í økinum. Sum støðan er nú, fara fleiri fólk úr Eysturoynni til Havnar at gera stórinnkeyp, men teir í Elding ætla sær at broyta hetta mynstrið við at lokka fólk heldur at keypa í handilsdeplinum. Í dag [...] handilshúsið fer at geva handilslívinum á staðnum eitt skump frameftir og fer at draga enn fleiri fólk til økið. Elding er í vøkstri Smápartafelagið Elding varð stovnað fyri fimm árum síðani, men felagið [...] nógv um virksemið, síðan fyrsti handilin lat upp í 1995. Í Eysturoynni hava teir havt eina deild í trý ár, og í Klaksvík hevur Elding verið í eitt ár. Í dag eru 24 starvsfólk knýtt at Elding. Nú verður

í økinum. Sum støðan er nú, fara fleiri fólk úr Eysturoynni til Havnar at gera stórinnkeyp, men teir í Elding ætla sær at broyta hetta mynstrið við at lokka fólk heldur at keypa í handilsdeplinum. Í dag [...] handilshúsið fer at geva handilslívinum á staðnum eitt skump frameftir og fer at draga enn fleiri fólk til økið. Elding er í vøkstri Smápartafelagið Elding varð stovnað fyri fimm árum síðani, men felagið [...] nógv um virksemið, síðan fyrsti handilin lat upp í 1995. Í Eysturoynni hava teir havt eina deild í trý ár, og í Klaksvík hevur Elding verið í eitt ár. Í dag eru 24 starvsfólk knýtt at Elding. Nú verður

í økinum. Sum støðan er nú, fara fleiri fólk úr Eysturoynni til Havnar at gera stórinnkeyp, men teir í Elding ætla sær at broyta hetta mynstrið við at lokka fólk heldur at keypa í handilsdeplinum. Í dag [...] handilshúsið fer at geva handilslívinum á staðnum eitt skump frameftir og fer at draga enn fleiri fólk til økið. Elding er í vøkstri Smápartafelagið Elding varð stovnað fyri fimm árum síðani, men felagið [...] nógv um virksemið, síðan fyrsti handilin lat upp í 1995. Í Eysturoynni hava teir havt eina deild í trý ár, og í Klaksvík hevur Elding verið í eitt ár. Í dag eru 24 starvsfólk knýtt at Elding. Nú verður

viðgjørdir í beinleiðis kjaksending á Rás2 klokkan 16 í dag. Tey, sum fara at kjakast um hetta, eru trý fólk, sum eru mitt í eldinum, nevniliga tvey umboð fyri samgonguna, Annika Olsen, landstýriskvinna í [...] Men hundurin er ikki hálvbardur, tí enn bíðar Føroya fólk spent eftir øðrum parti av nýskipanini, sum sitandi samgonga hevur sitið uppiyvir nú í trý ár. - Hví er tað og hvat skulu vit vænta av hesi seinnu [...] innsats á arbeiðsmarknaðinum, fyri tí um ein er farin um tey 67? - Hvat hugsa vit fyri okkum at tvinga fólk av arbeiðsmarknaðinum, bara tí at tey fylla 67 ár. - Hví ikki lata tey sum eru slitin og troytt, sleppa

Tiltøk Vilmund Jacobsen Leygarkvøldið, 29. mars, skipa trý eldrafeløg í Eysturoy fyri hugnaløtu í Handilsskúlanum á Kambsdali. Feløgini, sum hava tikið stig til hetta kvøldið, eru eldrafelagið Nón í Runavíkar [...] nevndarlimunum ella formonnunum í nevndu feløgum. Eldrafelagið Nón veit at siga, at fleiri enn hundrað fólk longu hava boðað frá luttøku. Tey, ið enn ikki hava teknað seg, men hava hug at verða við, kunnu venda

Eini 400 fólk við tilknýti til eldraøkið høvdu teknað seg til ráðstevnuna, sum snúði seg um nýggja røktarhugtakið ”The Eden Alternative”. Sambært hugsjónini handan The Eden Alternative eru trý fyribrigdi [...] - “Her var gott at liva.” Soleiðis skulu fólk kunna siga um tíðarskeiðið tey búðu á einum ellisheimi. Hetta var niðurstøðan á nemandi innlegginum hjá eldhugaðu Margaret Johannesen frá Giljagarði í Leirvík

áð­ur vóru fýra starvsfólk, eru nú einans trý og tvey um somu uppgávur. Eisini hoy­ra vit um køkar, sum verða stongd­ir í viku­skifti­num, so røktar­starvs­fólk mugu hita mat upp og vaska upp, so dýra­bara [...] hevur lagt uppskot fyri tingið um eyka­játtan uppá 3 mió. kr. til eldra­økið. – Vit eiga at tryggja bú­fólk­­um á røktarheimum til­­boð um ítriv og fysio­terapi, um­framt at játta fleiri tímar til náttarvakt [...] Johannesen. Formaður Javnaðar­flok­­­sins harmast um tær frá­boðanir hann javn­an fær frá starv­s­fólk­um og leiðsl­um um, at starvs­fólka­ork­an er s­o­mikið skerd seinastu tvey árini, at røkt­in er ikki

landinum. Sandoyggin er í eini serstøðu, tí har býr útvið 1300 fólk, men tey fáa endurgjald frá landinum til eldraøkið, sum um at tað vóru 2000 fólk í oynni. Brandur Sandoy sigur, at fara landið og kommunurnar [...] nú at pilka við fíggjarligu viðurskiftini, skal landið taka eldraøkið aftur. Hann sigur, at vilja fólk tað, kunnu tey kalla tað útjavning, men nú er so ein ójavni tikin burtur, sum hevur kvalt summar kommunur [...] at tosið um at broyta fíggjarligu viðurskiftini aftur, er ørkymlandi. Hann vísir á, at í Sandoy eru trý heim, sum eru í ringum standi, og varð fíggjarleisturin ikki lagdur, sum hann varð, hevði tað ikki

skipanir broyttar. Tað gjørdi mun beinanvegin. Í dag eru 80-100 starvsfólk í Nánd, tey hava trý heim, har fólk búgva, umframt dagtilhald og deild fyri minnisveik. [...] heimarøkt og sjúkrarøkt saman og sett leiðara fyri tað. Samstundis hava teyu lagt stóran dent á at fólk skulu búgva heima sum longst. Tey hava eisini keypt fimm bilar til økið, tey hava sett leiðara á hvørjum

Beint fyri klokkan tvey sunnunáttina hendi eitt ferðsluóhapp á Tvøroyri. Trý fólk vóru á veg til hús tá tvey teirra vóru yvirkoyrd beint omanfyri krambúðina hjá N. J. Mortensen. Sýnið var vánaligt tá óhappi