Setrið, Føroyamálsdeildin: Greinin Dialektmiks illustreret med udtalen af /əu/ ó i Tórshavn er í hesum døgum prentað í Norsk Lingvistisk Tidskrift (nr. 42, 2024, bls. 153-176). Her vísir málfrøðingurin [...] fyri blandað málføri. Pokurnar hava helst ávirkað Í 1709 kravdu herviligu pokurnar nógv mannalív í Føroyum, og fólkatalið í Havn rapaði úr 333 niður í 83. Stutt eftir hetta vórðu eini 100 fólk í Suðuroy flutt [...] eftir pokurnar. Eivind Weihe, sáli, helt, at hetta er grundin til, at úttalan av endingarsjálvljóðunum -i og -u, sum nevnt omanfyri, er so lík í Suðuroy og í Havn. Í grein síni brúkar Hjalmar P. Petersen Vágar
saa godt som alt, hvad der i de senere Aar er gjort for at fremme og udvikle Sprogets indre Vækst, har haft hans varmeste Støtte. Som ung Student var han Sjælen i Føringafelag i København. Da han var bleven [...] geva okkum eitt lítið orð á vegnum, tað var lítið men goymdi alt: »Alt hvad I vil, at Menneskene skulle gøre imod eder, det gøre I ogsaa mod dem.« Hasi orðini hugsi eg altíð um, tá ið eg minnist á gamla Lützen [...] sejlende ind mod Broen, viftede Folk med Lommetørklæder og raabte hurra og hurra i en uendelighed. Endelig steg Kongen i Land, og min Fader begyndte Velkomsttalen. Fader var meget bevæget, medens han talte
at arbeitt verður við at byggja golfvøll í Føroyum, og at hesin skal verða klárur at brúka í 2019, so at golf kann verða 12. ítróttargreinin á leikunum í Føroyum. Síðani hava tingingar verða millum ÍSF, [...] einari fráboðan um fyrivarnið, sum var tikið i upprunaligu umsóknini. Og líkt er til, at nú verða ítøkilig stig tikin til, at golfvøllurin kann byggjast í Føroyum. Landsstýrismaðurin í landbúnaðarmálum, Jacob [...] Oyggjaleikirnar. Ein golfvøllur fer at skapa heilt annað grundarlag hjá føroyingum at spæla golf í Føroyum, og eisini kann ferðavinnan fáa stóran ágóða av vøllinum, sigur Petur Elias Petersen, forseti í
Tað eru ivaleyst mong í Føroyum, sum minnast hesar gomlu Fiat-arnar frá 50- og 60-unum. Tað var Esso-støðin v. Frits Jensen í Gundadali, sum seldi Fiat í Føroyum. Teir fyrstu komu hendan vegin í 1957/58 [...] hjá inventarfyritøkuni TOBI A/S, hevur verið nógv í Føroyum í arbeiðsørindum. Tað eru Jørgen Mikkelsen og konan Lisa, sum hava lagt túrin í Føroyum til rættis. Bilarnir, sum tey hava við sær, eru: Tríggir [...] verið eitt av tjóðareyðkennum hjá Italienarunum, sum fyrr vóru kendir fyri akkurát hesir smáu bilarnar. I mun til aðrar bilar síggja hesir smáu Fiat-arnir út sum hvølpar. Teir minstu Fiat 500 hava einans 0
umfarinum skal søkja saman við einum føroyskum stovni, og at allur játtaði stuðulin skal nýtast i Føroyum. Nú verður farið undir at kanna umsóknirnar fyri at vita, um tær lúka formligu treytirnar. Síðani [...] endaliga støðu í desember. Tann 19. desember, sum er stovningardagur hjá fyrsta sjúkrakassanum í Føroyum, verður almannakunngjørt, hvørjar verkætlanir hava fingið játtað stuðul.
leysir í Hirtshals, men teir eru óynsktir í Føroyum. Men nú er vandin væntandi av hesaferð, tí hesin minkurin fekk bara 13 dagar í Føroyum. [...] sá minkin við kaikantin, tá lagt varð at. Teir fylgdu honum, meðan aktingarmaðurin var á veg oman. Tá minkurin vísti seg aftur, skeyt Sigurð Hansen, aktingarmaður
sum ? í røttum hondum ? kann verða Føroyum og føroyingum til stórt gagn. Tí vildi eitt miðfloksumboð eisini farið á fólkating at virka fyri miðflokspolitikki ? og tað fulltíðar, sigur [...] serføroysk fingramerki á tær lógir, sum fyrr ella seinni kunnu hugsast at verða settar í gildi í Føroyum.?? – Eitt fólkatingsumboð eigar at kunna ávirka eina og hvørja avgerð á fólkatingi, sum kann hugsast
væntar hann, at vit fara at síggja fleiri norðmenn í Føroyum. Samanumtikið heldur hann tískil, at hetta er eitt framstig fyri ferðavinnuna í Føroyum. Samstundis heldur hann, at tað er ein fyrimunur, at [...] at úrslitið av hesum verur, at fleiri norðmenn fara at koma til Føroyar at ferðast. Tað sigur Regin I. Jakobsen, stjóri á flogvøllinum í Vágum, nú tað frættist at norska flogfelaið, Widerøe, fer undir fasta
upptøkurnar í Føroyum. Teimum tørvar nú statistar. Millum annað til eina jarðarferð í Saksun Sum nevnt fleiri ferðir fyrr í vár, fara upptøkurnar til ?Buzz Aldrin, hvor ble det av det i alt mylderet?? [...] fram í Føroyum í summarmánaðunum. Leiklutirnir eru allir settir, bilar eru funnir, og so smátt er klárt at fara undir upptøkurnar. Men nú manglar filmsliðnum statistar til ymsu upptøkurnar. Nevnast kann
eftir einum landsliðsvenjara í Føroyum, og tað sá spennandi út, sigurr Ole-Christian Stenshorne. Eftir nakrar rundur via mail og telefon var arbeiðið hansara. - I Føroyum eru tað seks bordtennisfeløg, og
