at geva foreldrum ringa samvitsku, eg veit, at tað eru foreldur, sum eru meiri úti enn onnur, men annað foreldrið má altíð vera hjá børnunum. Hvussu eru taluvenjingarnar skipaðar? - Eg spæli við børnini [...] ikki eru nóg góð. Tá ið tað ikki verður tosað nóg nógv við barnið, verður tað heldur ikki vant við at duga at svara aftur og orða sínar setningar. - 1. flokkarnir í dag eru ikki sum fyrr. Børnini eru meiri [...] har hon hevði børn í Havn til taluvenjingar. Nú Havnin er vorðin so stór og so nógvir dagstovnar eru komnir, verður tað í framtíðini soleiðis, at børn við talu- og máltrupulleikum koma á Sernámsfrøðiligu

at 12000 húski eru í Føroyum, so er tað 12 pst. av marknaðinum, sigur stjórin í Trygd. Serliga stórt hevur virksemið verið á Trygd í august mánaða, og seinastu 14 dagarnar hava 500 fólk teknað tryggingar [...] stjóri á Brunatryggingini.. Uppsagnartíðin í Brunatrygging er 1. apríl og 1. september, og eftir hesum eru tær stóru broytingarnar innan privata tryggingarmarknaðin sjónligar. Nógv hava skift tryggingarfelag [...] tryggingar í nýggja felagnum. Hetta eru tryggingartakarar, sum hava skift felag. ­ Umframt tað koma nýtekningar so hvørt sum frálíður, sigur Christian Nielsen. Hann er væl nøgdur við úrslitið higartil, og heldur

at 12000 húski eru í Føroyum, so er tað 12 pst. av marknaðinum, sigur stjórin í Trygd. Serliga stórt hevur virksemið verið á Trygd í august mánaða, og seinastu 14 dagarnar hava 500 fólk teknað tryggingar [...] stjóri á Brunatryggingini.. Uppsagnartíðin í Brunatrygging er 1. apríl og 1. september, og eftir hesum eru tær stóru broytingarnar innan privata tryggingarmarknaðin sjónligar. Nógv hava skift tryggingarfelag [...] tryggingar í nýggja felagnum. Hetta eru tryggingartakarar, sum hava skift felag. ­ Umframt tað koma nýtekningar so hvørt sum frálíður, sigur Christian Nielsen. Hann er væl nøgdur við úrslitið higartil, og heldur

og lutir, sum verða brúktir í oljuvinnuni. -Stóra luttøkan og áhugin fyri hesi messuni og ráðstevnuni siga mær so mikið, at fólk hava sera stóran áhuga fyri olju og ikki minst fyri umhvørvinum í sambandi [...] oljumálaráðharrin vitjaði í einum oljulandi. Hann hevði eisini høvi til at hitta mong fram standandi fólk í hesi vinnu. Og tað var so heppið, at hann hitti ikki færri enn fýra av sínum starvsfeløgum, nevniliga [...] av eini føroyskari oljuvinnu. Men lat meg undirstrika, at vit harfyri ikki venda øðrum bakið. Vit eru opnir fyri samarbeiði til allar síður, ja bæði við Bretland og Danmark fyri at taka tveir av okkara

kostnaðarkrevjandi innleggingarnar eru, og at fólk skulu útskrivast sum skjótast. Er tað læknaligt forsvarligt, tá Heimarøktin stríðist við at at nøkta tann tørvin sum er. Hvør hevur endaligu ábyrgdina? ­ Tað [...] , tá karmarnr eru so trongir, og ikki minst, tá talan er um at minka um arbeiðsmegina. ­ Í veruleikanum vilja vit bert geva fólk frið og trygd í arbeiðinum,og avgjørt ikki at hótta fólk á teirra breyð [...] verkið kann veita og tað, sum játtanir eru til. Pál Weihe sigur, at sjúklingar í hinum Norðurlondum og Bretlandi við, eisini seta krøv til sjúkrahúsverkið, sum ikki eru møguligt at nøkta. ­ Ber til at seta

Men tað passar ikki. Har ein peningastovnur er, har eru eisini nógv fólk og nógv lív. Eg vænti eisini, at virksemið hjá okkum fer at føra nógv fólk, ið ikki vanliga koma í hetta umhvørvið, higar - og tað [...] ? Jú, vit hava gott mót, og vit eru nøgd við gongdina higartil, sigur Jóannes S. Hansen, sum er deildarleiðari í Suðuroyar Sparikassa, sum fyrr í vikuni lat upp deild í gongugøtuni í Havn. Jóannes S. Hansen [...] bankan. ? Nú komi eg úr Eysturoynni, og eg hava starvast leingi í bankaheiminum, so eg kenni nógv fólk. Tí er tað eisini so lætt hjá eitt nú eysturoyingum at spyrja Jóannes, sigur hann. Suðuroyar Sparikassi

Starvsstovuni hevur Vinnumálastýrið nýliga givið aliloyvi í Sundaglagnum. Jógvan Mørkøre sigur, at hesi mannagongd vil hann ikki finna seg í. Hann vísir til umhvørvislógina, har dentur verður lagdur á, [...] gjøgnum Sundalagið sum heild uppliva vit, at aliringar verða lagdir, og ongin her veit hvat ella hvussu. Fólk halda helst, at eg sum formaður fyri Umhvørvisnevndina her havi givið loyvið. Men tað er tað ikki [...] dent á, at tað er ikki tí, at tey í Sundalagnum ikki vilja hava alifeløg í kommuni. ? Tvørturímóti eru vit fegin um tað virksemi, sum slíkar fyritøkur skapa. Vit vilja ikki leggja fótonglar fyri nakran

víst seg, at tað ikki loysir seg peningaliga. Tað eru nógvar frálíkar matstovur í Reykjavík, og fólk vilja heldur fara út í býin at eta, meðan tey eru og ferðast í íslendska høvuðsstaðnum. Ørkin hevur [...] lagt fram sum »Hotel Ørkin«, og heimið virkar eisini sum hotell um summarið. Tað eru 20 kømur á sjómansheiminum, og ofta eru tey øll leigað út til ferðafólk. Seinasta vikuskiftið var nokkso merkt av, at íslendska [...] á sjómansheiminum. Men tað eru ikki bert føroyingar, sum búgva her, hóast tað verður lagt áherðsla á, at hetta er eitt føroyskt hús. Í summar hava tað soleiðis verið nógv fólk úr Italia og Hollandi, har

merkisdagurin við Velbastaðvegin. Tað er nevniliga so, at tað eru fleiri starvsfólk, sum hava starvast í húsinum í øll hesi 25 árini. Tey eru Suni Hansen, sum er húsvørður, Sólgerð á Rógvu Olsen, sum er [...] nógv sagt, men tað er í hvussu er 25 ára føðingardagur við Velbastaðvegin í dag. Í hesum mánaðinum eru liðin 25 ár síðan barnagarðurin og vøggustovan við Velbastaðvegin varð latin upp á fyrsta sinnið. Og [...] Býráð, Almannastovuni og øðrum, sum tey samstarva við til samkomuna, so sigast má, at tað verða nógv fólk á Velbastaðvegnum í morgin Tey vaksnu fáa kaffi og køkur, meðan tey yngru fáa okkurt annað og meira

merkis, er, at føroyingar framvegis eru gestablíðir og hjálpsamir. Tað hava íslendingar tíverri mist eitt sindur av. Her í Reykjavík skal alt ganga so skjótt fyri seg. Her eru ikki so góðar stundir, men føroyingar [...] føroyingar geva sær altíð tíð til at seta seg niður og práta við fólk, sigur hon. ? At enda vil eg bert siga, at allir føroyingar eru hjartaliga vælkomnir á føroyska sjómansheimið í Reykjavík ? hetta er tykkara [...] í at velja. Á Laugarvegnum, sum er høvuðsgøtan, liggja mat- og kaffistovurnar á hvørjum horni. Tað eru eisini nógv støð at búgva í, tá tú vitjar í høvuðsstaði íslendinga. Kappingin millum tey stóru gis