búskaparkreppu av okkum, og skulu nú fyrireika okkum til broyttu ríkisrættarligu viðurskiftini, sum landsstýrið hevur stungið út í kortið. Tann tøka reallønin - tað sum fólk hava at liva fyri - er lækkað [...] Karsteni Hansen og samráðingarovastanum, Tummasi Magnussen, vantaðu tað neyðuga handalagið. Eftir at fólk hvødu samráðst í dagar og nætur, avdúkaðu teir, at prosent-ramman lá um trý prosent. Hetta kundu teir [...] sum ein tøkk fyri, at fakfeløgini vóru at tosa við, tá landið var í váða. Men gakk - framferðin kann nú heldur skírast eitt asnaspark.
tey ikki at taka sær av løttum. Longu í kvøld skulu tey venja undir fyrrverandi týska landsliðsvenjaranum Gunther Huber. Føroyska ferðalagið telur 15 fólk. Teir 13 leikararnir eru: Erland Poulsen, Ragnar [...] seinni í ár. Somuleiðis kann sigast, at túrurin er eitt gott høvi hjá leikarunum at fáa pussað formin, nú tað stundar til føroyameistarakappingina. Ungdómslandsliðið avstað í apríl Sum vit fyri kortum skrivaðu [...] rin Absalon Eysturoy arbeiðir í løtuni við einum bruttohópi upp á 25 ungfólk, men nøkur av hesum skulu so sílast frá, áðrenn farið verður til Íslands. Tey 25 ungfólkini, sum eru í bruttohópinum, eru: Gentur
millum Starvsmannafelagið og lønardeildina hjá Fíggjarmáæastýrinum fara fram. Fólk hava tingast síðani sunnudagin, og nú sælr út til, at tað fer at bera ella bresta. Semingsmennirnir eru nevniliga komnir [...] eina lønarhækkan á 2,5 % beinan vegin, men ætlanin er, at lønirnar hjá limunum í Starvsmannafelagnum skulu hækka í pørtum. Frá fyrsta mars í ár skal lønin hækka 1 %, síðani 0,5 % afturat 1. juli og at enda [...] Nevndin í Starvsmannafelagnum hevur havt fund við álitisfólkini í felagnum frá klokkan 10 í morgun til nú beint áðrenn klokkan 15. Somuleiðis hevur nevndin í Starvsmannafelagnum verið inni hjá semingsmonnunum
helst ikki, at hálvt annað árið seinni skulu hann og hvalbiargentan Winnie Thomsen fáa eina fitta dóttir. Winni og lítla Kristina eru í Hvalba nú, men tær skulu koma til pápan um nakrar dagar. - Soleiðis [...] skaða, at hann var noyddur at gevast at sparka bólt. Nú koyrir Sasa hýruvogn í sínum heimbýi í Jugoslavia... - Tað var sera hugnaligt í Hvalba. Fólk bæði frá nevndini hjá Royn og bygdini eru ógvuliga fitt [...] bosnisk feløg úr landskappingini í 1. deild, og ístaðin komu nógv smá serbisk feløg í teirra pláss, eitt nú mítt barndómsfelag Radnicki Kragujevac, og eisini Spartak Subbotica, har eg spældi seinni. Vit fingu
hava sagt, er, at vit skulu gera okkum dugnaligari, har vit í dag gera arbeiði dupult. Vit mugu hækka tænastustøðið. Fólk uppliva tað almenna sum ov tungt, og tað meini eg skulu vit arbeiða við fyri at [...] biðja onkran mína vegna pilka hvønn 6.,7.10. ella 12. burtur úr og siga, at nú kanst tú ikki hava arbeiði meira, tí hini skulu hava meira í løn. Karsten Hansen vísir á, at kravið frá Starvsmannafelagnum [...] minni fiskur er at fáa samtíðis sum lønirnar fara upp við 150 mill. ella meira, hvat skulu vit so gera? Koyra fólk til hús? Koyra lønirnar niður aftur ? -Men tú hevur í samgonguskjali við fólkaflokkinum
Kyndli skulu í dag til Klaksvíkar at dystast ímóti Stjørnuni, sum er einasta liðið, sum tvær ferðir í hesum kappingarárinum hevur bast Kyndli. Lítið sannlíkt er, at Kyndil fer at taka sær av løttum, nú tær [...] er í hæddini. Sigurin hjá vestmenningum ímóti Kyndli seinasta sunnudag førdi við sær, at kappingin nú undan næstseinasta leikumfarið er púra opin, og í veruleikanum hava fýra lið møguleikan at gerast meistarar [...] við at vinna á hoyvíkingum í Havn á seinasta leikdegnum. Tað er einki at ivast í, at tað verða nógv fólk til teir báðar dystirnar sunnudagin. Vestmenningar fara uttan iva manssterkir inn á Skála at stuðla
í bólki, onnur sum einstaklingar. Markið er sett til 150 luttakarar, og lagt er eisini upp til, at fólk úr Baltisku londunum og Týsklandi kunnu tekna seg. - Hvørt einstakt land ásetir sjálvt, hvat tey krevja [...] teimum, ið tekna seg í Føroyum, er, at tey hava áhuga í sjónleiki. Kravt verður av bólkunum, at tey skulu framføra ein leik, men tí sleppa tey, ið tekna seg sum einstaklingar frá, sigur Elin Mortensen. Fagnaðurin [...] Hvønn fyrrapart verður listasmiðja ella tað, ið vanliga verður rópt workshops. - Ætlanin er, at øll skulu tekna seg til eina listasmiðju og ikki fleiri, sum er vanligt á øðrum slíkum stevnum. Tað verður gjørt
teirra millum. Og tað er tað, sum málið snýr seg um. Tað er tað, vit skulu tosa um. Tað er tað, vit skulu trætast um. Og tað er tað, vit skulu royna at semjast um. Forherðingar kunnu øll vera! Sjúrður Gullbein [...] hesin svarti óvanin at díkja alt undir í runu og so at fáa fólk at flenna. Men ?who cares,? bara tað er stuttligt, tí tað er so vælsignað at fáa fólk at flenna, tí at tá fær ein sum oftast rætt, hóast alt [...] so púra samdir báðir um hesi føgru orð, sum tíverri eisini eru tey seinastu føgru orð í brævinum. Tí nú verður alt bara gamalt og gruggut grenj um føroyska málreinsan, og tað hava vit hoyrt so ófatiliga
við at tosa við neyðstødd og desperat foreldur, ið so ógvuliga fegin vilja koma uppí part, nú 250 pláss skulu lutast út til 1. august, tá tann stóra útskiftingin á stovnunum fer fram. Samstundis er fu [...] ið eg komi heim úr arbeiði, at eg kann siga, at nú eri eg liðug at arbeiða. Mangan liggi eg um kvøldið og sovni ikki, tí eg hugsi um tingini. Serliga nú, tá ið trýstið er so stórt og foreldur vita, at [...] hvat eg geri, tí fólk vita so ótrúliga væl, nær hetta og hatta barnið er uppskrivað, nær hon átti og nær hin átti. Kemur eitt barn, ið barnaverndin vísir á má fáa eitt pláss, spyrja fólk meg, hví tað sleppur
sera nógv. Korini hjá listamonnum nú, eftir kreppuna, eru vánalig. Sváru tíðirnar gera, at fleiri listafólk ikki klára at breyðføða seg. Ikki gekk væl áðrenn, men nú ber av. Ein hugburðsbroyting er farin [...] tó um, at norðurlendskt samstarv riggar væl og nú ber ávøkst. - Vit fáa um stutta tíð møguleika at senda tvey listafólk til onnur Norður-lond. Men vit skulu so fáa tvey hendaveg, men vit hava sera vánligar [...] Listaskálanum. Í síni tí vóru vit við til at keypa ognina, so vit kundu byggja Listaskálan út, og eiga vit nú ognina, sigur Helgi Fossádal og minnir á, at síðani Listaskálin varð bygdur út, er grafiskt verkstað