úrslitið 4-3 til Víking. Finalan verður millum HB, sum fyrr í kvøld vann 1-0 á B68 í seinnu hálvfinaluni og harvið samantalt 2-0, og Víking. Hetta er triða árið á rað, at Víkingur verður partur av finaluni [...] Højgaard Olsen - Jonleif Høgaard ----- LIÐUGT 2-0 Víkingur hevur við samantaldum 4-3 sigri tryggjað sær pláss í finaluni. 3 minuttir eru lagdir aftrat. 90) 2-0 Eftir gjøgnumbrot í høgru og eftir at hann varð [...] á, at EB/Streymur skal megna at endurvinna plássið í finaluni, sum teir í Sundalagnum hava verið partur av nógvu tey seinnu árini. Víkingur hevur góða tíð, og EB/Streymur megnar ikki at leggja mótstøðuliðið

2-0: Jóhan Petur Poulsen 3-0: Ovi Magnussen 3-1: Kim Poulsen LÍF-GÍ 4-1 (2-1) 1-0: Sølvi Vatnhamar 2-0: Andreas á Lava Olsen 2-1: Bárður Heinason 3-1: Petgur Sjúrðarberg 4-1: Magnus Skoralíð Royn-Sumba 0-1 [...] Olsen 2-0: Tummas Pauli Olsen 3-0: Clayton Soares 4-0: Tummas Pauli Olsen 5-0: Símin Hansen 6-0: Clayton Soares br 7-0: Clayton Soares 8-0: Gert Lydersen B68-FSVágar2004 3-1 (2-0) 1-0: John Petersen 2-0: [...] hevur staðið seg væl. Men tað var skjótt, at tað sást, at heimaliðið var væl betri fyri. Teir vunnu 3-1, og spælbýtið og býtið av málmøguleikum var soleiðis, at B68 kundi havt skorað tvífalt so nógv mál

Samson 4, Maria við Neyst 3, Durita Ljósstein 2, Bára S. Klakstein 2, Edith Hansen 1, Durita Christophersen 1 StÍF: Rebekka Jkustinussen 8(3), Ninna K. Joansen 8(1), Sunfríð Johansen 3, Rósa Johansen 2, Oddrún [...] leikdegi móti Neistanum, sum skal vinna tann dystin, skulu tær verða partur av finaluni. Fakta um dystin Stjørnan-StÍF 28-22 (17-9) 10 min: 7-3 20 min: 12-5 40 min: 19-12) 50 min: 24-17 Málskjúttar Stjørnan: [...] Króki 1 Brotskøst: Stjørnan 5, StÍF 5 Útvísingar: Stjørnan 4, StÍF 2 Diskvalifikatión: Stjørnan 1 (3X2 minuttir) Dómarar: Rúni Mohr & Ragnar Simonsen

nakrir mekanikarar koyrdir hjá Atlantic Airways. 2. Ein av teimum koyrdu er svágur John Myllhamar. 3. Mekanikararnir eru fornermaðir og koma í bløðini við óvanliga grovum skuldsetingum um misrøkt av m [...] niðurstøðu, at svágurin skuldi hevnast. Hann sjoflaði bæði meg og familjuna út, sum um at vit vóru partur í trætuni. 6. Seinni filosoferar hann yvir ein túr við Maersk Air og hvussu deiligt tað var at flúgva

út at umvæla. ##med3## – Eg havi ikki tal á, hvussu ofta eg havi verið úti og arbeitt upp á linjur á jólum, segði Kurt sjálvur. Men soleiðis er ikki longur, tí nú er so stórur partur lagdur í kaðal í staðin

Átta mans hava nú fingið 3.000 krónur í part fyri at sigla við vatnskutara ov nær landi í Nólsoy. Ein partur av Nólsoy er lýst at vera ramsarøki. Ramsarsáttmálin er ein altjóða sáttmáli, og tað merkir [...] Menninir noktaðu seg sekar, tí teir førdu fram, at teir sigldu inn í havnina í Nólsoy og hon er ikki ein partur av ramsarøkinum í Nólsoy. Teir førdu eisini fram, at teir vistu einki um reglugerðina um rigling [...] hava rættin at døma menninar at rinda 6.500 krónur í bót í part, men rætturin helt, at ein bót upp á 3.000 krónur var hóskandi revsing. Rætturin sigur, at í dóminum er dentur lagdur á, at endamálið er at

eitt virði á omanfyri 80.000 krónur. Fríðin Ziskaon bar røðu fram, sum sæst niðanfyri: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## Góðu tit øll ! Tað eru nógv góð ítriv og frítíðartilboð í Klaksvík. Nógv, sum man [...] Skúlatrøð, og Klaksvíkar hornorkestur - túsund takk fyri, at vit í Rotary eisini sleppa at vera ein partur av hesari verkætlanini. Vit gleða okkum til at síggja og hoyra alt tað góða, sum hetta fer at kasta

greitt, eftir at stjórnin í Sparikassanum hevur gjørt av, at Finn Danberg, fíggjarleiðari, skal gerast partur av leiðslubólkinum. Stjórnin í Føroya Sparikassa hevur regluliga fund í leiðslubólkinum, ið veitir [...] og so prokura. Tekningarrætturin ber í sær, at hann, sum teknar fyritøkuna, kann binda hana mótvegis 3. parti í øllum lutum. Afturímóti kann prokuristurin bert binda fyritøkuna í viðurskiftum, ið hoyra til

smakkar fínt, men alt verður oyðilagt av øllum roykinum, sum er á staðnum Stjørnur: 2 Café Krókur (2x3) Prísur á ymiskum Kaffi krúss 12 krónur Búffburgari 35 krónur Franskur hotdog 20 krónur Salatskál 25 [...] niður, tá ein hevur keypt. Reint og nossligt. Tó er tað ikki serliga hugnaligt umhvørvi. Stjørnur: 3 Borðkrókur (Norðurlandahúsið) Prísur á ymiskum Kaffikopp 15 krónur Smurt breyð 28 krónur Toast 20 krónur [...] kaffi. Skeinkiloyvi. Ja Umhvørvi: Norðurlandahúsið er eitt fantastiskt hús og café in er ein stórur partur av hesum. Ljóst og barnavinarligt. Ongin roykur. Smakkar: Vit keyptu ein café lattte, ein cappoccino

424 næmingar úr 16 ymiskum flokkum, ið umboða seks skúlar kring landið luttóku. - Kappast verður frá 3. til 9. klassa, men næmingarnir kappast einans við næmingum frá sínum egna klassastigi. Sostatt fáa [...] fólkaskúlanum. Tað er ein góð byrjan, og vónandi verður undirtøkan uppaftur betur. Enn er Føroyar ein partur av donsku kappingini, men er tað nakað, ið fyrireikararnir ynskja at broyta næstu ferð. - Føroysku