Tíðliga í ár kom út skaldsøgan ?Sunnan fyri markið? eftir japanska høvundin Haruki Murakami, sum Pauli Nielsen týddi. Pauli hevur eisini týtt stuttsøguna ?Fílurin hvørvur? eftir sama høvund. Hetta er ein søga
Í hesi útgávuni av Vencil eru eitt nú yrkingar eftir Jóanes Nielsen, Katrina Ottarsdóttir, Alexandur Kristiansen, Róa Patursson, Berg Rønna Moberg, Kim Simonsen og yrkingadebutanturin hetta nummarið eitur
um Vencil løgd fram í annaðkvøld Hvat hava James Joyce, Tove Ditlevsen, Malan Poulsen og Jóanes Nielsen í felag? Saman við einari ørgrynnu av øðrum høvundum, eru tey skrivandi í føroyska skaldskapartí [...] teir føroysku eru hesaferð enn fleiri í tali enn vanligt: Tóroddur Poulsen, Malan Poulsen, Jóanes Nielsen, Katrin Reinert, Rói Patursson, Turid Thomsen, Carl Jóhan Jensen, Oddfríður M. Rasmussen, Tummas
stuttsøga eftir Haruki Murakami, sum er úr fyrsta stuttsøgusavni hansara, sum kom út á enskum. Pauli Nielsen týddi. Harumframt eru týðingar av so frægum høvundum sum eitt nú Ernest Hemingway, Michael Strunge
stuttsøga eftir Haruki Murakami, sum er úr fyrsta stuttsøgusavni hansara, sum kom út á enskum. Pauli Nielsen týddi. Í Vencili fjórða ber nú eisni til á fyrsta sinni at lesa Naju Maria Aidt á føroyskum. Hon
handan¬royndir og vegin hagar. Høvundarnir og týðarar, sum viðgera evnini eru: A.S. Byatt, sum Pauli Nielsen hevur týtt, Richard Bratigan og John Ashbery, sum Alexandur Kristiansen hevur týtt, Alexandur Kristiansen [...] permuna. Myndaevnið er úr søguni “Ein steinkvinna”, sum A.S. Byatt hevur skrivað, og sum Pauli Nielsen týtt til Vencil fimta. Maratonupplestur Í samband við at Vencil fimti kemur út, og at bókmentadagar
handanroyndir og vegin hagar. Høvundarnir og týðarar, sum viðgera evnini eru: A.S. Byatt, sum Pauli Nielsen hevur týtt, Richard Bratigan og John Ashbery, sum Alexandur Kristiansen hevur týtt, Alexandur Kristiansen [...] myndprýtt permuna. Myndaevnið er úr søguni ?Ein steinkvinna?, sum A.S. Byatt hevur skrivað, og sum Pauli Nielsen týtt til Vencil hesa ferð. Í samband við útgávuna og Bókmentadagarnar í Havn 4.-7. desember, fara
hvør fer at stilla upp- ella ikki. Ein, sum fólk flest ikki ivast í, fer at stilla upp, er Rodmund Nielsen, Borgarstjóri í Runavík, tí hann kom sum eitt skot upp í politikk á býráðsvalinum í November, tá [...] val. Men hesum vísir hann aftur. ?Tað er púra greitt, at eg fari ikki at stilla upp, sigur Rodmund Nielsen. Hann váttar, at fólk hava heitt á hann um at stilla upp fyri fólkaflokkin í Eysturoynni, men hann [...] síðani tikin. sigur hann. Hann sigur, at hann hevur nógv mikið at gera í Býráðnum í Runavík. Rodmund Nielsen sigur, at hann fer at leggja alla sína orku í tey kommunalu viðurskiftini og tí fer hann ikki at
stóru andstøðuflokkunum. Einans fjórði hvør veljari hjá Sambandsflokkinum, 25 prosent, ynskja Bárður Nielsen sum løgmann, meðan bara 22 prosent av veljarunum hjá Fólkaflokkinum vísa á Jørgen Niclasen sum l
, so mugu vit lóggeva, segði Bendt Bendtsen. Formaðurin í Sosialistiska Fólkaflokkin, Holger K. Nielsen, sigur, at hann fer leggja fram uppskot um eina lógarbroyting, um TV2 ikki av sínum eintingum gevst