sindur øðrvísi. Hóast tey kundu hildið jól í Havn hjá ølli, teimum, tey kenna, hava tey gjørt av halda jól so langt burtur frá øðrum fólki, sum tað yvirhøvur ber til at koma í Føroyum. Tey skulu nevniliga halda [...] onki við at leypa í eina kiosk, hvørja ferð, tey komu í tankar um okkurt, tey høvdu gloymt í síðstu løtu. Og hóast tey eru langt frá øðrum fólki, hava tey sama hug til at hugna um og at pynta sum aðrastaðni [...] sum eitt húski. Og tað dylja tey ikki fyri, at tey gleða seg til. ? Nú eru vit akkurát blivin foreldur og tað setir sjálvsagt ein serligan dám yvir hesi jólini, sigur Eva. Tey trý verða nú ikki heilt einsamøll
hvussu tey hava tað. Tí tey duga minst líka væl sum tey vaksnu at goyma teir trupulleikar, tey hava. Tey vilja ikki siga frá í skúlanum til dømis. Tí skúlin er líkasum eitt frístað, tey hava, har tey sleppa [...] heim. Verjumekaniskurnar, tey útvikla, gera, at tey hava ongan sans fyri at loysa trupulleikan. Tey hava tað upp á sama máta sum tey eldru. Billa sær inn og trúgva, at har er eingin trupulleiki, og tí einki [...] sálarfrøðing, lækna ella tílíkt, vísir tað seg, at tey, sum hava mót til at viðganga trupulleikarnar, eru tey, sum klára seg best, Men tey gera tað ikki, fyrr enn tey fáa loyvi frá foreldrunum at viðganga trupulleikan
ókunnugur, høvdu tey hýst Honum - tá Hann hevði verið nakin, høvdu tey givið honum klæðir - tá ið Hann hevði verið sjúkur og í fangahúsi høvdu tey vitjað Hann. Og tá tey spyrja um, nær tey hava gjørt alt [...] totaliterum londum, har tey homofobisku bæði í halgum, men eisini í heidnum sjálvrættvísi, gjørdu tey homoseksuellu sjúk, og tey homofobisku røsk við rætti til at døma og fordøma tey, ja, eisin at taka lívið [...] sami. Jenis hevur kallað tey homosexsuellu fyri sjúk og biðja tey søkja lækna. Hetta er óbegríbuligt, tí Jenis - sum lækni - má vita, at tað ikki eru tey homosexsuellu, men tey homofobisku - sum hann og
ókunnugur, høvdu tey hýst Honum - tá Hann hevði verið nakin, høvdu tey givið honum klæðir - tá ið Hann hevði verið sjúkur og í fangahúsi høvdu tey vitjað Hann. Og tá tey spyrja um, nær tey hava gjørt alt [...] totaliterum londum, har tey homofobisku bæði í halgum, men eisini í heidnum sjálvrættvísi, gjørdu tey homoseksuellu sjúk, og tey homofobisku røsk við rætti til at døma og fordøma tey, ja, eisin at taka lívið [...] sami. Jenis hevur kallað tey homosexsuellu fyri sjúk og biðja tey søkja lækna. Hetta er óbegríbuligt, tí Jenis - sum lækni - má vita, at tað ikki eru tey homosexsuellu, men tey homofobisku - sum hann og
ókunnugur, høvdu tey hýst Honum - tá Hann hevði verið nakin, høvdu tey givið honum klæðir - tá ið Hann hevði verið sjúkur og í fangahúsi høvdu tey vitjað Hann. Og tá tey spyrja um, nær tey hava gjørt alt [...] totaliterum londum, har tey homofobisku bæði í halgum, men eisini í heidnum sjálvrættvísi, gjørdu tey homoseksuellu sjúk, og tey homofobisku røsk við rætti til at døma og fordøma tey, ja, eisin at taka lívið [...] sami. Jenis hevur kallað tey homosexsuellu fyri sjúk og biðja tey søkja lækna. Hetta er óbegríbuligt, tí Jenis - sum lækni - má vita, at tað ikki eru tey homosexsuellu, men tey homofobisku - sum hann og
vísti seg at vera júst nakað fyri tey. - Tað var rættiliga skakandi fyrstu ferð, siga tey og brosa til hvønn annan, meðan tey minnast aftur á hendingina. Forvitin spyrji eg tey, júst hvat hendi hesa fyrstu [...] sexuellu dreymar teirra enn eina ferð gjørdust veruleiki. Tey høvdu vitjan av einum hjúnum, sum tey bjóðaðu upp í hjúnasongina. Tað er hetta tey rópa swingarasex. - Hvussu ber tað til, at tit hava áhuga [...] sum tendrar, siga Jan og Lena, og tey greiða frá, at tað byrjaði við, at tey spældu sær við tankanum um at fara á swingaraklubb í Danmark. Komin til Danmarkar avgjørdu tey at royna ein víðagitnan klubba,
35,8%, at tey høvdu ikki tikið av øðrum arbeiðstilboði, 27,4% siga, at tey høvdu – og tey seinastu 36,8% siga seg ikki vita. Tey, sum eru 60 ár og eldri, eru uppaftur meira avgjørd um, at tey ynskja at [...] 38% siga, at tey vita ikki. Taka vit tey ungu burtur úr, er eingin ivi. Tey ætla sær ikki at vera verandi í fiskavirkisvinnuni um 5 ár. 79,4% av teimum, sum eru 20 ár og yngri, siga, at tey vera ikki í [...] 77% siga, at tey trívast heilt væl og væl á fiskavirkinum, meðan bert heilt fá siga, at tey trívast illa og heilt illa. Tað eru nevniliga 2% sum siga seg trívast illa og 1% sum siga, at tey trívast heilt
at tey sjúku, veiku og tyngdu av aldri fáa ta umsorgan, tey hava uppiborið. Tað er eitt fátækt samfelag, sum ikki hevur ráð til ta uppgávuna, og sum ikki megnar meiri enn diskountloysnir fyri tey veiku [...] fyrstu barnaárunum ógvuliga týdningarmikil. Her haldi eg, at tey eldru eiga at vera tilvitað um, at tey eisini kunnu vera við. Eg sigi ikki, at tey skulu troka foreldrini av. Øll foreldur treingja til, umframt [...] vit so spakuliga verða bólkað millum tey eldru. Ein segði mær fyri stuttum, at hann hevði fingið tilfar frá fakfelagnum, har tað varð tosað um eldrapolitikk fyri tey, sum vóru 55 ára gomul. Tað er hugstoytt
við smábørnum, siga vónbrotnu ferðafólkini. Tey gera vart við hetta, tí tey halda ikki, at ein tílík hending kann fara óátalað framvið borðinum. Tey halda, at tey áttu at fingið boðini um, at Ternan ikki [...] settu tey á Strandferðsluni seg aftur í samband við ferðafólkini í Leirvík. ? Tá vit tá ringdu og bjóðaðu eitt nú ein buss til at koyra tey onkrastaðni, varð sagt, at tey høvdu funnið eina loysn. Tey skuldu [...] og um Ternan framvegis sigldi. Og tað játtaðu tey og bóðu tey bara fara við bussinum. Á veg norður eftir spurdi onkur av ferðafólkunum bussføraran, um tey mundu fara at náa bátin. Jú, segði hann, báturin
at seta eina skipan í gildi, har tey, brúka byrsu í Føroyum, skulu á fáa vápnaprógv. Tey, sum eru fødd nýggjársdag 1986, ella seinni, skulu eisini á skeið, áðrenn tey kunnu fáa prógv. Men samstundis er [...] tvørligt. Tey halda, at Umhvørvisstovan eigur at undangóðkenna vápnaprógv úr teimum londum, haðani vit fáa flest ferðafólk, soleiðis at tey ikki hava fyri neyðini at søkja um gestavápnaprógv, hava tey annars
