nærumhvørvinum vórðu so stig tikin til hesa oljusøluna, sum Fuglafjarðar kommuna umvegis Fuglafjarðar Havn eisini gjørdist ein partur av. At so fleiri skip hava skift ella fara at skifta yvir til tungolju [...] skipunum sum vilja keypa »føroysku« tungoljuna er ymisk, úr sløkum 200 metrum og upp í væl omanfyri 300 metrar. Tann stóri spurningurin og avbjóðingin er, um hesi skipini kunnu leggja at í Fuglafirði ella

verður tað ógjørligt at halda skil á røðunum í eini støðu, sum á Summarfestivalinum. Frá Klaksvíkar Havn fingu við tí ræðisrætt yvir keiøkinum, og skipaðu tað í aðrar bíðirøðir, enn vanligt, sigur John. [...] strævna. - Tá tú skalt boða frá, at nu sleppa ikki fleiri umborð, og tað framvegis standa meir enn 300 fólk eftir í oysregni, er tað væl skilligt, at onkur verður firtin. So jú, vi fingu nakrar skolur í

við nokk so nógvum. Tað er skoðsmálið, Jan Christiansen, býráðslimur í Havn, gevur fíggjarætlanini, sum samgongan í býráðnum í Havn, hevur lagt fyri býráðið. Samgongan í byráðnum legði uppskotið til fí [...] varð liðugt, uttan at samgongan lækkaði skattaprosentið aftur í ár. - Eitt prosent í kommunuskatti í Havn er einar 30 milliónir. Og sostatt hevur samgongan tikið 30 milliónir meiri inn í skatti frá Havnarborgarum [...] ið og tað skal partvís fíggja ein nýggjan superskúla í vesturbýnum, sum kanska fer at kosta einar 300 milliónir at byggja. - Men eg ivist í, um landið fer at keypa Venjingarskúlan í hesum døgum, nú samgongan

Talið av næmingum á Vinnuháskúlanum fer næsta ár upp um 300 Stórur áhugi er fyri at sleppa inn á Vinnuháskúlan í Havn at fáa sær útbúgving. Tvær ferðir so nógvir umsøkjarar, sum skúlin kann taka inn at [...] upp í hvønn flokk. Hans Johannese á Brúgv, skúlastjóri væntar, at næmingatalið næsta ár fer upp um 300. Hann heldur, at arbeiðsloysið er høvuðsorsøkin til nógvu umsóknirnar.

altartalvan í Gøtu er eitt høvuðsverk, men so kom parkeringshúsið í Vejle, sum er eitt glastorn upp á 300 fermetrar, og tað er kanska enn meiri serligt enn hini verkini og í hvussu er tað mest nútíðarliga [...] alt lívið, so tey síðstu listaverkini eru sjálvandi tey bestu. Tá Poul Michelsen var borgarstjóri í Havn, tosaðu hann og Tróndur um at seta eina glasmynd úti við Skinnarasker. Hetta skuldi vera ein lívssúla

tey eldri verða fleiri og fleiri staðfestir Sigrún Mohr, limur í Trivnaðarnevndini hjá býráðslimur í Havn. Samstundis knípti at fáa stundir til at vitja tey gomlu tvær ferðir um árið, soleiðis sum endamálið [...] fíggjarætlanin fyri næsta ár er samtykt, hevur býráðið eisini samtykt at hækka játtanina til Heilræðið 300.000 krónur. Peningurin skal brúkast til at seta eitt fólk afturat í starv, so at tey sleppa undan at

umframt um trygdina á sjónum. Skiparar kunnu taka prógv, sum gevur teimum rætt til at føra skipa upp til 300 tons út á 30 fjóðringar. Lítil áhugi fyri sjólívinum Pole Mikkelsen heldur kortini, at alt ov fáir [...] hava møguleikar at ganga á kvøldskúla og fáa undirvísing í onkrum ítrivi ein heilan vetur, fyri bert 300 krónur. - Tað er ógvuliga løgin prioritering, sigur Pole Mikkelsen. Sjómansskúlin í Klaksvík hevur [...] skrásett trygdarskeiðini fyri næsta ár. Fyribils verða tvey skeið aftrat í ár. Á Sjómansskúlanum í Havn eru eisini trygdarskeið, men tey eru bert fyri næmingunum, sum ganga á skúlanum. Tó hava verið onnur

umframt um trygdina á sjónum. Skiparar kunnu taka prógv, sum gevur teimum rætt til at føra skipa upp til 300 tons út á 30 fjóðringar. Lítil áhugi fyri sjólívinum Pole Mikkelsen heldur kortini, at alt ov fáir [...] hava møguleikar at ganga á kvøldskúla og fáa undirvísing í onkrum ítrivi ein heilan vetur, fyri bert 300 krónur. - Tað er ógvuliga løgin prioritering, sigur Pole Mikkelsen. Sjómansskúlin í Klaksvík hevur [...] skrásett trygdarskeiðini fyri næsta ár. Fyribils verða tvey skeið aftrat í ár. Á Sjómansskúlanum í Havn eru eisini trygdarskeið, men tey eru bert fyri næmingunum, sum ganga á skúlanum. Tó hava verið onnur

hesumegin summarferiuna at vit hava eina loysn á parkeringstrupulleikanum í Havn. Tað sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn, og formaður í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Enn eina [...] eina ferð hevur býráðið umrøtt ovurstóru parkeringstrupulleikarnar í miðbýnum í Havn. Hesa fer varð tað Birgir Nielsen, býráðslimur fyri Fólkaflokkin, sum reisti málið. Undanfarna býráð arbeiddi við at [...] jarðað, sum hann tók til. Tí hevur hann skotið upp at gera eitt nýtt parkeringshús á Skálatrøð til 300 – 500 bilar. Hann sigur, at ein annar møguleiki er at gera tvey parkeringshús, eitt á Skálatrøð og

Seinasta almenna borðtenniskappingin í hesum árinum er spæld. Hetta hendi leygardagin í Havn, tá ið heldur fáir leikarar møttu upp. Javnt í oddanum Nú trý umfør eru leikt av árligu Grand prix-kappingini [...] umfør, er sera javnt og spennandi í oddanum. Altvinnandi Petur Niclasen úr Borðtennisfelagnum Tór í Havn, hevur í ár fingið nógva mótstøðu. Í samlaðu støðuni liggur hann á odda saman við 16 ára gamla Róa [...] Aksel Kallsberg, Tór – 88 stig Pinkur 1. Anna Mikkjalsdóttur, TBF – 360 stig 2. Lív Øster, TBF – 300 stig 3. Vár Holm, TBF – 178 stig 3. Gunnvá Mortensen, TBF – 178 stig Piltar 1. Hans Jón Jacobsen, TBF