frá apríl til november mánað, greiðir Sólrun Michelsen í Havn frá. – Vit fluttu inn her í Gundadali í 1969, og tá vórðu øll 18 grundstykkini í gerð. Hetta var tá langt uttan fyri lóg og rætt, men eg eri [...] Paula Hansen, »Kennir tú blómurnar sum vaksa her í Føroyum«: Kennir tú blómurnar Tekstur úr Barnasangbók Føroya: :/: Kennir tú blómurnar, sum vaksa her í Føroyum? :/: Sólju og summardá, blákollu og baldursbrá [...] grøsini, sum vaksa her í Føroyum? :/: Fjørugras og fransagras, húsagras og hjartagras, mánagras og mannagras og mong, mong onnur fleiri. :/: Kennir tú berini, sum vaksa her í Føroyum? :/: Bláber og krákuber

marknaðin og tí at prísurin í Føroyum er so høgur, at hitt loysir seg ikki. ? Fiskamarknaðurin hevur tað góða við sær, at fiskur kann bjóðast út í Føroyum. ? Men prísurin í Føroyum sleppur ikki at fella av [...] eru settar í verk. Tí forðingar ber altíð til at sleppa uttanum. ? Í dag er ein lóg sum sigur, at fiskur kann ikki verða sendir óvirkaður av landinum, uttan at hann verður boðin út í Føroyum fyrst. ? Hvat [...] fisk, hava nú tikið seg saman í felag at røkja síni áhugamál. Abraham Hansen í Saltangará er ein av stigtakarunum til felagið. ? Ætlanin er at hava umboð fyri allar skipabólkar í nevndini, sigur hann. Hann

á bls. 174. Í 1996 var Ísland ríkari enn Danmark, kelda » OECD National Accounts, Main aggregates, Volume 1« januar 1998. Tølini eru í PPP-dollarum. Í 1996 var landsframleiðslan í part, í Danmark 22,418 [...] meira til útheimin enn føroyingar. Í Íslandi var meðal útflutningurin 51,294 krónur í part, í árunum 1985 til 1994. Í sama tíðarskeiði var vanligur útflutningurin úr Føroyum 54,284 krónur, leggja vit so ta [...] Samanberingin er sett upp í talvumyndini »Inntøkugerð í Føroyum av uttanlanda inntøkum«. Útrokningarnar eru einfaldar. Í teigi II eru roknskapartøl, miðaltøl fyri 1985-94 fyri hvønn skalla, í teigi III eru hugsað

eisini í lagi, at tey gera tað. Tá ið eg búði í Danmark, spurdu tey eisini, men tá kendi eg tað, sum lurtaðu tey eftir mær. Hon sigur, at umstøðurnar hjá eini einligari mammu í Danmark og í Føroyum als ikki [...] eitt arbeiði í Danmark at vísa á. Eg havi sagt, at eg kundi hugsað mær at farið á handilsskúla í Danmark, men tá siga tey, at handilsskúli eisini er í Føroyum! Nanna sigur, at tá ið hon búði í Danmark høvdu [...] mamman býr í Vágum. Nógv stríð Vit hava tosað við Nannu um umstøðurnar hjá henni sum einligari mammu. Hon hevur eisini búð í Danmark, og tí veit hon, hvør munurin er at vera einlig mamma í Føroyum og Danmark

Einir 25 mans hava verið knýttir at hesum arbeiði seinastu árini, bæði í Danmark og í Føroyum, her útbúnaðurin er framleiddur. Steðgur í Herfyri var El-Service, sum annars hevur samstarvað við donsku skipasmiðjuna [...] at politisku myndugleikarnir í Føroyum hava lækkað frádráttin til handverkarar uttanlands so nógv seinastu árini.     - Lækkingin úr 600 krónum, niður í 300 og síðan niður í 100 krónur um dagin er komin [...] við Javnaðarflokkinum og Sambandsflokkinum, sum í sínari tíð kom við frádráttinum í kreppuárunum, tá ið lítið og einki handverksarbeiði var í Føroyum. - Nú sita teir aftur við valdið, og vit vóna, at

varð kristindómurin settur í gildi í Føroyum um ár 1000. Við staðfestingini av teimum báðum krossunum úr træi, sum fundnir vórðu í grevstrinum í víkingaaldargarðinum á Toftanesi í Leirvík, er nú fingin ein [...] at fólk á Toftanesi - og í Føroyum sum heild - vóru kristin fyri ár 1000, kann tað vera ein frágreiðing um at ongar vanliga heidnar gravir eru funnar í Føroyum á sama hátt sum í Skandinavia, Írlandi, Skotlandi [...] útholingum í hornunum, summir víðir opnir hálvsirklar, aðrir smáir næstan afturlatnir cirklar (....) Tað er tann einfaldi "Keltiski Krossurin", sum í so langa tíð var í brúki á steinminnisvarðum í teimum bretski

ungdómsskeiði í Føroyum. Undirvísarar vóru núverandi stjórin í Norðurlandahúsinum Helga Hjørvar og so Tórunn. Nú hevur hon drúgvar royndir í at samskipa Listastevnur. Hevur arbeitt við tí í fleiri ár. Í 30 ár [...] høvdu bert samskiftst í telefonini, so bilsin gjørdist eg at síggja, at hetta var sama Tórunn, sum hevði hildið skeið í Føroyum í august mánaði sama ár, sum Norðurlandahúsið lat upp í 1983! Tá skipaði MáF [...] Kjartani Ragnarsson. Kjartan er ikki ókendur í Føroyum, hann hevur m.a. skrivað leikirnar Seymistovan og Barnalán, sum Havnar Sjónleikarfelag setti upp fyrst í áttatiárunum, við Elini Mouritsen sum leikstjóra

lært meg at hava litir í urtagarðinum frá apríl til november mánað, greiðir Sólrun Michelsen í Havn frá. – Vit fluttu inn her í Gundadali í 1969, og tá vórðu øll 18 grundstykkini í gerð. Hetta var tá langt [...] Paula Hansen, »Kennir tú blómurnar sum vaksa her í Føroyum«: Kennir tú blómurnar Tekstur úr Barnasangbók Føroya: :/: Kennir tú blómurnar, sum vaksa her í Føroyum? :/: Sólju og summardá, blákollu og baldursbrá [...] grøsini, sum vaksa her í Føroyum? :/: Fjørugras og fransagras, húsagras og hjartagras, mánagras og mannagras og mong, mong onnur fleiri. :/: Kennir tú berini, sum vaksa her í Føroyum? :/: Bláber og krákuber

ráðstevnu í Kyoto í 1997 varð ein ískoytissáttmáli undirskrivaður, sum bindur partarnar at skerja teirra útleiðingar av vakstrarhúsgassum við í meðal 5% grundað á útlátið í 1990. Málið skal náast í tíðarskeiðnum [...] Kyoto Eg meti, at grundarlagið í løtuni er ov veikt at taka støðu til, hvørt Kyoto sáttmálin skal setast í gildi í Føroyum. Vit mugu fyrst hyggja nærri at, hvussu ásetingarnar í Kyoto sáttmálanum kunnu sameinast [...] og alduorka í framtíðini verða tikin í nýtslu í Føroyum. Ísland hevur ein líknandi trupulleika. Tey hava eitt lutfalsliga lágt útlát av gassum, av tí at ein stórur partur av orkunýtsluni í Íslandi stavar

Blaðstjórin Ì blaðnum í gjár er grein við heitinum Hevur Ung í Føroyum altíð verið óyrkiligt? Tað er eitt mistak, at henda greinin er komin á prent. Vit biðja um treytaleysa umbering.