klokkan 9 á morgni og fram til klokkan 17, hava bert fýra veljarar verið á vali. Tann fyrsti veljarin kom ikki á val fyrrenn klokkan var farin av tvey. - Nei, her er vanligt at fólk koma seint á val. Og [...] valevnið, sum hon hevur álit á. Á einum stóli stendur atkvøðukassin, og higar leggur hon nú leiðina, leggur seðilin í og so hevur hon gjørt sína borgarligu skyldu enn einaferð. Seint á val Vanligt er ikki, at [...] r eru at síggja ella at meta seg eftir og einki skelti vísir á valstaðið. Fólkatalið er einans 28, og tey munnu vita, hvar valstaðið er. Á vegaskeltinum stendur Hvalvíksvegur nummar 3. Valið í bygdini

fluttur á Ríkissjúkrahúsið. Kropshitin á Jóhannu var komin niður á 26 stig. Heiti jakkin, sum fyrsti maður á staðnum, legði á hana hevur ivaleyst bjargað henni. Skaðarnar, hon fekk, vóru brot á skinnaveggin [...] vegnum við grótbrotið á Lambareiði um gott trítíðina náttina til fríggjadagin 30. mars. Førarin hevur eftir øllum at døma mist tamarhaldið á bilinum. Bilurin er slongdur út av vegnum á niðaru síðu, hevur [...] Gott ár er liðið síðani ógvusligu ferðsluvanlukkuna á Lambareiði á Skálafjørðinum. Fimm ung, fýra dreingir og ein genta í aldrinum 17-23 ár vóru í bilinum, tríggir dreingir doyðu, ein fekk álvarsligan

Reglarnir siga, at tá tað stendur á jøvnum, eru tað málini, ið eru skorað á útivølli, sum telja. Tað var nóg mikið hjá KÍ í 1999, tá teir eftir 1?0 tap í Klaksvík vunnu 2?1 á HB í Gundadali, og tað var nóg [...] NSÍ spælarar á vøllin. Brynjolvur Nielsen fekk heilt gott tak á tí í høgra borði, og Rúni Rasmussen styrkti um bóltspælið aftarlaga í høgra borði. Ian Højgaard og Sjúrður Jacobsen settu dám á, og í longum [...] stóðu áskoðararnir hjá báðum pørtum á nálum allar 90 minuttirnar og ikki minst í teimum fýra minuttunum, sum Odmar Andreasen, ið kom væl frá uppgávuni sum 23. maður, hevði lagt afturat. At tað skuldi vera

datt fram á hana á fjasbókini eitt kvøldið her fyri. Men hvat. Ein ljósmynd er í sjálvum sær eitt minnisbrot og hendan myndin var av tilburðinum her á Vaglinum ólavsökudag 1930, tá ið ein maður, ein lúsaskarvur [...] av ótolni kemur ein maður gangandi tvørturvið. Og tað var ikki hvør sum helst. Hann var í fótsíðum kyrtli og akslaði fagurvovnað kápu við gyltum krossi á bakinum. Maðurin steðgaði á eitt andarhald, áðrenn [...] aftan á honum. Steinbilsin. Tað var okkurt yvirmenskt við honum. Okkurt yvirjarðligt. Men nei. Guð kundi hetta nú ikki vera. Guð gjørdi sær ikki óneyðug ørindi niður á jørðina, hvaðna minni oman á Vaglið

tilfarið á botni. Hetta er eisini galdandi fyri kalvaveiðu undir Føroyum. Verður sett á ljósum botni, so fær mann einki. Men vanliga veit eg, hvussu botnurin er, tá ið eg seti. Men tað sæst eisini á gogguni [...] var tað mest á Mykinesgrunninum, men tað var eisini nógvur kalvi at fáa við flesjarnar á Munkagrunninum, so langt fóru vit. Vit begyntu ofta har við Mykines. Viðhvørt kundi kalvi vera á hes­um leiðum [...] komið verður fram á ein plink, har fiskur er at fáa, so minnist ein til tað. Tað er ymiskt, sum mann kann fáa á hvørjum plinki. Tað sum bátar ofta gera, er skeivt. Teir leggja seg á miðið, tá ið tað rekur

uppspæl Kristoffuri Jakobsen at leggja KÍ á odda. 45 min. 1-0: Kristoffur Jakobsen So hevur KÍ lagt seg á odda. Eftir fínt samanspæl á mesta partinum av breiddini á vøllinum, sendi Hjalgrím Elttør bóltin [...] hevur úr góðari støðu á brotsteigarmarkinum sent bóltin framvið málinum. TB hevur verið framvið aftur, men Milan Kuljic sendi við síðuna av málinum 85 min. 1-1 Ísak Simonsen er komin á KÍ miðvøllin fyri Andy [...] verið uttanfyri, men hann er komin á vøllin aftur. TB trýstir øgiligt! 65 min. 1-0 TB hevur skift tveir menn út. Av vøllinum eru farnir Dan Mortensen og Rógvi Joensen og á vøllin eru komnir Bárður Dimon og

verður heima á Tinghúsvegi 63 frá kl 11. 75 ára føðingar­dagur Ein kendur Skála­maður, búsitandi í Havn, fyllir 75 ár. Hjalgrím Davidsen heldur føð­ingar­dag­in leygardagin 9. juli kl. 14-18 á Verk­­staðnum [...] úsinum í Havn. Tey, ið ynskja at gleðast saman við mær, verða biðin um at boða frá á tel. 211950, tel. 311950 ella á rossa@olivant.fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Mikudagin tann 29. juni fyllir [...] Ítróttarhúsinum á Svangaskarði frá kl. 14.00. Tey, sum vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at boða okkum frá hesum innan týsdagin 28. juni á tlf. 279704 (Fríða)

Danmark, veturin 1955-56, kuldin kom heilt niður á 28 kuldastig, og ísurin á sjónum lá langt úr landi. Pauli var tá 19 ára gamal, og einsamallur maður á dekkinum, meðan skiparin var í stýrihúsinum. Pauli [...] r var Pauli ikki leingi, tí tá Skt. Jacques kom á fiskileið, og Pauli sá tann nógva fiskin á dekkinum, tá var Pauli ikki messudrongur longur. Hann fór á dekkið at hjálpa til, tí tað var tað hann hevði [...] oftast einsamallur á báti. Fisk fekk hann altíð. Hvussu ofta Pauli var í lívsvanda á sjónum, ber ikki til at siga frá í fáum orðum. Tað eru ikki nógv ár síðan, at hann fór fyri borð á Lopransfirði, men

ikki halda á við pikka fólk á økslina og tosa gøtudanskt, so eg mátti gera skarvin yvir og fara avstað. Komin í íbúðina hjá dóttrini á Fredriksberg, helt eg væl standa til, tí nú var eingin vandi á ferð, og [...] undrast stórliga á fantastiska Sir Walther Scott minnisvarðan mitt á Prince’s Street gjørdi eina geniala uppfinning um sama mundið sum abbi mín, Hans undir Kletti, hevur spælt sær í fjøruni úti á Reyni og kanska [...] tað, sum flest øll ung gera: Tosaði í telefon. Eg fann mær eina tjúgukrónu, pikkaði hann á økslina og spurdi á mínum gøtudanska: Kan du ringe et nummer op på din far (sh) mobiltelefon? Hann var so sera

eina góða hugnaløtu. - Tá maturin varð komin á borðið ringir aftur úr Oyndarfirði, ein maður var smallin um við krampa. Tað var eingin bøn, lækni mátti koma á staðið. Eg ringdi til Klaksvíkar Sjúkrahús, [...] Stuttligt er at minnast aftur á hvussu blíð fólk vóru, tá ein kom vegin fram aftan á ein strævnan túr, t.d. túrin til Elduvíkar um Elduvíkslíð í hálku, eitt stórt óásett tjógv varð sett á borðið. - Eisini styrkir [...] tann fyrsta túrin um Skarðið. Hann fortaldi mær um søgulig støð á leiðini, vísti mær hvar Gullbrandur skuldi vera grivin, Gullbrandshelluna á Hellunum, Altarið, og møguliga annað sum eg nú havi gloymt. Segði