bjóða eigararnir eisini til móttøku, har øll eru vælkomin á gátt til kaffimunn við onkrum góðum afturvið. - Í samband við upplatingina, fara vit at hava opið hósdagin heilt til klokkan 20, soleiðis at [...] fólk eisini hava høvi at koma á gátt eftir vanliga arbeiðstíð. Hjalti Lamhauge og Kristian Holm Joensen siga, at leygardagin komandi verður aftur bjóðað til móttøku, og tá verður høvi hjá fólki, sum kanska [...] , halda teir, at førleikarnir til ráðgeving og vegleiðing um amboð neyvan kunnu vera nógv betri. - Vit hava at kalla øll amboð, bæði til heimahandverkaran, bóndan og til tann vinnuliga timburmannin ella

fáa tær luttakandi fyritøkurnar/stovnarnir høvi til at siga nøkur orð um seg sjálvan. Endamálið við framløgunum er at geva lesandi og útbúnum føroyingum høvi til at kunna seg um starvssøkjan og føroysk [...] Hesar útbúgvingar koma í høvuðsheitunum einum øðrum landi til góðar umframt at tær eisini koma tí unga til góðar. Skulu Føroyar mennast til at vera millum fremstu lond á øllum samfelagsøkjum er tað avgjørd [...] praktisku viðurskiftunum, ein skal geva sær fær um, tá flutt verður heim aftur til Føroya og luttakandi fyritøkur og stovnar fáa høvi at lýsa seg sjálvan. Ein vinnulívsmaður sigur í serblað okkara í gjár, at

hevur virkað til frama fyri mentanarlig virði, sum hava týdning fyri føroyska mentan, list og mentanararv. Heiðursgáva Landsins er 75.000 krónur. Triðja árið á rað verður virðisløn latin til eitt ungt listafólk [...] í Vági. - Mentanarvirðislønirnar eru fyri alt landið, og handanin av virðislønunum er tí eitt gott høvi at birta undir tey mentanarligu umhvørvi, sum eru í landinum. Landsstýrismaðurin vísir á, at umhvørvið [...] 50.000 krónur. - Eg eri fegin um at kunna handa mentanarvirðislønir landsins, tí tær eru eitt gott høvi at vísa á tey virði, ið lista- og mentafólk skapa í okkara samfelag, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður

valfundinum fáa øll valevnini, sum eru uppstillað í Norðoyggjum, høvi at greiða veljarunum frá sínum boðskapi. Áhoyrarar kunnu seta spurningar til valevnini bæði munnliga og skrivliga. Jóhann Lützen, samfel [...] n eru ein ørgrynna av tiltøkum á skránni. Føroyameistarakappingar í nógvum greinum, framsýningar, høvi eru at vitja umborð á træseglskipum, og fleiri fyritøkur bjóða mat av ymiskum slag eins og nógv onnur [...] endar við sjómansgudstænastu í Christianskirkjuni sunnudagin 18. august. Føroya Sjómannadagur hevur til endamál at nøra og varðveita áhugan fyri fiskivinnuni á sjógvi og á landi, og at kveikja áhuga fyri

tikið til eftirtektar og tí verður deyvatulkur til staðar í Sjónleikarahúsinum í dag og hann fer at tulka alt, sum sagt verður. Fundurin verður skipaður sum kjak, har fundarfólkið fær ríkiligt høvi at tráspyrja [...] fyri almennum valfundi í Sjónleikarahúsinum. Sum nakað spildurnýtt, fáa eisini fólk við hoyribreki høvi at fylgja við orðaskiftinum. Í kvøld klokkan 22 verður almennur fundur í Miðlahúsinum í Vágsbotni

og tilkomnum spælarum, og fáa tey rættiliga høvi at gera vart við seg, eftirsum tey eisini upptraðka sum solistar. Hesa løtuna í Eiðis kirkju verður høvi at hoyra trompet spæla Have Yourself a Merry Little [...] W. A. Mozart og Adagio hjá Tomaso Albinoni til Fantasy in blue hjá Joseph R. Eastman og Happy Christmas (War is Over) hjá John Lennon/ Yoko Ono. Væl komin til eina hugnaliga stund í Eiðis kirkju sunnukvøldið

leikar Taxi til dansin. Leygardagin er ymiskt á skránni. Stevnan verður sett av Jákup Suna Joensen og tá er eisini kappróður. Heðin Hansen handar steypini. Ymsar framsýningar eru eisini at fara til. Í húsunum [...] og flogbóltur og høvi verður at sigla og rógva við Dvørgamoy. Tjaldrið og tyrla luttaka í bjargingarroynd og eisini koma ellisakfør á vitjan. Gunnar Hansen fer at vísa styrki og høvi verður hjá áhugaðum

Klaksvíksbólkurin, Credo, hevur ikki verið nógv at hoyrt í eina tíð, men nú fáa fólk aftur høvi at hoyra bólkin. Limirnir fara nevnliga aftur á pall á Fjarðafestivalinum Á latín merkir navnið Credo ?Eg [...] og fáa teir íblástur frá bólkum sum Delirious?, Jeremy Camp og øðrum. Eftir at hava klára seg væl til Gospel-prixið fóru teir undir at spæla konsertir javnan, og teir vóru sera væl dámdir millum áhoyrararnar [...] minkaði talið av konsertum hjá Credo tó, av tí at limirnir høvdu ov nógv at gera. Tað var ikki nógv tíð til venjing og framførðslur. Nú er gongd tó komin á bólkin aftur, og í septembur mánaði í fjør byrjaðu

eitt sjáldsamt høvi at fáa ávirkan og at fáa innlit í, hvussu mannagongdirnar eru í einum fólkaræði. Ætlanin er nevniliga at skipa fyri einum ungdóms-býráðið í Klaksvík, har 10 ung fáa høvi at royna seg [...] seg sum býráðspolitikarar í ein dag. Hendan næsta tíðin skal brúkast til at leggja til rættist og at útgreina, hvussu hetta skal skipast, sigur Jóhan Lützen, býráðslimur og formaður í Trivnaðarnevndini, børn [...] einaferð í september. Enn er ikki greitt, hvussu tað verður skipað. Í hesum sambandi skal støða takast til, hvussu teir 10 limirnir í ungdóms-býráðnum, skulu finnast. - Vit ætla, at talan skal vera um ung,

seinnapartin í dag og í kvøld, bæði til børn og vaksin, og hesi fara vit at venda aftur til á Portalinum í dag. Longu í gjárkvøldið frættist úr Vestmanna, at nógv fólk er komið til bygdar, og eitt nú vóru millum [...] bátastevnu, sum nú verður hildin áttanda árið á rað. Úr Vestmanna frættist, at nógv fólk longu eru komin til bygdar Hæddarpunktið á bátastevnuni, sum verður í Vestmanna í dag, er løtan, tá siglt verður inn á [...] bryggjuni, har bátsmanningarnar fáa vegleiðing um, hvussu bátarnir skulu leggjast. Tá verður eisini høvi at keypa trygdarnet, sum skal spennast millum bátarnar og bátar og brúgvar fyri at tryggja, at fólk