fram við vøruni ella tey fáa onkran, tey kenna, at taka hana við. At brúka vanligu farmaleiðirnar eru tey næstan givin við. - Mangan eru tað matvørur, sum skulu flytast av útoyggj, og tey vilja ikki koma í [...] Tummas Frank Joensen sigur, at hann gevur ikki flutningsfeløgunum skyldina. Tey privatu feløgini kunnu neyvan gera tað bíligari, tí tey skulu eisini liva. Eru givin at flyta Esbern í Eyðansstovu, sum hevur [...] hjá Strandferðsluni vórðu einskildar, var tað seinasti seymurin í líkkistuna hjá útoyggjunum. Tað ivast Tummas Frank Joensen úr Skúvoy ikki í. Á landsfundinum hjá Javnaðarflokkinum um vikuskiftið harmaðist

og tá ið deyðstalið millum tey innføddu tók at falla orsaka av betraðum skúla- og heilsuumstøðum, kendi Símun ábyrgd fyri at læra tey innføddu, sum fóru at fjølgast, hvussu tey kundu fáa meiri av mati. Ikki [...] í frumskóginum, har tey bæði megnaðu at varðveita føroyska samleikan hjá sær og børnunum, samstundis sum áralagið var gott saman við amerikanarum og fólki aðra staðni frá, sum tey arbeiddu saman við. Símun [...] okkum, sum hava vitjað í frumskóginum, hevur tað verið eyðsýnt, at Símun hevur tikið tey innføddu at sær, og at tey halda ógvuliga nógv av honum. Tað er heldur ikki ov nógv sagt, at Símun við síni virðiligu

hjá ÍF í 1991. Síðani hevur hann verið eitt stutt skifti í KÍ og við HB hevur hann vunnið FM tvey tey seinastu árini, og í fjør var hann við til at vinna Løgmanssteypið. - Tað hevði havt verið hugaligt [...] Hjá okkum var tað gamla søgan, at vit ikki megnaðu at fáa nóg stóra úrtøku, og so er tað einki at ivast í, at tað kom okkum heilt illa við, at vit restaðu Poul og ikki minst Bartal, sum ofta hevur gjørt

ni. Talan var um uppgerð millum steypavinnararnar tvey tey seinastu árini, og tað var altso Keflavík, sum endaði omaná. Hesi bæði liðini eru tey bæði ovastu í landskappingini. FH hevur 22 stig, og Keflavík [...] verður tað í landskappingardysti, og tá verður tað aftur á heimavøllinum hjá Keflavík. Einki er at ivast í, at teir í FH sunnudagin fara at hava serliga vakið eyga við føroyska landsliðsspælaranum Símuni

einki at ivast í, sigur Símun. Tað gongur væl til venjing, hóast Símun ikki kennir á sær, at hann er betri enn hinir. Hinvegin er skjót­leikin hentur, og Símun fær bjóðað sáttmála. Í Vági vilja tey ikki sleppa [...] skilji væl, at tað var torført fyri tey at taka eina avgerð um ikki at siga tað við meg beinanvegin. Eg eri eisini glaður fyri, at eg kundi spæla móti Mainz, men um tey høvdu sagt tað beinanvegin, so hevði [...] eini íbúð á ein­um lofti. Hann trívist væl við fót­bóltinum, og tað stendur ikki á at fáa at eta. – Tey vóru røsk at bjóða mær til døgurða í Gøtu, sigur Símun og nevnir nøvn sum Símun Petur Justinussen,

stórur trupulleiki millum børn og ung, og soleiðis eisini er vorðin ein samfelagstrupulleiki, man fáur ivast í. Gitte Klein er ein teirra, sum er órogvað um ovurstóru skíggjanýtsluna, og hon heldur, at neyðugt [...] fleiri børn og ung brúka upp í tímar á skíggjanum um dagin. Kanningin vísir eisini, at tað eisini eru tey, sum hyggja eftir fleiri hundrað Tik Tok-video um dagin – og onkur hyggur enntá eftir fleiri enn túsund

ímóti øllum, men vit vísa ongum frá okkum og veita ráðgeving, sigur Anne Karin Kjeld. Hon fegnast um tey framstigini, sum eru gjørd, ikki minst er hon fegin um, at so nógv fólk við lesi- og skrivitrupulleikum [...] einum næmingi upp á føturnar aftur eftir øll niðurløgini í skúlanum, sigur Anne Karin Kjeld, sum ikki ivast í, at bæði skúli og lærarar gera sítt besta. Tað er ikki lætt at hjálpa einum næmingi, sum situr millum

Oljuleiting Fáa teir tey neyðugu loyvini at bora ein avmarkingar- og metingarbrunn á bretskum øki ikki so langt frá fundinum á føroyska landgrunninum, verður borurin settur í longu í juni. Hetta sigur [...] vónandi eru komnir niður til sjálvt reservoirið/goymsluna. Teir fara at bora niður í somu løg sum tey í føroyskum øki, har tann áhugaverda lindin var um 170 metrar. Møguliga verður tó ikki borað fult so [...] nú teir hava havt eitt sera gott samstarv við eitt føroyskt felag, Atlants Kolvetni og hann ikki ivast í, at hetta samstarvið fer at vera eins gott í bretskum øki, so sær hann ikki ta stóru broytingina

fyritøkum og arbeiðsmegi. Nú er sáttmálin hjá Atlantic Airways rættuliga nýggjur, men í Vinnuhúsinum hava tey longu tosað ítøkiliga um at gera eitt átak, har gjørt verður vart við føroyskar fyritøkur, Atlantic [...] og arbeiðsmegi fram. - Enn er ov tíðliga at siga, hvussu nógv kann fáast burturúr. Men einki er at ivast í, at føroyingar við sáttmálanum hjá Atlantic Airways nú hava fingið ein fyrimun, sigur Jan Mortensen

hevur landsstýrismaðurin í fíggjarmálum boðað frá. STARVSMANNAFELAGIÐ hinumegin hevur boðað frá, at tey 60% í lønarhækking eru í veruleikanum tað, sum limirnir hava mist seinastu árini. EFTIR hvat skilst [...] tingmannalønirnar.Men spurningurin er bara, um hetta var rætta høvið til at gera tað. Vit loyva okkum at ivast, tí við hesi avgerð so tætt uppundir lønarsamráðingarnar hava tingmenn givið eitt signal, sum fakfeløgini [...] fakfeløgini sjálvandi vilja brúka. Tá tingmenn kunnu játta sær ein rættiliga høgan lønarvøkstur, so kunnu tey tað væl eisini. TAÐ stendur í botni í samráðingunum sigur formaðurin í Starvsmannafelagnum eftir fundirnar