ferðirnar. Í fyrsta umfari av landskappingini vann eldra havnarfelagið 1-0, og í fyrru hálvfinaluni fyri eini góðari viku síðani varð úrslitið 4-1 til HB. Tað gevur sterkar ábendingar um, at HB verður annað liðið [...] sum KÍ vann 1-0. Kortini má sigast, at GÍ eins og B36 ikki hevur víst tað sama higartil í ár, sum liðið fyrr hevur víst. Álopið hjá gøtumonnum svíður undir, at Søren Skov Jørgensen ikki er 100 prosent, og [...] landskappingini eru klaksvíkingar í dag einasta veruliga hóttan móti HB. KÍ vann fyrra dystin í Klaksvík 2-1, so hjá teimum er javnleikur nóg mikið til at tryggja sær sess í finaluni ? og har hevur KÍ ikki verið

koyrifrálæruni fingu næmingarnir at vita, at tað henda runt roknað 1.600 ferðsluóhapp í Føroyum um árið. ? Vit fortelja næmingunum, at eini 100 fólk í Føroyum meiðsla seg í ferðsluni um árið, 10 fólk doyggja [...] einstaka hjálpartiltakið, sum Lions Klubburin í Suðuroy hevur staðið fyri. Saksurin kostar næstan 100.000 krónur og hóast Lions hevur goldið nógv tann størsta partin, hava eisini kommunurnar í Suðuroyar

vegir, sigur Gilli Rólantsson Sørensen. Komandi dystur hjá Brann er á heimavølli móti Tromsø. 1 Rosenborg 24 18 5 1 54 16 38 59 2 Brann 24 12 5 7 34 22 12 41 3 Odds Ballklubb 24 12 5 7 35 27 8 41 4 FK Haugesund [...] Brann Bergen vann í gjár 3-1 á útivølli móti Bodø/Glimt. Gilli Rólantsson Sørensen byrjaði inni á høgra vongi og spældi 72 minuttir. Sjálvur fegnast føroyski landsliðsspælarin um, at hann aftur hevur fingið [...] Tvøramaðurin fegnast um sigurin, sum merkir at Brann Bergen framvegis er áøðrum plássi. - Bøde/Glimt bleiv 100 ár í gjár, so tað bleiv sjálvandi ein torførur dystur fyri okkum, men hetta var ein dystur vit skuldu

Tá freistin til skaldsøgukappingina hjá Bókhandlarafelagnum og Sprotanum var úti 1. september, høvdu 17 persónar sent eitt handrit inn. Tað upplýsir Kári Árting, formaður í Bókhandlarafelagnum fyri Kr [...] samd um, at ov lítið verður útgivið av upprunaligum føroyskum skaldskapi. Vinningurin hesaferð er 100.000 krónur og útgávusáttmáli við Sprotanum. Vinnarin verður eftir ætlan kosin á Bókadegnum í Norðu

Í farna mánaði búðu 54.100 fólk í Føroyum, og tað eru 660 fólk, ella 1,2 prosent fleiri enn í oktober í fjør. Hetta vísir ein uppgerð hjá hagstovuni. Sostatt heldur fólkatalið fram at vaksa, men vøksturin [...] vøksturin er avhæsaður, tí frá oktober í 2020 til oktober í fjør, vaks fólkatalið 1,4 prosent. Sum heild hevur vøksturin í fólkatalinum verið lakari hesi seinastu árini, enn hann hevur verið.Fólkatalið verður

Havn hevði verið minni enn hjá øðrum lønarbólkum í Føroyum. Limirnir í Havnar Arbeiðsmannafelag betala 1% av lønini í limagjaldið. Í fjør var limagjaldið 957.000 krónur. ­ Hetta svarar til eina samlaða lø [...] slakari í fjør. ­Tað eru tær, hóast fiskiskapurin undi Føroyum er munandi batnaður, og táttar nú í 100.000 tons aftur. ­ Orsøkin til, at hetta ikki sæst so væl aftur í lønarútgjaldingum, er, at so nógvur

hond Eliesar Poulsen sigur, at tað gekk sera illa i hond at reka leygardagin. ? Vit fingu bara um 100 seyðir í rætt. Sostatt vóru einir 235-240 seyðir úti eftir. ?Hóast teir royndu tríggjar ferðir, eydnaðist [...] nú bara at fáa 12 seyðir av fylginum Vesturi á Oyggj, sum annars telur einir 60 seyðir ? Av teimum 100 seyðunum, teir fingu í rætt, tóku teir bara 68 seyðir at slakta. Formaðurin sigur, at av tí at so nógvur [...] og hann varð so allur tikin. Sostatt kundi báturin fara aftur til Hvalbiar um kvøldið við næstan 100 seyðum. 40 dagin eftir Eliesar sigur, at teir tørnaðu til aftur sunnumorgunin klokkan átta, tá ið teir

í Dalvík Finnland, sum í fyrradagin vann 3-2 á Svøríki. Í hinum bólkinum vann Noreg 2-1 á Danmark, og Írland vann 1-0 á Íslandi. Í dag klokkan 17 spæla Írland og Noreg í Dalvík. Hinir báðir dystirnir eru [...] londini hittust var í fjør, tá kappingin var í Finnlandi. Í gjár fyri einum ári síðani vann Ongland 10-0 á Føroyum. Sæð í ljósinum av tí úrslitinum, so var tað væl betri at tapa 6-0, eftir at onglendingar [...] nøgdir við at tapa 6-0. ? Nú havi eg verið við í nøkur ár, og eg má siga, at tað, okkara lið vísti 1. hálvleik var tað besta, eg nakrantíð havi upplivað, bæði tá tað ræður um at vera skipaður í verjustøðuni

Tað trýstið fingu vit burtur við skjóta málinum, og tá vit so skora til 2-0, kunnu vit anda róliga. 1-0 er jú einki í altjóða fótbólti, tí hóast vit á pappírinum eru væl sterkari enn tykkara lið, so kann [...] næsti dysturin ikki er fyrr enn um einar fimm mánaðir, men kravið til okkum er, at vit skulu vera 100% til reiðar til hana eisini, segði Manchester United framherjin at enda. Við greiða sigrinum á Føroyum

tryggingarfeløgini fingið 1.650 skaðar. Regin Hammer á Tryggingarfelagnum Føroym, sigur, at eftir tær báðar ódnirnar um vikuskiftið, fekk Tryggingarfelagið fráboðanir um 1.100 skaðar, sum tilsamans fara [...] eftir ódnarveðrið í hesi vikuni komu 100 fráboðanir afturat, sum verða mettir at kosta tvær milliónir krónur. Sostatt hevur Tryggingarfelagið Føroyar fingið tilsamans 1.200 skaðafráboðanir eftir ódninar, [...] , sum tilsamans kostaðu felagnum 50 milliónir krónur. Og í sama ódnarveðrið fekk Trygd fráboðan um 1.425 skaðafráboðanir, sum tilsamans kostaðu felagnum einar 30 milliónir krónur. Myndin er av Tølthøllini