boðin við inn í hurlivasaheimin hjá John, har hann við góðari - og ikki sørt forvirrandi - hjálp, sum frægast roynir at bjarga sær báðum hjúnabondunum. Losjan í Gøtu sigur, at “Renn fyri vívinum” verður [...] Nú skemtileikurin - "Renn fyri vívinum" - hjá losjuni Glotti í Gøtu skjótt fer um Suðuroyarfjørð við sýningum, hava umleið 2.700 fólk sæð leikin. Losjan við Gøtugjógv hevur verið fullsett at kalla hvørt [...] hvørt kvøld í apríl, og eftir stuttan steðg í Løkshøll í Runavík, verður nú farið suður til Hovs við leikinum. "Renn fyri vívinum" snýr seg um taxasjafførin, John Smith, sum er giftur tveimum konum. - Ein

eftir fyrsta sigrinum. Á Skála gjørdi heimaliðið ordiliga bart. TB er á veg suður aftur við 5-1 tapi. Alt vendi skeiva vegin hjá tvøramonnum, sum í steðginum vóru aftanfyri 3-0 og stóran part av seinna hálvleiki [...] næstu skuldi verða fimm stig. Nú er støðan gjørd upp eftir fyrsta triðingin av kappingini, og hon sigur, at HB er nummar fýra! Men tað er ógvuliga tætt, tí tað eru bara fýra stig frá nýggja toppliðnum, [...] hevur verið, er tað eisini merkisvert av, at tey trý høvuðsstaðarliðini einki stig hava í viðførinum suður aftur. Tað er rárasta hending, at tað ikki er fótbóltur í bestu deildini á skránni í høvuðsstaðnum

Higartil hevur úrtøkan hjá HB verið góð, meðan hon hjá ÍF hevur verið meiri soltin. Hósdagin tapti HB fyri fyrstu ferð í ár, meðan ÍF vann fyri triðju ferð. Albert Ellefsen hjá HB heldur tó ikki, at teirra [...] enn góðkent. Úrslitini hósdagin vísa, at alt er víðopið, so vit hava gott mót, sigur Albert Ellefsen. Tað er neyðugt hjá HB at broyta í miðverjuni í dag. Liðformaðurin og verjuálitið Jóhan Troest Davidsen [...] og harvið varð hann vístur av vøllinum. Hann er tískil leikbannaður ídag. Hetta er fyrsti av fýra dystum á rað á bygd hjá HB, sum skal spæla tríggjar landskappingasrdystir og fjórðingsfinalu í steypakappingini

tað kundi verið í hesum førinum. Eg eri eitt sindur skelkaður, ja, sigur hann. - Nú skal eg sleppa mær suður aftur sum skjótast, sigur Eyðbjørn Thomsen. 13 fólk vóru við tyrluni, sum datt niður, tá hon [...] síðstu viku. So hetta er ein eitt sindur snedigur dagur, sigur hann. Eyðbjørn Thomsen hevur verið á skeiðið í Havn og skuldi eftir ætlan á aðalfund hjá SEV seinnapartin. Hann rýmdi tó skjótt av fundinum, tá [...] morgun. - Hatta var eitt øgiligt sjokk og setur heilt víst nógvar tankar í gongd, tað kanst tú ætla, sigur Eyðbjørn Thomsen. Hann arbeiðir í Norðsjónum og fór út á Gullfaks 15. apríl. Hann arbeiðir fyri eitt

spældi allan dystin. Hetta var fyrsti sigurin hjá Vendsyssel FF í nýggju dystum. Nú eru brádliga einans fýra stig upp til triðja plássið og uppflytingina. Næsti dystur hjá føroyingafelagnum verður sunnudagin [...] sunnudagin 8. mei, tá ið teir skulu á vitjan hjá næstaftasta liðnum, Næstved. Frálíka málið hjá Vendsyssel FF í kvøld sæst omanfyri. [...] leiðslu av ítrótarstjóranum, Jacob Krüger, eydnaðist tað í kvøld Vendsyssel FF at fáa ársins fyrsta sigur í hús. Tað gjørdi tað ikki verri, at tað var ímóti argasta kappingarneytanum um uppflytingina, nevniliga

sær, at argjamenn framvegis eru undir niðurflytingar strikuni. Í kvøld fer Skála at vitja á Argjum. Hjá Trygva Mortensen og AB er skaðalistin langur: Gert Drangastein hevur slitið hælsinuna og verður ikki [...] eftir sjúku, og at Rasmus Dan Sørensen er tøkur aftur eftir langan skaðasteðg. Skála eigur bara ein sigur í landskappingini í ár. Tað var í øðrum umfari á heimavølli ímóti B36. Síðani hevur Skála í fimm dystum [...] Tá var tað longu greitt, at Skála fór at flyta niður, og at AB hevði bjargað plássinum í deildini. Fyrsti dysturin var í 2007, tá ið Skála vann 2-1. Harvið bíðar AB framvegis eftir fyrsta heimasigrinum ímóti

er við at gerast støðugt í toppinum av evropiskum fótbólti. Tí sigur venjarin hjá Bayern München, Pep Guardiola, sum áður var venjari hjá Barcelona, at spanska felagið er minst líka sterkt sum tey bæði [...] dystinum móti Barcelona. Tað eru gleðilig tíðindi hjá Atleti-fjepparum, tí Fernando Torres hevur skorað fimm mál í seks dystum í Champions League. Hjá Bayern München er Arjen Robben enn skaddur, men Jerome [...] er við í hópinum á veg til Spania. Í heimligu kappingunum gongur væl, serliga hjá týska risanum, sum nú einans er ein sigur frá at tryggja sær fjórða týska meistaraheitið á rað. Atletico Madrid er í einum

tríggjar ferðir, men tvær ferðir er talan um sama skip, Albatros hjá Phoenix Reisen, sum bæði er fyrsta og síðsta skipið. 25. juli vitjar Zuiderdam hjá Holland America Line í Runavík. Í Ánunum eru tað fýra ymisk [...] komin, longu 4. mars var Magellan, sum aftur lá á Havnini í morgun, við bryggju í høvuðsstaðnum. Fyrsti gesturin kemur á Runavík 21. mai, tá Albatros vitjar, meðan klaksvíkingar mugu bíða til 9. juni, [...] fyri aðru ferð í ár, vitjar eina ferð afturat, 3. juli. Ferðavinnan hevur funnist at grindalógini og sigur, at nógv umtalaða fráboðanarskyldan hevur kostað fleiri tíggjutals milliónir. Í fjør komu 63 ferð

Hon hevur bara litað sær hárið! - Ja, eg kann staðfesta at hatta er daman hjá mær, Marta Hansen, sum er á báðum myndunum, sigur Kaj Leo í Bartalsstovu brosandi úr Rumenia. Rumenskir miðlar klára simpulthen [...] miðlunum, sigur Kaj Leo í Bartalsstovu. Dinamo Bukarest er eitt av tveimum teimum stóru feløgunum í Bukarest, sum er høvðusstaðurin í Rumenia. Kaj Leo í Bartalsstovu skifti fyrr í ár sum tann fyrsti føroyingurin

effodeildini, B68. Eitt gott frísparksmál hjá Boga Hermansen í fyrra hálvleiki, og ein góður stútari hjá Leivi Holm førdu unga høvuðstaðarliði til sigurs og víðari luttøku, har eitt spennandi lutakast til f [...] Fyrsti dysturin, ið var avgreiddur í kappingini um løgmanssteypið bjóðaði uppá eina trivaliga sensasjón. Uppflytaraliðið í 1. deild, Giza Hoyvík megnaði á heimavølli at koppa uppflytaraliðnum í effodeildini [...] fjórðingsfinalurnar bíðar. Frankie Jensen, høvuðsvenjari hjá Giza/Hoyvík staðfestir, at hann og hansara menn trúðu uppá, at tað kundi lata seg gera at koppa einum effodeildarliði. Fyri einum ári síðani