Upprunin til avgerðina er, at Per-Kristian Foss, fíggjarmálaráðharri, fyrr í summar segði, at myndugleikarnir hava ov lítið eftirlit við tí, sum bankarnir gera. Hetta hevur kreditteftirlitið tikið til eftirtektar [...] eftirlitið fer kortini ikki at seta mark fyri, hvussu nógv ein banki kann læna einum húsarhaldi. Hansara áskoðan er, at tað hevði kanska verið rættast at hækka rentuna fyri at tálma eftirspurninginum eftir lánum

Upprunin til avgerðina er, at Per-Kristian Foss, fíggjarmálaráðharri, fyrr í summar segði, at myndugleikarnir hava ov lítið eftirlit við tí, sum bankarnir gera. Hetta hevur kreditteftirlitið tikið til eftirtektar [...] eftirlitið fer kortini ikki at seta mark fyri, hvussu nógv ein banki kann læna einum húsarhaldi. Hansara áskoðan er, at tað hevði kanska verið rættast at hækka rentuna fyri at tálma eftirspurninginum eftir lánum

vil, at vit framhaldandi menna eldraøkið til at taka støði í tørvinum hjá tí einstaka, og at hvør einstakur okkara fær eitt virðiligt og gott eldralív”. Mín áskoðan er hon, at eitt komandi løgting eigur at [...] m. Tað eru uml. 1.000 ársverk á eitt nú eldraøkinum. Einamest kvinnur, sum hvønn dag fara trúliga til verka fyri at lætta um gerandisdagin hjá eldru óhjálpnu borgarum í landinum. Hesi starvsfólk hava tikið [...] undangongu fólk, sum oftast kvinnur, hava røkt. Nevniliga at stuðla, hjálpa, røkja og spreiða gleði til ein part av eldra ættarliðinum. Tað er eldra ættarliðið, ið hevur lagt lunnar undir okkara samfelag

Jú, svarini ber til at fáa á einum vikuskiftisskeiði í Havn tann 24. og 25.mars, tá kendi danski læknin og granskarin Søren Ventegodt, á Forskningscenter for Livskvalitet, kemur til Føroya. Søren Ventegodt [...] lívið. Hava vit ein vánaligan lívskvalitet, kemst hann aloftast av grundleggjandi áskoðan okkara á lívið. Ein áskoðan, sum kann betrast. Og tá vit betra lívskvalitetin, gerst heilsan eisini betri. Hetta

ikki velja fólk í eina nevnd, sum hann als onki kenni til, tí tað er ómøguligt . ? Skuldu øll tey, eg kenni hugsjónirnar hjá, verið skúgvað til viks, hevði tað merkt, at túsundtals føroyingar frammanundan [...] heilt burturvið at skíra hetta vina- og kenningapolitikk. ? Eg veit heldur ikki, hvørja politiska áskoðan hesi fólkini hava. Ongin av teimum hevur verið virkin í miðflokkinum og tann eini nevndarlimurin

um til Bill, sum eg haldi eru neyðugar. Bill leggur dent á tað kristnu fatan, at er Gud náðigur, og er vegleiðari fyri okkum og okkara sam­felag. Og at tað eru hesar vegleiðingar vit skulu taka til okkum [...] nógv sum lesa Bíbli­una – bókstavliga sum Guds orð. Og tað sær so­statt út til, at tað er júst hesa fundamentalistisku áskoð­an, sum liggur aftanfyri orðini hjá Jenisi omanfyri. Og Bill er ósamdur ella [...] brúka Bíbliuna sum lógargrundarlag í sam­felagnum. Hetta vísir Sjúrð­ur eisini á í sínum svari til Bill. Og til Jenis, so vil eg eisini viðmerkja – og hetta er sera týðandi – at tað er munur á tí, at ynskja

at verða sendir til bestu viðgerðarstøð í heiminum. - Eg havi ta áskoðan, at so stórur partur sum gjørligt av tí peningi, sum nýttur verður til serviðgerðir uttanlands, skal nýtast til sjálva viðgerðina [...] ella betri tænastu til sama ella lægri kostnað enn Ríkissjúkrahúsið, tá ið ferða-og uppihaldsútreiðslur eru íroknaðar, verður hetta tikið upp til viðgerðar. Í viðmerkingum sínum til fyrispurningin, segði [...] sjúklingurin hava sent umbøn til Trivnaðarmálaráðið um aðra viðgerð enn hana, ið yvirlæknarnir sambært sjúkrahúslógini hava rætt til. Ráðið tekur í hvørjum einstøkum føri støðu til hesar umbønir, eitt nú eftir

altarinum og siga ja til hvønn annan, siga 24 ára gamli Finnur og 21 ára gamla Katrina, sum gleða seg til at kunna kalla seg maður og kona. - Nú kunnu vit veruliga leggja eina felags framtíð til rættis, tí sum [...] - Orsøkin til, at vit ikki hava búð saman áður, er, at vit bæði eru av tí áskoðan, at alt skal ikki deilast við øllum. At búgva saman er nakað serligt, og tí hava vit valt at bíða við tí til vit eru gift [...] gerandisdagin til rættis, tá tey eru gift og búgva saman. - Alt verður lættari, tá vit hava okkara egna heim, og vit sleppa undan at ringja til hvønn annan í tíð og ótíð. Og so gleði eg meg eisini til, at vit

meining til kennar. - Í staðin fyri at eg standi við málinum um samkynda giftu, so koyri eg tað út til limirnar, har eg sigi við limirnar, at í komandi setu viðgera vit málið. Øll kenna mina áskoðan í málinum [...] ikki verða ein einstøk meining, mín ella nøkur onnur, sum skal verða avgerandi fyri fólkakirkjuna. Til dømis eg er ikki bispur bara fyri at fáa mína meining ígjøgnum. Eg eri bispur so leingi sum eg havi [...] Kirkjuráðini avgera hvussu kirkjan sær út Jógvan Fríðriksson sigur, at føroyska kirkjan skal taka støðu til nøkur viðurskiftir komandi ár og tað hevur bispur lagt fyri kirkjuráðini at kjakast um. Tí væntar hann

Horani var úr einari flóttafólkalegu sunnan fyri Betlehem, og eingin av gestunum óraði ilt, tá hann kom til matstovuna og fór upp í røðina. Brádliga sprongdi hann bumbuna, sum hann hevði uppi á sær. Spreingingin [...] hebraiiska háskúlanum í Jerusalem, sum eisini vóru komnir at biðja uttan fyri matstovuna, høvdu somu áskoðan: - Vit noyðast at rudda borðið, áðrenn talan kann verða at fara undir samráðingar. Tað merkir, at [...] um samráðingar verður høvuðsboðskapurin hjá amerikanska semingsmanninum, Anthony Zinni, sum kemur til Miðeysturs seinni í vikuni. Hann er fyrr farin tómhentur heimaftur, og tað eru fleiri, sum halda, at