næstu viku. Kristina Vilhelm hevur royndir úr alivinnuni, har hon hevur arbeitt við at gera innanhýsir virkisætlanir og úr Danmark hevur hon eisini viðkomandi royndir, har hon hevur arbeitt við umhvørvisumsiting [...] Johan Dahl nú um dagarnar gjørdi av at flyta umsitingina av liloyvum til Suðuroyar. Í seinastuni hevur verið søkt eftir einum aliumsitara og tað starvið er akkurát nú sett. Tað er Kristina Vilhelm í Vági

fyri at tálma avleiðingum teirra. Í dag hevur Bush havt fund við formannin í ES-nevndini, Jose Manuel Barroso, og Janez Jansa, forsætisráðharra í Slovenia, sum hevur formansskapin í ES í løtuni. Eftir vitjanina [...] George W. Bush hevur fleiri týdningarmikil mál á dagsskránni, nú hann vitjar Evropa. Hann skal tosa við teir evropeisku leiðararnar um størri hjálp til Afghanistan, fleiri tiltøk ímóti Iran og veðurla [...] at herða trýstið á stýrið í Iran, og tað er líkt til, at hann kann fáa undirtøku fyri hesum. USA hevur roynt at fáa ES at forða ávísum iranskum bankum atgongd til altjóða fíggjarheimin, og tann spurningin

beinið í fjør. Hann hevur spælt á næstbesta liðnum higartil í ár. Kristian á Lakjuni hevur trupulleikar við fótliðnum. Á plusssíðuni verður Ove Nysted við aftur, eftir at hann hevur verið uttanfyri tær [...] Joensen fer at spæla eru ikki góðar. Símun, sum seinastu ferðirnar hevur verið vongverji í vinstru, er plágaður av skaða í hælsinuni. Hann hevur ikki vant seinastu vikuna, og tað sær einki út upp undir vikuskiftið

rannsóknarfarar og hevur fleiri ferðir ferðast í kjalarvørrinum av millum øðrum Odysseus, Sinbad, Ahab Kapteini, Moby Dick, Ghengis Kahn og fyrstu krossfararunum. Á flestu rannsóknarferðunum hevur Tim ferðast [...] Írski ævintýrarin, rithøvundurin og filmsframleiðarin Tim Severin hevur spennandi fyrilestur á Norðuratlantsbryggjuni 13. august kl. 20. Tim Severin er nærum serútbúgvin í at endurgera og kanna mytur og [...] ferðast saman við listamanninum Tróndi Paturssyni, ið hevur virkað sum teknari og sjómaður á ferðunum. Saman hava teir m.a. ferðast um Atlantshavið í einum leðurbáti fyri at kanna, um hald er í halgisøguni um

Café KÍ, sum seinnu árini hevur verið partur av KÍ-høllini. Teir báðir vórðu heiðraðir fyri avrik síni í KÍ. Jan Andreasen hevur verið partur av besta liðnum hjá KÍ í 18 ár, og hevur hann millum annað verið [...] helst fegnir síggja Jan sum part av liðnum í 2009 eisini. Jákup Mikkelsen hevur ikki spælt eins nógv ár í KÍ. Landsliðsmálverjin hevur gjørt fult so nógv vart við seg uttanlands, har Danmark, Noreg og Skotland

Don LaFontain, sum hevur lagt rødd til meira enn 5000 forfilmar úr Hollywood, er deyður Hann er kendur fyri sína djúpu og myndugu rødd, sum hevur verið brúkt til eitt endaleyst tal av forfilmum um spælifilmar [...] Hann hevur verið sjúkur í eina tíð, og nú vóru hansara dagar taldir. Don LaFontain arbeiddi í egnum heimastudio, og hann gjørdi vanliga einar 10 upptøkur um dagin. Skemtarin Fablo Fransisco hevur hermt [...] spælifilmar, ið eru á veg í biografar ella sølubúðir. Don LaFontain hevur ígjøgnum 33 ár verið maðurin við røddini, sum flest filmsframleiðarar hava brúkt, tá ið teir hava gjørt stuttar reklamufilmar um

Rafael Correra er í øðini inn á brasilsku byggifyritøkuna Odebrech. Fyritøkan hevur fleiri stór arbeiði í Ekvador, men nú hevur forsetin givið herinum boð um at leggja hald á allar maskinur hjá fyritøkuni [...] Odebrech hevur millum annað bygt eitt vatnorkuverk í Ekvador. Tað bleiv tikið í brúk seinasta summar, men longu í vár mátti tað sløkkjast orsakaðav ymsum trupulleikum. Stjórnin sigur, at Odebrecht hevur ikki [...] sigur nei. Tað er komið rættiliga óvart á politiskar eygleiðarar í Suðuramerika, at Correa, forseti, hevur lagt seg út í ósemjuna við byggifyritøkuna. Teir vísa á, at Correa og brasilski forsetin, Luiz Inacio

Felagið hevur í eina tíð arbeitt við at fáa kapital, talan hevur verið um 50 mill. NOK, men uttan úrslit. KystLink hevur havt nógvar kappingarneytar, eitt nú Color Line, sum seinasta ár hevur brúkt su [...] Norska felagið KystLink, sum hevur ligið í tungum sjógvi, gav í dag skarvin yvir, rutan Hirtshals Langesund og Strømstad varð í dag niðurløgd. Fíggjarkreppan merkist nú á siglingini til Hirtshals, norska

Eysturríki og Sveis í summar. Seinasta hálva árið hevur Arshavin ynskt at koma burtur frá liðnum hjá sær, Zenit Sankta Pætursborg, men leiðslan í Zenit hevur ikki hildið, at boðini uppá Arshavin hava verið [...] vil hava fyri Arshavin. Og nú frættist, at Manchester City, sum hevur múgvandi eigarar møguliga fer at bjóða uppá Arshavin. Mark Hughes hevur meldað út, at hann ikki tímir at keypa spælarar frá øðrum enskum [...] verið nøktandi. Eg kann staðfesta, at Zenit hevur fingið eitt boð frá Arsenal uppá Andrej Arshavin, men vit taka ikki við hesum boðnum. Hetta segði talsmaðurin hjá Zenit, Alexei Petrov við enska blaðið, Daily

Hann hevur ferðast nógv uttanlands og hevur verið úti fyri onkrum óhappi í ferðsluni, bæði á súkklu og sum fótgangari uttanlands. Óli letur væl at ferðsluni í Føroyum sum fótgangari, men hevur tó onkur [...] Sosialinum, sigur, at hann ongantíð hevur tikið koyrikort og heldur ongantíð koyrt bil. Hóast konan og tey flestu av børnunum hava koyrikort og tveir bilar eru í húsinum, hevur Óli ongar ætlanir um at taka koyrikort