parttíð og so vera í barsilsfarloyvið til rest. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur sær eisini fyri sær, at foreldur kunnu fáa sær serliga umsorganardagar, har tey eru heima hjá børnunum, tá ið tey eru eitt sindur [...] sigur, at hetta skal nú broytast. Hon sigur, at ætlanin er at gera barsilsskipanina smidligari, soleiðis at foreldur fáa størri frælsi at gera av, nær tey fara í farloyvi. Tað merkir, at tey skulu ikki noyðast [...] kortini, at akkurát, hvussu tað skal snikkast saman, er ikki avghørt enn. Men høvuðsendamálið er at gera barnsburðarskipanina so mikið smidliga, at foreldrini fáa størri frælsi til at taka farloyvið, tá

Hóast tað sær illa út hjá Maru Seafood, og Føroyagrunnurin fyrr hevur verið í virksemi í Klaksvík, fer grunnurin ikki at gera íløgur í Kósina Jóhan Páll Joensen, stjóri í Maru Seafood metir ikki, at tað [...] tað sær nakað serliga gott út hjá Maru. Á heimasíðuni hjá Norðlýsinum hevur hann hug at finnast at Føroyagrunninum. - Føroyagrunnurin, sum fekk nógv burturúr tá vit keyptu Kósavirkið, vil ikki vera við [...] við, og tí sær íkki gott út fyri at úrslit fer at spyrjast burtur úr arbeiðinum at endurreisa Kósina. - Vit hava ikki fingið nakrar grundgevingar fyri hví teir ikki eru positivir, men kunnu bara staðfesta

tað er meiri fólk til arbeiðis tá nógv er at gera, og minni tá lítið fólk er, sigur Kári Hentze stjóri á Hotel Vágum. Fyrrverandi stjórin tók alla vøru við sær, so nú eru starvsfólkini á kaffistovuni í ferð [...] ferð við at taka ímóti nýggjari vøru og gera í stand. - Vit gera reint og stilla upp á hyllirnar, sigur Maria Jacobsen, ið arbeiður í kaffistovuni. Hon hevur fyrr arbeitt sjey dagar og haft frí í sjey [...] arbeitt verður fimm dagar í einari viku og tveir í næstu vikuni. Hækka støði Kári Hentze stjóri ætlar sær at hækka støði á kaffistovuni. Tað skal vera meiri heitur matur at fáa, men framvegis skal tað ganga

rannsóknarstovuni heimild til at bjóða rannsóknirnar í heyst út, soleiðis at fiskiskip kunnu bjóða sær til at gera rannsóknirnar og fáa kvotu afturfyri. 　 Jóhann Sigurjónsson, stjóri á havrannsóknarstovuni, sigur [...] sínum skipum til heystkanningarnar, men orsakað av sparingum letur hetta seg ikki gera í ár. Vantandi játtan hevur m. a. við sær, at annað av teimum báðum havrannsóknarskipunum, Bjarni Sæmundsson, verður lagt [...] eitt sindur ørvísið loysn. Støðan er tann, at íslendska havrannsóknarstovan hevur ikki pening til at gera botnfiskakanningarnar, sum verða gjørdar á hvørjum heysti. Tí hevur fiskimálaráðið givið rannsóknarstovuni

hevur megnað at skaffa sær nógvar pengar við at gera tað, sum hann dugir best – nevniliga at gera mat. Einans 36 ára gamal hevur hann skaffað sær 1.4 milliardir krónur við at gera sjónvarpssendingar og

Umleið 20 prosent av teimum fyritøkunum, sum ætla sær av landinum at gera íløgur, siga, at tær gera tað, tí har fáa tær betri atgongd til ar­beiðsmegi við tí neyðuga førleikanum. Tað er vísir ein spur [...] at hendan gongdin er vorðin ein trupul­leiki fyri tað danska samfelagið. – Hetta fer at hava við sær, at teir donsku løn­tak­ararnir, sum eru dýrir, standa við ótíðarhóskandi framleiðslutólum, sum geva [...] fyri gongd­ini. – Verður endin tann, at dýr donsk arbeiðsmegi stendur við gomlum maskinum, fer tað at gera trupulleikarnar við vørumenning enn størri, sigur hann við Jyllands-Postin.

Løgreglan hevur skuldsett ein ungan mann fyri at hava fingið gentur at senda sær nakinmynd av sær sjálvari. Afturfyri hevur maðurin givið teimum pening. Maðurin verður skuldsettur eftir lógini um barnaporni [...] við Óla Rubeksen, SSP-ráðgeva, um hvat tað er, sum fær ungar menn og kvinnur at gera slíkt og hvat foreldrini kunnu gera í slíkum støðum. Sosialurin er nú til keyps í sølubúðunum um landið og á netinum [...] kannaður fyri at hava sent nakinmyndir til eini tjúgu ungar kvinnur. Hann hevur eisini biðið tær senda sær nakinmyndir og fáa pening afturfyri. Flestu kvinnurnar eru undir 18 ára gamlar, onkrar undir 15. Í

Wales. Lítla tjóðin er nevniliga einans 90 minuttir frá at tryggja sær eitt av plássunum í finaluni í Paris. Einasta, ið liðið skal gera, er at vinna á Portugal, ið teir møta í hálvfinaluni í annaðkvøld [...] Madrid leikarin Gareth Bale, er ikki nøgdur við einum hálvfinaluplássi. Hann ætlar sær nevniliga allan vegin, og hevur sett sær aðrar smátjóðir í fótbóltshøpi sum fyrimynd. - Vit vita longu, at vit hava klárað [...] fara allan vegin. Eg havi fyrr sæð ævintýrini um Grikkaland og Danmark og hugsa: Hví kunnu vit ikki gera tað sama, segði Gareth Bale á tíðindafundi.

Twisted Sister at hjálpa sær við stríðnum ímóti grindadrápi. Felagsskapurin setti seg í samband við rockbólkin og spurdi, um teir vildu gera interview við miðlafólk hjá Sea Shepherd og gera eitt úttalilsi í sambandi [...] rockbólkin at hjálpa sær við stríðnum ímóti grindadrápi, men tað vildi Twisted Sister ikki. Hesa vikuna hevur amerikanski rockbólkurin Twisted Sister hildið til í Føroyum. Teir tóku sær av løttum og vitjaðu

Tað verður ikki longur møguligt at festa sær í Svimjihøllini í Gundadali í Havn. Mentanarnevndin hjá Tórshavnar Býráð hevur álagt leiðsluni í Svimjihøllini at gera alla svimjihøllina roykfría. Heri á Lava [...] at festa sær í Svimjihøllini. ?Starvsfólkið hevur eisini víst eitt sindur av misnøgd yvirfyri hesum, men vit verða noyddir at fylgja boðunum. Fleiri av okkara viðskiftafólki dáma væl at festa sær í eftir [...] verður væntandi gjørt innan leingi. Avgerðin um at gera Svimjihøllini roykfría byggir á eina samtykt hjá Mentanarnevndin frá 2000, t.e. undanfarna býráð. Nú sær tú so úttil, at álvara verður gjørdur burturúr