men tað tykist ov leingi, tí fólk hava [...] fólki, sigur Bárður Persson. Hannsigur, at teir hava úr at gera í hesum døgum við at leggja kabaduoina til rættis. - Men eg eri vísur í, at vit klára at seta eitt gott undirhald upp til ólavsøku, sigur

Í farnu viku høvdu næmingarnir í Nólsoyar skúla gjørt mangt ymiskt. Seinnapartin týsdagin sungu tey í Tilhaldinum í Nólsoy og áhoyrarunum dámdu væl. Mikudagin fóru allir næmingarnir til sjónleikin "Svíkjarin" [...] soleiðis at øll kundu eta saman í matarhølinum, áðrenn farið var í vikuskiftisfrí, upplýsir Jákup av Skarði, fyrstilærari í Nólsoyar skúla, sambært heimasíðuni hjá Tórshavnar kommunu. [...] varð sjálvsagt gingið niðan í Norðurlandahúsið og oman aftur á Bursatanga. Tann eina morgunin morgun sluppu næmingarnir á fjall og komin aftur á skúlan fóru nakrir næmingar í holt við at gera døgurða, soleiðis

hann upp í móti heimstjørnunum hjá Manchester City. – Hetta verður heilt víst nakað annað enn at spæla móti HB og Jákup á Borg, flennir Leif. Leif er gamal áleypari, men hevur spælt á vinstra bakki í ár, har [...] yvirfyri Micah Richards. – Hann er eitt tað størsta talentið í enskum fótbólti í longri tíð, so tað verður øgiliga spennandi, heldur Leif, sum í verjustøðu eisini skal ansa eftir Darius Vassel, Benjani, Bojinov [...] álvara bitið seg fastan á besta liðnum hjá EB/Streymi í ár. – Eg havi fingið kjansin av álvara undir Sigfríður, so tað hevur sanniliga gingið skjótt í ár, tá eg longu nú skal møta Manchester City, sigur

m.a. føroyska Katrina í Geil, sum hevur tikið útbúgving frá Kolding Designskole. Umframt bundin pløgg verða eisini ymiskir lutir sýndir fram, sum vit her heima kanska ikki seta í samband við binding. Her