okkum valevnum høvdu bústaðarneyðina sum eitt av fremstu málum til býráðsvalið. Og tí skilji eg sera væl, at fólk ótolnast eftir einum útspæli frá nýggja býráðsmeirilutanum. Hesar 3 mðr síðan vit tóku við, [...] atdráttarmegi og so heppin eru vit eisini í Tórshavnar kommunu. Fleiri hundrað fólk flyta til kommununa á hvørjum ári, - tí er uppgávan ovurhonds stór. Og tí er tað ein støðug – og als ikki løtt - uppgáva [...] loysn á bústaðar-trupulleikanum: - Neyðugt er at planleggja og hugsa langsiktað, seta økir av til grundstykkir, til tætta íbúðarbygging, randarhús, raðhús, vardar bústaðir, lestrarbýli, eldrabústaðir osfr osfr

spældir í Havn, hevði tað savnað fleiri áskoðarar og harvið bæði betri stuðul til føroysku liðini umframt størri inntøkur til FSF og feløgini. Føroyska A-landsliðið skal spæla tveir heimadystir í juni mánaði [...] vøllurin í Havn skal vera liðugur. ? Tað krevur jú sína tíð at gera tað, sum skal til, og grasið skal eisini hava tíð til at vaksa. UEFA hevur fingið boð um, at dystirnir móti Skotlandi og Bosnia verða spældir [...] áskoðarar til dyst á Svangaskarði. ? Vit høvdu ynskt at fingið pláss fyri 6.000 áskoðarum nú í fyrstu atløgu, men vit royna at byggja tað eftir pengapunginum. Eitt er, hvat vit ynskja, og eitt annað er hvat

í veruleikanum hevur nøktandi arbeiðsorka ongantíð verið tøk til at umsita løgtingslógina um um-hvørvisvernd frá 1988. Hetta hevur ført til eina støðu, har nógvar fyritøkur, sum eiga at verða umhvørvi [...] greiddar til fulnar. Samstarvspartar ikki mótpartar Eyðun Elttør segði víðari, at tað hevur verið sagt, at oljufeløgini eru okkara mótpartar, at vit mugu ansa okkum fyri teimum og seta krøv til teirra. [...] at ogna sær sjálvum ein so stóran part av hesum ríkidømi, sum gjørligt. Tað eru vit, sum frá byrjan eiga rættin til ráevnini í undirgrundini, og tað er tí okkara lutur at smíða treytirnar, sum skulu stýra

er bygningurin ca. 5 x 5½ metur til støddar. Møguliga er bygningurin frá tíðliga í víkingaøldini. Símun Arge fornfrøðingur sigur, at hesin bygningur, eins og alt annað, sum higartil er funnið á Sandi, [...] at bygningurin er ein arbeiðsbygningur, møguliga ein smiðja. Nógv hitasprongt grót er at finna í einum dunga, beint uttanfyri bygningin, sum eisini styrkir tankan um, at bygningurin er ein arbeiðsbygningur

arbeiðsbólkurin millum annað soleiðis: – Vit hava hugsavnað okkum um, hvussu Bústaðir forrentar sínar íløgur samanborið við, hvussu ein privatur forrentar sínar íløgur, umframt atgongdina til kommunal grundøkir [...] hesar spurningar, og ein partur av arbeiðsbólkinum mælir beinleiðis frá at javnseta. Hin parturin av arbeiðsbólkinum hevur tvey uppskot til, hvussu treytirnar hjá Bústøðum og tí privata kunnu javnsetast, stendur [...] avkastgevandi partin. Víðkað til privat feløg Seinna uppskotið snýr seg um, at heimildin hjá kommununum at selja Bústøðum kommunal grundøkir uttanum alment útboð verður víðkað til privat feløg, ella at Bústaðir

við einum illa plaseraðum veggi í miðjuni, sum skáka tvær ymiskar vegir. Frá rúminum er atgongd til tvey kømur og eitt opið rúm við vaskimaskinu og turkitrumlu. Suðureftir frá rúminum er atgongd til køk [...] Gistingarhúsið Skansin helt til fyrr. Eitt sindur av regni liggur á tekjuni, og plattar eru lagdir omanyvir, soleiðis at tú sleppur turskøddur tvørturum til loftsrúmini hinumegin. Annað rúmið, har feðgarnir høvdu [...] høvdu hildið til, stendur tómt, og sambært Heðini Lamhauge fæst ikki atgongd til hitt rúmið, tí at hann, sum hevði verið har seinast, var farin aftur til Rumenia og hevði tikið lykilin við sær. Ráur køkur

liggur nær markinum til Luxemburd. Busstúrurin úr Rüdesheim til Trier tók einar tveir tímar. - Í Trier, har eini 100.000 fólk búgva, vitjaðu vit eitt nú onkrar gamlar bygningar frá rómverjatíðini, sigur [...] er í gongd einar 20 tímar um samdøgnið og vanliga í seks dagar um vikuna. Arbeitt verður frá klokkan 06-16 og frá klokkan 16-02, ofta eisini leygardagar. Stórur helmingur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í [...] arbeiðsfólki uttanlands – í skiftinum um heystið millum gulllaks og upsa. Eitt sindur ymiskt er ár undan ári, nær virkið gevst við gulllaksavirkseminum, men tá ið august mánaði fer at halla, plagar at líða móti

verkfalli. Og tá hevur stórt trýst verðið lagt á Føroya Arbeiðarafelag um at geva undantøk frá verkfallinum til eitt og annað. Serliga hevur verið tosað um at tað hevur verið neyðugt at geva alivinnuni undantak [...] eftirlønin er tald við, sigur Ingeborg Vinther. Og hon sigur, at hetta verður minsta kravið frá arbeiðarafeløgunum til ein nýggja n sáttmála. Men hon vísir samstundis á, at verkamannaløniner tann lægsta av [...] krøvunum hjá arbeiðsgevarunum er rúmari ræsur at leggja arbeiðstíðina til rættis. Samstundis sigur Ingeborg Vinther, at onkur av krøvunum frá arbeiðsgevarunum fara arbeiðarafeløgini ikki at góðtaka. Seinni verður

álvara. Hann vísir á lógina um seming, sum er frá 1928 og tískil er ótíðarhóskandi. Hann sigur, at tað er eisini neyðugt at fáa eitt ella annað amboð til at loysa trætur á arbeiðsmarknaðinum við. Hann [...] vit kunnu kalla tað arbeiðsrætt ella okkurt annað. ? Tað, sum er ein stórt mál í hesum sambandi er spurningurin um frumatkvøðugreiðslur, har limirnir í einum fakfeløg sleppa at atkvøða um sáttmálauppskot [...] sum als ikki bera til í Føroyum av teirri orsøk at viðurskiftini á arbeiðsmarknaðinum eru so ótrygg. Hann hugsar m.a. um Bitland verkætlanina, sum miðjar eftir at gera Føroyar til eina royndarstøð fyri

við hesum, hava roknað uppá tað og gjørt okkara heimaarbeiði til lítar. Eg má bara ganga út frá, at teir eru ikki førir fyri at koma við einum mótspæli, og so sleppa teir tí bara. Tí eru vit komin so seint [...] sum ikki vil gera viðmerkingar til eitt møguligt verkfall, men bert vísir til gongdina í málinum. Fall í reallønini Eru krøvini hjá tykkum ov hørð? - Vit løgdu út við einum eitt ára sáttmála, og krøvini [...] undir samráðingar og fyrireikingar í góðari tíð, tí nógv lá á láni, men tað kom bara ikki í gongd frá teirra síðu, sigur formaðurin í Starvsmannafelagnum, Gunnleivur Dalsgarð, um mótpartin í samráðingunum