Smyril Blue Water. Skipið, sum teir hava leigað, eitur Zeran og er av Valetta á Malta. Men hetta skipið fer kortini bert at sigla ein ella tveir túrar upp á Føroyar, tí skipið er ógvuliga høgt og stórt og tí [...] annað skip, Hoburgen, sum er væl lægri enn Zeran, men sum kortini tekur eins nógvan farm. Hetta skipið fer so at sigla fyri okkum summarmánaðirnar, sigur Heðin Joensen. Kanska alt árið Fyribils fara teir so [...] talan um at leiga skipið alt árið, sigur Heðin Joensen Allur flutningur av farmi hjá Smyril Blue Water fer fram á trailarum, tí á tann hátt gongur tað skjótt fyri seg at lasta og lossa farmaskipini. Hoburgen

fólkaflokspolitikk. Hvat siga javnaðarfólk til hetta! Vit vita, at skal strammast í á fíggjarlógini, so fer hetta at ganga út yvir tey alment settu, tey, ið Javnaðarflokkurin plagar at verja. Hvussu kann løgmaður [...] Fólkaflokkinum, ja at hann entá ikki setir seg føran fyri at fara í eitt valstríð, sum heilt vist fer at verða merkt av eini sera stórari ónøgd millum ikki minst javnaðarfólk fyri tann ”í lummanum á F [...] tjóðina. Men hví girðir sami løgmaður seg inni á forsetaborgini, tá politiska og samfelagsliga vindmegin fer upp um 20 m/s? Tá tað um stórmál sum bankasølu og aðrar aktuellar samfelagsligar spurningar ræður?

klokkan 13.00. Setningurin hjá B68 er greiður. Hjá teimum ræður um at fáa øll stigini. Um tað fer at eydnast, so fer B68 at endurvinna plássið í bestu deildini, sum teir mistu fyri einum ári síðani. Tá ið GÍ [...] Ein av fáu veteranunum á unga B68 liðnum verður ikki á vøllinum, tá ið B68 leygardagin á heimavølli fer at stríðast fyri at tryggja sær fremsta plássið í 2. deild. Øssur Hansen gongur við gipsaðum armi.

ímóti ES limaskapi. Kortini segði Bondevik, at fer Ísland at umhugsa limaskap, kemur Noreg í eina heilt nýggja uttanríkis- og marknaðarpolitiska støðu. Fer Ísland upp í ES, nakað sum Bondevik ikki vil afturvísa [...] limaskapur, er nú ein veruligur møguleiki. Noreg og Ísland eru kappingarneytar á ES marknaðinum. Fer annað landið upp í ES, so er hitt noytt at fylgja eftir. Henda hugsaða framtíðarmynd hevur fylgjur

sama heitið: Vignettir og síðani kemur nummarrøðin. Tað fer áttanda bók hansara eisini at gera, tá hon kemur út á heysti komandi ár. Í hesi bókini fer hann at hugleiða um nakað av tí, hann upplivdi í Føroyum [...] sigur Ármann. Her er ikki talan um tær vanligu ferðafrásagnirnar, men heldur ein lýsing av tí, sum fer fram í nánd av høvundinum. Júst hesin hátturin at lýsa umheimin er veruliga eitt, sum fólki tykist

inntøkurnar vera, men á Smyrli meta tey, at samlaða sølan helst fer at økjast. - Vit rokna við, at sølan í bæði cafeteria og í restauratiónini fer at økjast, nú møguleiki er fyri at keypa øl ella vín afturvið [...] umborð. - Um vikuskiftini og á teimum størru túrunum annars, verður restauratiónin nú opin, og so fer cafeteria at hava eina fasta matskrá, sum síðani verður skift út fjúrtanda hvønn dag, greiðir tæna

-Men verður Rosebank ein succes, hvat vit rokna við, so fer tað eisini at lata hurðarnar upp til alt hetta stóra økið. Útbygging av Rosebank fer at skapa eitt undirstøðukervi, sum kann gagnnýtast av øðrum [...] goyma olju og gass. Verður Rosebank verkætlanin væleydnað og er møguleiki at fáa fatur í boripall fer Chevron undir at bora fleiri leitibrunnar vestan fyri Hetland komandi árini. Í hesum sambandi hevur

byrjar kl. 13 við gudstænastu í Christianskirkjuni sum forrestin liggur í økinum við Innistovuna. Her fer presturin Meinhard Bjartalíð, sum sjálvur er eitt av ættarfólkunum bæði at prædika og at spæla præludium [...] præludium og postludium við gudstænastuna. Her verður annars nógvur sangur og tónleikur, m.a. fer eitt serstakt kór at syngja og ein strúkikvartett at spæla. Eftir gudstænastuna verður farið beinleiðis niðan [...] saman. Hvør ættargrein fær eisini høvið at halda sína egnu røðu. Annars verður tað Sigmund Poulsen sum fer at halda høvuðsrøðuna um Klaksvíkina og Innistovuættina í søgu og søgn. So her er alt lagt upp til

heim. Tá ólavsøkan er farin aftur um bak og væl tað kemur festivaltíðin enn einaferð í hæddina. Tá fer Summarfestivalurin í Klaksvík av bakkastokki, ein festivalur, sum hóast hann byggir á eitt øðrvísi [...] halda, at tað er við at koma inflatión í tónleikafestivalar. Tað kann tað vera nakað um, men hetta fer brúkarin so at gera av. Ynskir hann ikki at fara til ein ávísan festival, ja, so er neyvan grundarlag [...] áhuga í kristiligum tónleiki, og tey eru eisini mong. Tað kann tí hugsast, at hesin festivalur eisini fer at gerast ein fastur táttur í framtíðini. Vit ynskja øllum hesum trimum festivalum góða eydnu. Sosialurin

Hetta er ein útvarpsstøð, ið sendur sendingar til tey ungu í Berlin og Brandenburg. Henda útvarpsstøð fer væntandi at senda konsertina beinleiðis, ella í øllum førum partar av henni. Danska útvarpsstøðin P3 [...] spælur hetta kvøldið beinleiðis fyri einum sera stórum lurtaraskara í Danmark og Týsklandi. Radio Fritz fer at ummæla konsertina hjá Teiti, og eisini nýggju fløguna hjá honum, greiðir Arne List frá. Almenna [...] men heldur um veruligan handilsskap innan tónleikaídnaðin. Her verða nøvnini funnin, ið ídnaðurin fer undir at satsa uppá komandi árini. Sí samlaðu Popkomm skránna á popkomm.de ella vitja Fritz Club á