nakað stórt, og skimast fólk meira javnan eftir at síggja, um ikki okkurt blæsir á fjørðinum. Men tað er nú ikki altíð líka lætt at síggja, og er skjótt at onkur letur seg lumpa av einum aldubroti ella onkrum [...] klokkan 18, at boðað var frá grind suður úr Borðoyanesi. Sýslumaðurin visti tó ikki at siga Norðlýsinum í gjár, hvør var komin fram á hesa grindina, og tá bátar komu á leiðina, var eingin grind at síggja. [...] Nú verður so spennandi at síggja, um tað fer at eydnast betur næstuferð onkur rópar grindaboð.
Nú er tað greitt, at nógv fer at standa upp á spæl í fótbóltinum á Ólavsøku, hóast finalan í kappingini um løgmanssteypið er flutt úr Gundadali og til Klaksvíkar. FSF boðar í dag frá, at ynski frá feløgunum [...] dysturin millum B36 og Víking ásettur at verða spældur í Gøtu. Kappingarnevndin hevur eftirlíkað ynskinum hjá feløgunum um, at dysturin verður spældur í Havn, og at dysturin í 20. umfari millum hesi bæði [...] feløgunum er eftirlíkað soleiðis, at landskappingardystirnir hjá havnarfeløgunum í 16. umfari verða spældir á Ólavsøku: Ólavsøkuaftan spæla HB og B71, og ólavsøkudag spæla B36 og Víkingur. Hinir dystirnir í
umhugsað at flyta almennar tænastur innan eldraøki og fólkaskúlan til kommunurnar at umsita. Verður 2008 nýtt sum dømi, merkir hetta, at virðisøkingin hjá landinum fer at minka 550 milliónir krónur og at vi [...] Verður hugt eftir virðisøkingini frá 1998 til 2008, sæst at íkastið frá tí almenna er farið úr 20% upp til 25%. Hetta merkir við øðrum orðum at ein fjórðingur av landsins virksemi nú er framleitt av tí [...] føroyska búskapinum. Hetta vísir ein frágreiðing, sum Hagstovan gjørdi nakað síðani. Hagstovan sigur, at hóast landið er størsti partur av tí almenna, er luturin hjá kommununum veksandi og verður eldraøkið
farin í holt við at savna inn jólapakkar til russiskar fiskimenn. - Vit hava fingið nakrar pakkar, men enn vantar okkum ein heilan hóp, sigur konsulin. Árni Dam er sera takksamur fyri, at føroyingar hava [...] hava verið so óførir at lata russiskum fiskimonnum, sum fiska um okkara leiðir, jólapakkar á hvørjum ári í fleiri ár. Hann leggur aftrat, at talið av russum um okkara leiðir er rættiliga stórt í løtuni. - [...] - Skulu vit megna at geva hvørjum einstøkum fiskimanni ein jólapakka, er tørvur helst á umleið 700 pakkum tilsamans. Árni Dam sigur, at fólk, sum vilja lata jólapakkar, kunnu bera hesar á adressuna hjá
Eidesgaard, landsstýrismanni, um at næsta ár skal danska ríkisveitingin úr Danmark verða tann sama sum í ár, nevniliga 615,5 milliónir. Annars stendur í ABC samgonguskjalinum, at ríkisveitingin skal lækkast [...] Samgongan hevur roknað út, at skal samgonguskjalið haldast, skal blokkurin sostatt minka 400.000 krónur næsta ár, úr 615,5 milliónum, niður í 615,1 milliónir. Landsstýrið metir kortini at henda lækking er ov [...] hesum er Fólkaflokkurin ikki samdur í, tí Anfinn Kallsberg staðfestir, at flokkurin stendur við avtalurnar í samgonguni og ætlar at halda tær. Sjálvt um talið er lítið, er signalvirðið stórt, halda fól
Innlendismálum, at svara, hvussu langt tað er komið við at gera avtalu við P/f Skálafjarðatunnilin, og hvør tilgongdin er í málinum. Hann vil somuleiðis vita, hvørji útlitini eru fyri, at P/f Skalafjarðatunnilin [...] atunnilin megnar at finna fígging til ætlanina, nú størsti bakkurin er burtur, og um P/f Skálafjarðatunnilin ikki megnar at fremja ætlanina, hvør ætlanin so er hjá landsstýriskvinnuni. Løgmaður segði í [...] i. Alt samfelagið bíðar eftir, at ætlanin verður sett í verk, tí gagnið av henni er so ómetaliga stórt. Tøgn hevur valdað um ætlanina seinastu tíðina, og tíðin er við at renna út fyri partafelagið Ská
Søgur eru farnar at ganga um, at ein partur av loysnini hjá Norrönu verður at flagga skipið út, men hetta avsannar Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line. Ein fíggjarlig loysn er komin undir land og Smyril [...] annars, at øll formlig viðurskifti í sambandi við fíggjarligu loysnina eru fingin til vega, og nú vantar bert at fáa juridisku skjølini undirskrivað, og tað væntar stjórin í Smyril Line fer at henda antin [...] hevur longu gjørt tær broytingar, sum liggja í loysnini. - Serliga hava vit broytt rutuna soleiðis, at vit nú sigla upp á Hirtshals heldur enn Esbjerg og Hanstholm. Harvið spara vit oljuútreiðslur, samstundis
Bjarkamar, eisini at greiða frá tiltakinum. Sunnudagsskúlabørn fara at syngja og tvær kvinnur, Nomi og Bjarta, fara eisini at syngja fyri gestunum. Jólamaðurin og ein enntá ein jólakona koma á gátt at hoyra, hvat [...] onkra søgu. Drekkamunnur og saft við heitum vaflum og øllum, sum hartil hoyrir verða at fáa. Tað kostar 20 krónur at koma inn, men børn undir slepa inn ókeypis. Atgongumerkini eru samstundis lutaseðil, [...] Leygardagin fara fólk í Vágum at skipa fyri tiltøkum til frama fyri átakið ?í menniskjum góður tokki?. Byrjað verður kl 15.00 í Bygdaskúlanum í Miðvági, har skipað verður fyri familjudegi við smákakutombola
fýsur gjøgnum dyrnar í Fíggjarmálaráðnum. Men bara tað at eitt aðalráð - enntá við fíggjarmálaráðharranum á odda - kann finna upp á at biða løgtingið um eina eykajáttan upp á slaka millión [...] í hesum døgum, tað sigur, at ómetaliga lítið samband er millum býrokratarnar í Fíggjarmálaráðnum og fólkið á gøtuni. Góði Jóannes Eidesgaard! Fá onkran at bøta um hurðina, og brúka [...] brúka hasa slaku milliónina til at »tryggja føroyska vælferðarsamfelagið«. Sambært løgmanni skulu tit finna seks milliónir afturat fyri at liva upp til tíni egnu krøv. Droppa tí hasa hurðina – so eru
- Undir fyrireikingunum til útbyggingarnar eigur dentur at verða lagdur á at nøkta verandi tørv, umframt at hava í huga framtíðar møguleikar at fara undir nýggjar viðkomandi útbúgvingar, bæði á miðnámsstøði [...] skotið upp at seta 5 miljónir krónur av til útbygging av Tekniska skúla í Klaksvík. Uppskotið varð samtykt við stórum meiriluta á løgtingi. Í álitinum hjá fíggjarnevndin stendur eitt nú, at farið verður [...] fíggjarnevndin. Fyrireikingarnar skulu gerast fyrst í árinum, soleiðis at farast kann undir útbyggingarnar longu á heysti í 2011. Grundarlagið at byggja víðari á er til staðar við verandi Tekniska skúla, HF-skeiði