mátar, landsstýrið kann stuðla marknaðarføringini hjá Smyril Line uppá. ­ Ein máti er at lata teimum eina ávísa upphædd. ­ Ein annar máti er at áleggja Ferðaráðnum at leggja serligan dent á bretska marknaðin [...] Men tað er eisini greitt, at eins og aðrir almennir stovnar, má Ferðaráðið laga seg eftir politiskum ynskjum. ­ Hinvegin fara vit ikki at trýsta Ferðaráðið til nakað, sum tey fakliga halda vera óheppið [...] Tað er nú endaliga greitt, at landsstýrið hevur slept øllum sum líkist føstum ferðafólkasambandi ímillum Føroyar og Skotlands. Tað er greitt eftir at landsstýrið og Smyril Line komu ásamt um eina avtalu

stigið, sum hesar 55 kvinnurnar hava tikið. Samstundis var hetta startskotið til eina ætlan, ein sonevndan mini-banka, hagani hesar kvinnurnar hava fingið eitt lán til at byrja eina nýggja tilveru - sum ha [...] greitt frá innihaldinum í hesi, og sum allar hesar 55 kvinnurnar hava fingið í longri tíð. Orsøkin til hesa undirvísingina er fyrst og fremst at síggja í vandanum, sum HIV/AIDS er fyri tey afrikansku londini [...] rinið við kvinnurnar, og óttin fyri avleiðingunum av sjúkuni, hevur skapt ein áhuga fyri at fáa meiri at vita. Tí skipaði ein felagsskapur í Faatoma, m.a. saman við trúboðarafelagsskapinum MELM fyri u

endamálið, tí hon liggur ikki í íbúðarøki. Mín vón er, at dansiviðurskiftini hjá ungdóminum gerast nøktandi. Somuleiðis áttu stig at verið tikin til, at orða ein ungdómspoli-tikk fyri kommununa sum heild. Við [...] vitni til, tá hetta annars so friðarliga ítróttarøkið í vikuskiftum umskapast til tað ein best kann sammeta við ein vígvøll til út ímóti morgni. Dansurin endar kl. 3.30 og gangurin heldur ofta fram til [...] rúsdrekka, og at hesi somuleiðis seta met í mun til grannalond okkara hvat royking viðvíkur. Hetta fær meg sum granni hjá badminton-høllini í Gundadali í Havn at undrast á, hvar samanhangurin er millum tann í landinum

Sunnudagurin var ein dagur, sum føroyski landsliðsspælarin Jón Rói Jacobsen vil leggja aftur um seg sum skjótast. Hann var við frá byrjan, tá ið AaB spældi ein vánaligan dyst ímóti FC Nordsjælland og tapti [...] ímóti Brøndby. - Tað verður ein hørð uppgáva, men tað kann bera til at fáa nakað burtur úr dystinum, heldur Jón Rói Jacobsen. Hann vónar, at liðið kann venda skeivu gongdini sum skjótast. - Lagið er einki [...] innlegg var sent inn ímóti AaB-málinum, og har hevði Jón Rói eftir øllum at døma høvdið á bóltinum, sum streyk í málið til 2-1 til FC Nordsjælland. - Eg haldi, at eg líka snittaði bóltin, og eg má taka mín

"heppið" avrik. At eitt áhaldandi tógvið stríð liggur aftanfyri prógva øll listaverkini, sum hanga í listaskálanum hesar dagarnar. Men onkursvegna tykist tað sum, hetta stríðið er mest skipað hjá ungu lis [...] friðloysi, sum nærum etur seg inn í teg. Tey 7 listaverkini hjá Jens D. Frederiksen fevna víða í tíð og stað. Frá variasjónum yvir keltisku trúnna og fjøruna til hugtakið "Snail Mail", avmyndað sum gomul frímerki [...] "Gávur eru ymiskar, onkur hevur eina serliga æðr og ein kann hava meir at oysa av enn annar. Men einans áhaldandi tógvið stríð við form, lit, striku - ella orð, ljóð, ljós og rørslu - kann geva vónir um

m, sum skjýtur upp at seta eina nýggja grein í sjálvt standardloyvi, ið áleggur oljufeløgunum at brúka Suðuroynna til útgerðarhavn. Hitt uppskotið er frá javnaðarflokkinum og sambandsflokkinum, sum skjóta [...] Suðuroynni útgerðarhavnin liggur. Her eru møguleikar bæði á Drelnesi og í Vági. Hann vísir á, at kommunan í Vági hevur longu tøkt eitt stórt øki til komandi oljuvirksemi, eins og kommunan á Tvøroyri hevur [...] skal vera. Hitt broytingaruppskotið, sum sambands- og javnaðarumboðið í Vinnunevndini leggja fram í felag, snýr seg um at fáa eina optión við í lógina. Tvs. at ein grein skal tryggja, at landið skal eiga

Ørestad, og tað fyrsta sum hendir, er at hotellið Crowne Plaza letur upp, eins og fyrstu skrivstovuhølini verða klár at taka í nýtslu. Næstu árini verður so bygt enn størri, so tað sum frá líður til­sam­ans [...] lum, fitness-hølum o.ø. Allan L. Agerholm, sum hevur arbeitt nógv ár sum hotelstjóri, skal leiða Crowne Plaza, og CPHM (Cop­enhagen Hotel Manage­­ment), sum er felagið hann arbeiðir fyri, skal eisini taka [...] letur upp í heyst, og vit kunnu bjóða eitt fyrstafloks hotel, sum liggur stutt frá øllum, sigur hann. Og hetta við fjarstøðu, er júst tað, sum Copenhagen Towers leggur stóran dent á. Ørestad er landafrøðiliga

Allur rækjuflotin liggur í andaleypi og teir, sum eiga skipini, vita sær eingi livandi ráð, nú allur flotin stendur til at fara av knóranum. Tvey skip eru longu farin, Ocean Pride, sum er seldur til Kanada [...] nakra krónu fyri tað, sum rækjutrolararnir fiska á Flemmish Kap og við Svalbard. - Hetta eru søgulig rættindi, sum vit sjálvir hava vunnið okkum, leggur hann dent á. Einastu rækjurnar, sum fiskaðar verða fyri [...] fyri umbýtiskvotu, eru tey fáu tonsini, sum rækjuskipini sleppa at fiska undir Eysturgrønlandi. - Men líkt er ikki til, at nakar skilir hetta, tí ein rækjutrolari fyri og annar eftir fer á húsagang ? uttan

dýpa havnina, tí nógv av teimum skipum, sum skulu at bryggju í samandi við virkini, stinga so djúpt, at tey sleppa ikki at sum er. Í løtuni er havnin í Vági, har sum fiskavirkini eru, sjey metrar. Jógvan [...] arbeiðið gjørt, samstundis sum kommunan ætlar at betala ein part. Málið er nú til viðgerðar í Landsstýrinum. Annars hevur kommunan gjørt avtalu við Landsverkfrøðingin um at fáa grótið, sum er tikið úr Sumbiar [...] Sumbiarbergholinum og sum nú liggur í Lopransdali. Tað grótið verður nu flutt til Vágs at gera havnalagið størri. Sparka ígongd Borgarstjórin í Vági sigur, at hann er ikki fyri studningi, sum so. Men viðhvørt

so skjótt sum staðfest verður, at ein játtan ikki fer at halda. Fíggjarætlanin Kommunan hevur havt eitt gott ár við inntøkum. Tann stóri vøksturin stavaði frá játtanini til eldraøkið, sum lá um einar [...] hátt reka eldraøkið forsvarliga fíggjarliga og forsvarliga mótvegis teimum, sum vit skulu tæna. Ein víðkað heimatænasta er ein leið. Men tað gerst neyvan eftir einum degi, og tí kunna vit rokna við, at [...] politikkurin í stóran mun verið merktur av tilvildarligum átøkum í eystur og vestur; ein ætlan í dag, ein onnur í morgin og ein triðja í ovurmorgin. Ei dáni í, at havnarfólk eru farin at leingjast eftir, at