, annars á landsstýrismannanevndina um at leggja embætisførsluna hjá Hans Paula Strøm undir sjóneykuna. Løgtingið hevði málið um leiðaran á frítíðarskúlanum á Tvøroyri til viðgerðar. Annita á Fríðriksmørk [...] Frítíðarskúlin á Tvøroyri Landsstýrismálanevndin fer neyvan at kanna embætisførsluna hjá Hans Paula Strøm, landsstýrismanninum í almanna- og heilsumálum. Á løgtingsfundi mikudagin, heitti Páll á Reynatúgvu [...] ina hjá einum borgara til viks, hann var skuldsettur fyri at renna ørindi fyri javnaðarflokkin á Tvøroyri og hann varð skuldsettur fyri at hava góðtikið, at kommunan brúkti beinleiðis ósakligar grundgevingar

kappingini, og úrslitið varð, at sjey spælarar megnaðu at spæla seg í finaluumfarið, sum verður spælt á Tvøroyri komandi vikuskifti. Hesir eru: Ólavur Kjølbro úr Klaksvíkar Klubba, 8 stig og 20,38 í meðal, Jan [...] omanfyri 30 eygu í meðal. So hann verður uttan iva ringur at taka. Tað er greitt, at kappingin á Tvøroyri verður sera spennandi. Ein av favorittunum til FM-heitið í 2003 er Ólavur Kjølbro, sum ongan dyst [...] sum skulu kappast um FM-heitið. Áhugavert er tað kanska eisini at merkja sær, at til finaluna á Tvøroyri eru tveir spælarar úr hvørjum av hesum feløgum: Klaksvíkar Klubba, Billardfelag Kaggans, Havnar

Talan er um túrin av Tvøroyri klokkan 8.30, og túrin úr Havn klokkan 11.00. Um nøkur broyting verður, verður kunnað um hetta á heimasíðuni hjá Strandferðsluni, www.ssl.fo

umsókn frá Varðanum Pelagic til byggiloyvi at endurreisa virkið, ið fyrr í ár brendi í grund á havnarlagnum í Tvøroyri. At málið hevur stóran týdning fyri býin var sjónligt, tá býráðslimirnir vóru týðuliga fegnir [...] var líka stórt gleðisstig, sum tá Varðin Pelagic í sínari tíð fekk byggiloyvi at byggja virkið á Tvøroyri. Tað eru ikki bara býráðslimir, ið fegnast yvir avgerðina, men var talan um gleðitíðindi fyri alla [...] virkið verður bygt uppaftur á sama staði, tá hugsað verður um trygdina, er Rúni Thomsen skjótur at vísa sjónarmiðinum frá sær. - Alt annað hevði verið ólogiskt. Frystigoymslurnar eru á havnarlagnum, so tað er

verða ongar kassaavgreiðslur í BankNordik á Tvøroyri, á Sandi og í Miðvági. Samstundis verða allar kassaavgreiðslur í deildunum í Danmark lætnar aftur. - Gongdin á økinum er tann, at kassaavgreiðslurnar verða [...] læra seg at brúka netbankan og gjaldskort, sigur John Rajani. Fyribils verða tað bert deildirnar á Tvøroyri, Sandi og í Miðvági, ið gerast kassaleysar. - Hetta verður gjørt sum eina roynd. Um tað so merkir [...] Tað finnast kundar, sum hvørki hava teldu ella gjaldskort, men hesi verða tó ikki heilt slept upp á fjall. - Fólk hava framvegis møguleikan at lata inn rokningar í deildirnar, sum so verða avgreiddar

tað liggur eisini fast, at hann fer at spæla á Jóansøku á Tvøroyri. Tað verður í klubbanum og tá fær hann báði Sólvu og Bergmenn at hjálpa sær. Eina fløgu á baki Johnny King er vældámdur og nógv eftirspurdur [...] hesin íslendski Country- kongur fer at spæla í Havn, á Tvøroyri og aðrastaðni við, hesar dagarnar, hann er í Føroyum. Møguliga verður hann at hoyra á Vestanstevnu. Men tað, sum liggur fast, er, at í annaðkvøld

Borgarstjóraskifti Finnleif Guttesen er ikki longur borgarstjóri á Tvøroyri. Á býráðsfundi fyri afturlætnum hurðum í illveðrinum mánakvøldið, søkti Finnleif Guttesen býráðið um at verða loystur úr starvi [...] og Kristin Michelsen, sum er valdur á uttanflokkalistanum. Men Finnleif Guttesen sigur, at hann fór av fundi, tá ið býráðið skuldi atkvøða um at ganga umbøn hansara á møti um at sleppa frá. Men hann atkvøddi [...] atkvøddi fyri at velja Kristin Michelsen til nýggjan borgarstjóra. Hinir báðir býráðslimirnir á Tvøroyri eru Bergur Bærendsen og Dan Nielsen, men teir eru báðir í andstøðu. Vit spurdu eisini Finnleif Guttesen

seinastu dystunum á árinum, har stríðið um møguliga upp- og niðurflyting skal avgreiðast. Millum fyrstu og aðru deild eru tað TB og Skála, sum skulu takast, og her verður fyrri dysturin á Tvøroyri mikukvøldið [...] vinna 3-2 á EB/Streymi, og í mun til tann dystin eru ikki færri enn tríggir leikarar tøkir aftur. Teir eru Arnold Berg, Julian Florescu og Dusan Jaic. Hinvegin er Bogi Gregersen nú leikbannaður. Og á Tvøroyri [...] týsdagin leiktu FS Vágar og Fram um plássið millum fjórðu og triðju deild. Allir returdystirnir eru settir á skránna leygardagin.

sum kom á Tvøroyri fríggjadagin, er enn ikki liðugur at landa tey umleið 1500 tonsini av makreli, sum teir saman við Tummari T fingu í tveimum tóvum. Tvey onnur skip hava lagt veiðina upp á Tvøroyri, síðan [...] Fríði fór at sigla av feltinum og var inni fríggjamorgunin klokkan 10. Tá in.fo tosaði við stýrimannin á Finni Fríða í morgun, Rasmus Mikkelsen, vóru umleið 500 tons eftir at fáa upp úr skipinum. Hann væntaði [...] verða klárir at loysa aftur einaferð í nátt. Góða makrelveiðan, sum skipini høvdu í síðstu viku, var á leiðini suður móti ES-markinum, men seinni hava skipini aftur fingið makrel einar 50 fjórðingar inni

hendi, tá ið Kristin Michelsen fór av listanum hjá Javnaðarflokkinum á Tvøroyri og stovnaði sín egna kommunulista, eru fólk ymisk á máli um. Men eingin ivi er um, at okkurt stríð hevur tikið seg upp millum [...] taki eg støðu til saman við nevndini og flokkinum, sigur formaðurin har suðuri. Meira um støðuna á Tvøroyri á in.fo seinni.