tankar um viðurskiftini millum bøkur og útvarp, eitt samstarv sum sambært nógvum er forfjónað í Føroyum. Bókmentaliga liggur nýggjasta yrkingasavn hansara onkustaðni millum reality og surrealismu. Úr Finnlandi [...] Hassinens, sum fyrraárið skrivaði skaldsøguna »Mansikoita marraskuusa«. Á svenskum er heitið »Jordgubbar i november«. Tematiskt er kærleikin á skránni. Men spurningurin er, um tað nú er sannur kærleiki, tí hon [...] sum las upp, var norðmaðurin Jørgen Norheim. Hann er tilnevndur fyri skaldsøguna »Ingen er så trygg i fare«. Skaldsøgan hevur lánt tittulin frá sálminum eftir Linu Sandell »Ongum er so trygt at fara«. Guds

er heilt víst, at okkum tørvar eina kirkju her uppi. Um stutta tíð verða vit næststørsti býur í Føroyum, næst eftir Havnina, og tað ber ikki til, ikki at hava eina kirkju fyri okkum sjálvi, heldur Katrin [...] ikki nakað, sum vit skulu taka við, frammanundan at kirkjan er bygd. Tí hyggur tú í kirkjurnar í Føroyum, so eru tað nógv fólk hvønn sunnudag. Eg ivist tí onga løtu í, at hoyvíksfólk eisini fara at taka [...] so verður tað okkurt annað. Allarhelst okkurt rák úr eysturheiminum, sum vísir seg vera so vælumtókt i grannalondunum. Funktionel og flott kirkja Kirkjan fer at verða miðpunktið í Hoyvíkini, og hon fer at

Eg veit ikki um om­an­fyr­istandandi spurn­ingur hevur við bygg­­i­frøði ella mál­­frøði at gera. Dúg­­liga hevur verið kjak­­ast í fjølmiðlunum um nýggja kirkju á Argj­­um í seinastuni. Ósemja hevur tikið [...] átti langt síðani at havt tala at. ì Danmark liggja bæði hús og borgir og alt annað við, men í Føroyum hava hús og bygningar staðið í øllum veðri og allar tíðir, men nú skal alt leggjast á liðina. Onkur

og Fámjinsskjal v.m. ganga ímóti okkara ynskjum. Fyri samleika, marknaðarføring og "branding" hjá Føroyum í altjóða samskifti, halda vit tað vera serstakliga umráðandi, at vit byggja upp egna umboðan og [...] dog placeres på en anden adresse.” (Undirskjal til Fámjinsskalið, s.2). “Det forudsættes at lokalerne i enhver henseende fremtræder som en del af Kongeriget Danmarks repræsentation, også med hensyn til skiltning

vaksandi leiklutin hjá enska málinum í altjóða høpi. Hann kom millum annað inn á, hvussu fólkaskúlin í Føroyum í framtíðini eigur at raðfesta enskt og danskt. Og niðurstøðan tyktist vera tann, at enskt eigur [...] vælvitandi um, at enskt er dominerandi á altjóða leikpallinum. Men føroysk børn, eins og onnur børn i vesturheiminum, í dag fáa enskt inn við móðirmjólkini. Sjónvarp og telda gera, at børnini læra ein stóran

lógini grundað á, at tað skal tryggjast “at lagtinget i videst muligt omfang får indflydelse på udformingen at særlige bestemmelser får Færøerne i love, der gives af rigerts myndigheder.” “Tað má sláast [...] verður tikið til eftirtektar. Løgtingið undirstrikar sína andstøðu ímóti militerari útbygging í Føroyum í vanligari merking, um talan verður um slíka.” “NATO ville ikke have insisteret på anlæggene, såfremt [...] nývalda landsstýrið spyr fyrst í 1959: – Er radarstationen med radioanlæg så militært vigtige, at de i krigstilfælde må anses for angrebsmål for atomvåben? Verjumálaráðið: Som tidligere oplyst er intet af

ofta í Føroyum. Tí havi eg eisini spurt inn til, hvussu vanlig slík mál eru í Føroyum, sigur Sjúrður Skaale. Spurningarnir eru soljóðandi: 1. Spørgsmålets ordlyd: Mener ministeren, at det er i orden, at [...] kommet for retten, og som i stedet er endt med meget små bøder sammenlignet med de oprindelige anklager i sagerne. Årsagen har vist sig at være, at sagerne er blevet henlagt i årevis, efter at de er blevet [...] retten – endt med en aftale om, at de, der i henhold til Vørn og politiet har brudt loven, er sluppet med en meget lille bøde, i forhold til hvad der er anført i anklageskrifterne. Da der er tale om sager

at klassiska latínska alfabetið skal vera almenna alfabetið í Føroyum, og at serføroysku bókstavirnir verða settir fyri seg. - Í Føroyum verða, eins og í meginpartinum av heiminum, latínsku bókstavirnir [...] navni sum ein part av sínum persónliga samleika. • Í Føroyum tosa vit meira enn aðrastaðni um sjúkuna CTD • At útihýsingin av stavinum C er nýtt í Føroyum sæst m.a. í vísuni um Jákup á Møn, har Nólsoyar Páll [...] løgtingið taka støðu til, um vit skulu lógarfesta, at x, z, c og w skulu við í almenna alfabetið í Føroyum. Sjúrður Skaale, løgtingsmaður fyri Tjóðveldi, hevur lagt uppskot fyri løgtingið, har heitt verður

statinum ikki rindaðar. - Vit liva ikki bara, sum skaldið sigur, 'mitt i sjónum', vit liva eisini av sjónum. Tí er meira upplagt í Føroyum enn nakra aðrastaðni at hava eitt stað, har lívið í sjónum verður sýnt [...] plantu og djóralív í Føroyum, sum í løtuni ikki er nóg umfatandi til at kunna samanberast við vitanina í øðrum arktiskum londum. Fíggingin er treytað av, at avvarðandi myndugleiki í Føroyum tekur undir við [...] vil Javnadarflokkurin einaferð enn royna at skumpa undir verkætlanina um eitt framkomið Sjósavn í Føroyum, hóast tað tekur tíð at fáa fíggingina uppá pláss, sigur Sjurdur Skaale. 3 mió.kr . til at gera Pakkhús

orienteret før det sker. Det skete dog ikke i dette tilfælde. Den færøske regering er fuldt indstillet på, at der kommer til at være en øget militæraktivitet i NATO-regi på Færøerne. Det modsætter man sig [...] vælkomnir at nýta føroysku firðirnar og føroyska loftrúmi. Treytin er tó, at viðkomandi myndugleikar í Føroyum verða beinleiðis kunnaðir áðrenn slíkt fer fram. Veruleikin er tann, at avgerðin um at nokta ella [...] informeret om det amerikanske militærfly. Amerikanske militærfly har diplomatisk tilladelse at flyve i færøsk luftrum, og formelt ligger afgørelsen om at bekræfte eller nægte militærfly adgang til færøsk